Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire

Autores
Aiello, Carlos Francisco
Año de publicación
2014
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Entre la dilatada producción literaria de aimé césaire, se encuentran obras de distintos géneros —poesía, drama, ensayo— en las que la historia de Haití desempeña un papel central. Este artículo se propone confrontar dos textos de césaire que recuperan la figura del héroe de la revolución haitiana, toussaint Louverture. Nos referimos a su poema Cahier d’un retour au pays natal (1939) y a su extenso ensayo Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Mientras en el primero tanto el personaje histórico como Haití conforman emblemas de la Négritude, el ensayo histórico — además de dar visibilidad a la historia antillana— procura reflexionar oblicuamente acerca de cuestiones contemporáneas al momento de producción, como la polémica con el Partido comunista Francés y el régimen de terror que padece Haití a partir de la llegada al poder de François Duvalier.
in aimé césaire’s vast literary production, which includes works in different genres —poetry, drama, essay—, Haitian history plays a key role. this article aims to compare two texts by césaire which recover the figure of toussaint Louverture, hero of the Haitian revolution: Cahier d’un retour au pays natal (1939) and his extensive essay Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Whereas the first work presents both the historical figure and Haiti as symbols of Négritude, the historical essay —besides giving visibility to antillean history— attempts to obliquely reflect on contemporary issues of the moment, such as the polemic with the French communist Party and the regime of terror implanted in Haiti since François Duvalier’s rise to power.
Fil: Aiello, Carlos Francisco. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
Materia
Caribe Francófono
Aimé Césaire
Négritude
Ensayo Histórico
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/101621

id CONICETDig_b52bd68e6d676454739927f38ba01cc2
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/101621
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé CésaireThe uses of Toussaint Louverture: Rereadings of Haitian history in the work of Aimé CésaireAiello, Carlos FranciscoCaribe FrancófonoAimé CésaireNégritudeEnsayo Históricohttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Entre la dilatada producción literaria de aimé césaire, se encuentran obras de distintos géneros —poesía, drama, ensayo— en las que la historia de Haití desempeña un papel central. Este artículo se propone confrontar dos textos de césaire que recuperan la figura del héroe de la revolución haitiana, toussaint Louverture. Nos referimos a su poema Cahier d’un retour au pays natal (1939) y a su extenso ensayo Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Mientras en el primero tanto el personaje histórico como Haití conforman emblemas de la Négritude, el ensayo histórico — además de dar visibilidad a la historia antillana— procura reflexionar oblicuamente acerca de cuestiones contemporáneas al momento de producción, como la polémica con el Partido comunista Francés y el régimen de terror que padece Haití a partir de la llegada al poder de François Duvalier.in aimé césaire’s vast literary production, which includes works in different genres —poetry, drama, essay—, Haitian history plays a key role. this article aims to compare two texts by césaire which recover the figure of toussaint Louverture, hero of the Haitian revolution: Cahier d’un retour au pays natal (1939) and his extensive essay Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Whereas the first work presents both the historical figure and Haiti as symbols of Négritude, the historical essay —besides giving visibility to antillean history— attempts to obliquely reflect on contemporary issues of the moment, such as the polemic with the French communist Party and the regime of terror implanted in Haiti since François Duvalier’s rise to power.Fil: Aiello, Carlos Francisco. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; ArgentinaUniversidad Simón Bolívar2014-10-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/101621Aiello, Carlos Francisco; Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire; Universidad Simón Bolívar; Estudios. Revista de Investigaciones Literarias y Culturales; 21; 41; 12-10-2014; 93-1130798-958XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:38:15Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/101621instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:38:16.235CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
The uses of Toussaint Louverture: Rereadings of Haitian history in the work of Aimé Césaire
title Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
spellingShingle Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
Aiello, Carlos Francisco
Caribe Francófono
Aimé Césaire
Négritude
Ensayo Histórico
title_short Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
title_full Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
title_fullStr Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
title_full_unstemmed Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
title_sort Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire
dc.creator.none.fl_str_mv Aiello, Carlos Francisco
author Aiello, Carlos Francisco
author_facet Aiello, Carlos Francisco
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Caribe Francófono
Aimé Césaire
Négritude
Ensayo Histórico
topic Caribe Francófono
Aimé Césaire
Négritude
Ensayo Histórico
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Entre la dilatada producción literaria de aimé césaire, se encuentran obras de distintos géneros —poesía, drama, ensayo— en las que la historia de Haití desempeña un papel central. Este artículo se propone confrontar dos textos de césaire que recuperan la figura del héroe de la revolución haitiana, toussaint Louverture. Nos referimos a su poema Cahier d’un retour au pays natal (1939) y a su extenso ensayo Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Mientras en el primero tanto el personaje histórico como Haití conforman emblemas de la Négritude, el ensayo histórico — además de dar visibilidad a la historia antillana— procura reflexionar oblicuamente acerca de cuestiones contemporáneas al momento de producción, como la polémica con el Partido comunista Francés y el régimen de terror que padece Haití a partir de la llegada al poder de François Duvalier.
in aimé césaire’s vast literary production, which includes works in different genres —poetry, drama, essay—, Haitian history plays a key role. this article aims to compare two texts by césaire which recover the figure of toussaint Louverture, hero of the Haitian revolution: Cahier d’un retour au pays natal (1939) and his extensive essay Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Whereas the first work presents both the historical figure and Haiti as symbols of Négritude, the historical essay —besides giving visibility to antillean history— attempts to obliquely reflect on contemporary issues of the moment, such as the polemic with the French communist Party and the regime of terror implanted in Haiti since François Duvalier’s rise to power.
Fil: Aiello, Carlos Francisco. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
description Entre la dilatada producción literaria de aimé césaire, se encuentran obras de distintos géneros —poesía, drama, ensayo— en las que la historia de Haití desempeña un papel central. Este artículo se propone confrontar dos textos de césaire que recuperan la figura del héroe de la revolución haitiana, toussaint Louverture. Nos referimos a su poema Cahier d’un retour au pays natal (1939) y a su extenso ensayo Toussaint Louverture. La Révolution française et le problème colonial (1961). Mientras en el primero tanto el personaje histórico como Haití conforman emblemas de la Négritude, el ensayo histórico — además de dar visibilidad a la historia antillana— procura reflexionar oblicuamente acerca de cuestiones contemporáneas al momento de producción, como la polémica con el Partido comunista Francés y el régimen de terror que padece Haití a partir de la llegada al poder de François Duvalier.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-10-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/101621
Aiello, Carlos Francisco; Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire; Universidad Simón Bolívar; Estudios. Revista de Investigaciones Literarias y Culturales; 21; 41; 12-10-2014; 93-113
0798-958X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/101621
identifier_str_mv Aiello, Carlos Francisco; Los usos de Toussaint Louverture: relecturas de la historia haitiana en la obra de Aimé Césaire; Universidad Simón Bolívar; Estudios. Revista de Investigaciones Literarias y Culturales; 21; 41; 12-10-2014; 93-113
0798-958X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Simón Bolívar
publisher.none.fl_str_mv Universidad Simón Bolívar
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614404702732288
score 13.069144