“…Una serenata, á claro día, de balas de fusil…”: análisis de proyectiles esféricos de plomo de las guerras entre Buenos Aires y la Confederación Argentina

• Autores: Leoni, Juan Bautista; Tamburini, Diana Sandra; Buet, Gastón
• Año de publicación: 2023
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: PROYECTILES ESFÉRICOS; CAMPOS DE BATALLA; BUENOS AIRES; CONFEDERACIÓN
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

En este trabajo se aborda el análisis de proyectiles de plomo esféricos, que eran empleados por armas con cañón de ánima lisa, procedentes de sitios relacionados con los conflictos bélicos que enfrentaron a Buenos Aires y la Confederación Argentina. Se analizan tanto ejemplares de sitios que fueron ocupados por uno sólo de los bandos (Loma Negra por Buenos Aires, Campamento Calá por la Confederación), como de los campos de batalla de Cepeda (1859) y Pavón (1861). Mediante la investigación arqueológica y documental se pudo determinar que ambos bandos emplearon principalmente armas de dos calibres distintos, que se corresponden en términos generales con las familias de armas Brown Bess británica y Charleville francesa. Así, el trabajo contribuye significativamente tanto al conocimiento de un período clave de la historia argentina como al desarrollo de los estudios de campos de batalla del siglo XIX.
Neste trabalho é abordada a análise de projéteis esféricos de chumbo empregados em armas com alma de cano lisa, procedentes de sítios relacionados aos conflitos bélicos que enfrentaram Buenos Aires e a Confederação Argentina. São analisados tanto os exemplares de sítios que foram ocupados por apenas uma das facções (Loma Negra, por Buenos Aires; Campamento Calá, pela Confederação), bem como os campos de batalha de Cepeda (1859) e Pavón (1861). Mediante a pesquisa arqueológica e documental, foi possível determinar que ambas as facções empregaram principalmente armas de dois calibres diferentes, que correspondem, em termos gerais, com as famílias de armas Brown Bess britânica e Charleville francesa. Neste sentido, o trabalho contribui significativamente tanto ao conhecimento de um período chave da história argentina quanto ao desenvolvimento de estudos de campos de batalha do século XIX.
In this paper we analyze lead musket balls, which were used with smoothbore muzzle-loading guns, from sites related to the wars between Buenos Aires and the Argentine Confederation. The studied artifacts come both from sites that were occupied by only one of the armies (Loma Negra for Buenos Aires, Campamento Calá for the Confederation), and from the Cepeda (1859) and Pavón (1861) battlefields. Through archaeological and historical research we determined that both sides largely used weapons of two calibers, which correspond in general terms to the British Brown Bess and French Charleville gun families. Thus, the paper significantly contributes both to the knowledge of a key historical period, and to the study of 19th century battlefields.
Fil: Leoni, Juan Bautista. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina
Fil: Tamburini, Diana Sandra. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina
Fil: Buet, Gastón. Asociación Civil “Amigos del Campamento Calá”; Argentina