Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila

Autores
Abeledo, Manuel
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El presente trabajo analiza las tres glosas dejadas por una mano de ca. 1700 en el manuscrito 11/8544 de la Real Academia de la Historia, conteniendo el texto de la Crónica de la población de Ávila. Las tres glosas son citas más o menos textuales de un manuscrito de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Tal filiación permite, además de iluminar la circulación de los textos historiográficos sobre Ávila en esos años, y de resolver algunas erratas a mi edición del texto y a un artículo que escribí anteriormente sobre las glosas de este manuscrito, hacerse algunas preguntas acerca de la naturaleza de la cita textual en el espacio marginal, y los modos de apropiación de un texto que se da por parte de los glosadores.
Ce travail analyse les trois gloses d’un lecteur de ca. 1700 dans le manuscrit 11/8544 de la Real Academia de la Historia, qui contient le texte de la Crónica de la población de Ávila. Les trois gloses sont des citations presque textuelles d’un manuscrit de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Cette filiation nous permet, en plus d’éclairer la circulation des textes historiographiques à propos d’Ávila à cette époque, de résoudre quelques errata dans notre édition du texte et dans un article écrit auparavant à propos des gloses de ce manuscrit, de nous interroger à propos de la nature de la citation textuelle dans l’espace marginal, et sur les formes d’appropriation d’un texte de la part des glossateurs.
Fil: Abeledo, Manuel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. Subsede "seminario Orduna"; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
Materia
Glosa
Avila
Historiografia Medieval
Lectura
Historia de Castilla
Critica Textual
Marginalia
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/14446
Acceder
id CONICETDig_9bb2935aa8b1f4b4fae93d240a0e7a5c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/14446
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de ÁvilaAbeledo, ManuelGlosaAvilaHistoriografia MedievalLecturaHistoria de CastillaCritica TextualMarginaliahttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6El presente trabajo analiza las tres glosas dejadas por una mano de ca. 1700 en el manuscrito 11/8544 de la Real Academia de la Historia, conteniendo el texto de la Crónica de la población de Ávila. Las tres glosas son citas más o menos textuales de un manuscrito de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Tal filiación permite, además de iluminar la circulación de los textos historiográficos sobre Ávila en esos años, y de resolver algunas erratas a mi edición del texto y a un artículo que escribí anteriormente sobre las glosas de este manuscrito, hacerse algunas preguntas acerca de la naturaleza de la cita textual en el espacio marginal, y los modos de apropiación de un texto que se da por parte de los glosadores.Ce travail analyse les trois gloses d’un lecteur de ca. 1700 dans le manuscrit 11/8544 de la Real Academia de la Historia, qui contient le texte de la Crónica de la población de Ávila. Les trois gloses sont des citations presque textuelles d’un manuscrit de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Cette filiation nous permet, en plus d’éclairer la circulation des textes historiographiques à propos d’Ávila à cette époque, de résoudre quelques errata dans notre édition du texte et dans un article écrit auparavant à propos des gloses de ce manuscrit, de nous interroger à propos de la nature de la citation textuelle dans l’espace marginal, et sur les formes d’appropriation d’un texte de la part des glossateurs.Fil: Abeledo, Manuel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. Subsede "seminario Orduna"; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaUniversité Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'2015-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/14446Abeledo, Manuel; Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila; Université Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'; L'Âge d'Or; 8; 5-2015; 1-80326-3363spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:54:09Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/14446instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:54:09.458CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
title Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
spellingShingle Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
Abeledo, Manuel
Glosa
Avila
Historiografia Medieval
Lectura
Historia de Castilla
Critica Textual
Marginalia
title_short Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
title_full Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
title_fullStr Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
title_full_unstemmed Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
title_sort Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila
dc.creator.none.fl_str_mv Abeledo, Manuel
author Abeledo, Manuel
author_facet Abeledo, Manuel
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Glosa
Avila
Historiografia Medieval
Lectura
Historia de Castilla
Critica Textual
Marginalia
topic Glosa
Avila
Historiografia Medieval
Lectura
Historia de Castilla
Critica Textual
Marginalia
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El presente trabajo analiza las tres glosas dejadas por una mano de ca. 1700 en el manuscrito 11/8544 de la Real Academia de la Historia, conteniendo el texto de la Crónica de la población de Ávila. Las tres glosas son citas más o menos textuales de un manuscrito de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Tal filiación permite, además de iluminar la circulación de los textos historiográficos sobre Ávila en esos años, y de resolver algunas erratas a mi edición del texto y a un artículo que escribí anteriormente sobre las glosas de este manuscrito, hacerse algunas preguntas acerca de la naturaleza de la cita textual en el espacio marginal, y los modos de apropiación de un texto que se da por parte de los glosadores.
Ce travail analyse les trois gloses d’un lecteur de ca. 1700 dans le manuscrit 11/8544 de la Real Academia de la Historia, qui contient le texte de la Crónica de la población de Ávila. Les trois gloses sont des citations presque textuelles d’un manuscrit de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Cette filiation nous permet, en plus d’éclairer la circulation des textes historiographiques à propos d’Ávila à cette époque, de résoudre quelques errata dans notre édition du texte et dans un article écrit auparavant à propos des gloses de ce manuscrit, de nous interroger à propos de la nature de la citation textuelle dans l’espace marginal, et sur les formes d’appropriation d’un texte de la part des glossateurs.
Fil: Abeledo, Manuel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. Subsede "seminario Orduna"; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina
description El presente trabajo analiza las tres glosas dejadas por una mano de ca. 1700 en el manuscrito 11/8544 de la Real Academia de la Historia, conteniendo el texto de la Crónica de la población de Ávila. Las tres glosas son citas más o menos textuales de un manuscrito de Bartolomé Fernández Valencia de 1676. Tal filiación permite, además de iluminar la circulación de los textos historiográficos sobre Ávila en esos años, y de resolver algunas erratas a mi edición del texto y a un artículo que escribí anteriormente sobre las glosas de este manuscrito, hacerse algunas preguntas acerca de la naturaleza de la cita textual en el espacio marginal, y los modos de apropiación de un texto que se da por parte de los glosadores.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/14446
Abeledo, Manuel; Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila; Université Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'; L'Âge d'Or; 8; 5-2015; 1-8
0326-3363
url http://hdl.handle.net/11336/14446
identifier_str_mv Abeledo, Manuel; Intertextualidad en los márgenes: las formas de la cita en las glosas de la Crónica de la población de Ávila; Université Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'; L'Âge d'Or; 8; 5-2015; 1-8
0326-3363
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Université Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'
publisher.none.fl_str_mv Université Paris-Est Marne-la-Vallée. Centro de investigaciones 'Littératures, Savoirs et Arts'
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269268082688000
score 13.13397

Publicaciones similares