Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)

Autores
Johansson, Maria Lucrecia
Año de publicación
2012
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo aborda los vínculos existentes entre actividad periodística, propaganda política y conflicto bélico en Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza. Esta guerra está calificada como guerra total, porque movilizó recursos humanos y materiales en gran escala en las sociedades nacionales envueltas en el enfrentamiento. La actividad periodística en esta época se caracterizó por la aparición de periódicos ilustrados que tuvieron como objetivo central la “construcción de identidades”, mediante imágenes que denigraban a las tropas aliadas y que aludían a la valentía, honor e ingenio de las tropas paraguayas y de su conductor el Mariscal López. Esta actividad periodística respondía a las sátiras y descalificaciones del conductor López de parte de la prensa brasilera y argentina. El gobierno paraguayo puso en marcha una revolución periodística, constituida por la creación de cuatro periódicos de trinchera. La revolución periodística fue más allá de la modificación de las tecnologías y contenidos de los periódicos. Se aprecia el fenómeno de la prensa guaraní como elemento propio y estratégico durante la guerra; así nace la literatura en esta lengua y con los periódicos ilustrados se desarrolló una iconografía de rasgos novedosos que se divorció de los modelos importados de Europa.
The article discusses the links between journalistic, political propaganda and warfare in Paraguay during the war of the Triple Alliance. This war is qualified as a total war because it mobilized human and physical resources on a large scale in national societies involved in the confrontation. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe.
Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentina
Materia
Prensa
Guerra
Paraguay
Propaganda
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/57625

id CONICETDig_94febe6c83467bba3d06f8f33c5a9c4c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/57625
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)Johansson, Maria LucreciaPrensaGuerraParaguayPropagandahttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El artículo aborda los vínculos existentes entre actividad periodística, propaganda política y conflicto bélico en Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza. Esta guerra está calificada como guerra total, porque movilizó recursos humanos y materiales en gran escala en las sociedades nacionales envueltas en el enfrentamiento. La actividad periodística en esta época se caracterizó por la aparición de periódicos ilustrados que tuvieron como objetivo central la “construcción de identidades”, mediante imágenes que denigraban a las tropas aliadas y que aludían a la valentía, honor e ingenio de las tropas paraguayas y de su conductor el Mariscal López. Esta actividad periodística respondía a las sátiras y descalificaciones del conductor López de parte de la prensa brasilera y argentina. El gobierno paraguayo puso en marcha una revolución periodística, constituida por la creación de cuatro periódicos de trinchera. La revolución periodística fue más allá de la modificación de las tecnologías y contenidos de los periódicos. Se aprecia el fenómeno de la prensa guaraní como elemento propio y estratégico durante la guerra; así nace la literatura en esta lengua y con los periódicos ilustrados se desarrolló una iconografía de rasgos novedosos que se divorció de los modelos importados de Europa.The article discusses the links between journalistic, political propaganda and warfare in Paraguay during the war of the Triple Alliance. This war is qualified as a total war because it mobilized human and physical resources on a large scale in national societies involved in the confrontation. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe.Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; ArgentinaUniversidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos2012-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/57625Johansson, Maria Lucrecia; Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870); Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos; Suplemento Antropológico; 47; 2; 12-2012; 111-1860378-9896CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6441673info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.sicpy.gov.py/busquedas/index.php?categorias-111=&page=3info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:03:35Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/57625instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:03:35.81CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
title Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
spellingShingle Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
Johansson, Maria Lucrecia
Prensa
Guerra
Paraguay
Propaganda
title_short Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
title_full Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
title_fullStr Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
title_full_unstemmed Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
title_sort Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870)
dc.creator.none.fl_str_mv Johansson, Maria Lucrecia
author Johansson, Maria Lucrecia
author_facet Johansson, Maria Lucrecia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Prensa
Guerra
Paraguay
Propaganda
topic Prensa
Guerra
Paraguay
Propaganda
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo aborda los vínculos existentes entre actividad periodística, propaganda política y conflicto bélico en Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza. Esta guerra está calificada como guerra total, porque movilizó recursos humanos y materiales en gran escala en las sociedades nacionales envueltas en el enfrentamiento. La actividad periodística en esta época se caracterizó por la aparición de periódicos ilustrados que tuvieron como objetivo central la “construcción de identidades”, mediante imágenes que denigraban a las tropas aliadas y que aludían a la valentía, honor e ingenio de las tropas paraguayas y de su conductor el Mariscal López. Esta actividad periodística respondía a las sátiras y descalificaciones del conductor López de parte de la prensa brasilera y argentina. El gobierno paraguayo puso en marcha una revolución periodística, constituida por la creación de cuatro periódicos de trinchera. La revolución periodística fue más allá de la modificación de las tecnologías y contenidos de los periódicos. Se aprecia el fenómeno de la prensa guaraní como elemento propio y estratégico durante la guerra; así nace la literatura en esta lengua y con los periódicos ilustrados se desarrolló una iconografía de rasgos novedosos que se divorció de los modelos importados de Europa.
The article discusses the links between journalistic, political propaganda and warfare in Paraguay during the war of the Triple Alliance. This war is qualified as a total war because it mobilized human and physical resources on a large scale in national societies involved in the confrontation. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe. Journalistic activity during this period was characterized by the appearance of illustrated newspapers that had as main objective the “construction of identities”, through images that denigrate the Allied troops and which alluded to the courage, honor and ingenuity of the Paraguayan troops and its leader the Mariscal López. This journalistic activity answered satires and disqualifications of leader Lopez on the part of the Brazilian and Argentine media. The Paraguayan Government launched a journalistic revolution, consisting of the creation of four trench’s newspapers. The journalistic revolution went beyond the modification of technologies and content of newspapers. The phenomenon of the press can be seen in Guarani as own strategic wartime giving birth to literature in this language and with the newspapers illustrated developed an iconography of novel traits that divorced from models imported from Europe.
Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentina
description El artículo aborda los vínculos existentes entre actividad periodística, propaganda política y conflicto bélico en Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza. Esta guerra está calificada como guerra total, porque movilizó recursos humanos y materiales en gran escala en las sociedades nacionales envueltas en el enfrentamiento. La actividad periodística en esta época se caracterizó por la aparición de periódicos ilustrados que tuvieron como objetivo central la “construcción de identidades”, mediante imágenes que denigraban a las tropas aliadas y que aludían a la valentía, honor e ingenio de las tropas paraguayas y de su conductor el Mariscal López. Esta actividad periodística respondía a las sátiras y descalificaciones del conductor López de parte de la prensa brasilera y argentina. El gobierno paraguayo puso en marcha una revolución periodística, constituida por la creación de cuatro periódicos de trinchera. La revolución periodística fue más allá de la modificación de las tecnologías y contenidos de los periódicos. Se aprecia el fenómeno de la prensa guaraní como elemento propio y estratégico durante la guerra; así nace la literatura en esta lengua y con los periódicos ilustrados se desarrolló una iconografía de rasgos novedosos que se divorció de los modelos importados de Europa.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/57625
Johansson, Maria Lucrecia; Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870); Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos; Suplemento Antropológico; 47; 2; 12-2012; 111-186
0378-9896
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/57625
identifier_str_mv Johansson, Maria Lucrecia; Un nuevo frente de batalla: la prensa durante la guerra del Paraguay (1864-1870); Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos; Suplemento Antropológico; 47; 2; 12-2012; 111-186
0378-9896
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6441673
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.sicpy.gov.py/busquedas/index.php?categorias-111=&page=3
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Centro de Estudios Antropológicos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269809143709696
score 13.13397