Alonso de Cartagena y el Humanismo

Autores
Olivetto, Georgina
Año de publicación
2010
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Se revisan algunos aspectos de la actitud de Alonso de Cartagena frente a los clásicos y, especialmente, frente a los posibles receptores de sus traducciones castellanas de Séneca. Se ofrecen algunos nuevos elementos de juicio a la extensa discusión sobre un incipiente humanismo o un persistente escolasticismo en el obispo de Burgos.
His paper revises some aspects of Alonso de Cartagena’s attitudes towards the classics, and especially towards the readers of his Castilian translations of Seneca. We throw new light to the discussion on the Bishop of Burgo’s incipient humanism or persistent scholasticism.
Fil: Olivetto, Georgina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliograficas y Critica Textual; Argentina
Materia
TRADUCCIÓN
HUMANISMO
ALONSO DE CARTAGENA
TRADICIÓN CLÁSICA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/16226

id CONICETDig_69ba4fd34f4b3d64b64856c3f979c12f
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/16226
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Alonso de Cartagena y el HumanismoOlivetto, GeorginaTRADUCCIÓNHUMANISMOALONSO DE CARTAGENATRADICIÓN CLÁSICAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Se revisan algunos aspectos de la actitud de Alonso de Cartagena frente a los clásicos y, especialmente, frente a los posibles receptores de sus traducciones castellanas de Séneca. Se ofrecen algunos nuevos elementos de juicio a la extensa discusión sobre un incipiente humanismo o un persistente escolasticismo en el obispo de Burgos.His paper revises some aspects of Alonso de Cartagena’s attitudes towards the classics, and especially towards the readers of his Castilian translations of Seneca. We throw new light to the discussion on the Bishop of Burgo’s incipient humanism or persistent scholasticism.Fil: Olivetto, Georgina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliograficas y Critica Textual; ArgentinaPontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"2010-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/16226Olivetto, Georgina; Alonso de Cartagena y el Humanismo; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"; Letras; 61; 1-2010; 231-2440326-3363spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-10T13:10:31Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/16226instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-10 13:10:31.233CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Alonso de Cartagena y el Humanismo
title Alonso de Cartagena y el Humanismo
spellingShingle Alonso de Cartagena y el Humanismo
Olivetto, Georgina
TRADUCCIÓN
HUMANISMO
ALONSO DE CARTAGENA
TRADICIÓN CLÁSICA
title_short Alonso de Cartagena y el Humanismo
title_full Alonso de Cartagena y el Humanismo
title_fullStr Alonso de Cartagena y el Humanismo
title_full_unstemmed Alonso de Cartagena y el Humanismo
title_sort Alonso de Cartagena y el Humanismo
dc.creator.none.fl_str_mv Olivetto, Georgina
author Olivetto, Georgina
author_facet Olivetto, Georgina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv TRADUCCIÓN
HUMANISMO
ALONSO DE CARTAGENA
TRADICIÓN CLÁSICA
topic TRADUCCIÓN
HUMANISMO
ALONSO DE CARTAGENA
TRADICIÓN CLÁSICA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Se revisan algunos aspectos de la actitud de Alonso de Cartagena frente a los clásicos y, especialmente, frente a los posibles receptores de sus traducciones castellanas de Séneca. Se ofrecen algunos nuevos elementos de juicio a la extensa discusión sobre un incipiente humanismo o un persistente escolasticismo en el obispo de Burgos.
His paper revises some aspects of Alonso de Cartagena’s attitudes towards the classics, and especially towards the readers of his Castilian translations of Seneca. We throw new light to the discussion on the Bishop of Burgo’s incipient humanism or persistent scholasticism.
Fil: Olivetto, Georgina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliograficas y Critica Textual; Argentina
description Se revisan algunos aspectos de la actitud de Alonso de Cartagena frente a los clásicos y, especialmente, frente a los posibles receptores de sus traducciones castellanas de Séneca. Se ofrecen algunos nuevos elementos de juicio a la extensa discusión sobre un incipiente humanismo o un persistente escolasticismo en el obispo de Burgos.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/16226
Olivetto, Georgina; Alonso de Cartagena y el Humanismo; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"; Letras; 61; 1-2010; 231-244
0326-3363
url http://hdl.handle.net/11336/16226
identifier_str_mv Olivetto, Georgina; Alonso de Cartagena y el Humanismo; Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"; Letras; 61; 1-2010; 231-244
0326-3363
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de Los Buenos Aires"
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842980530286493696
score 12.993085