Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX

Autores
Beron, Monica Alejandra; Paez, Florencia Natalín; Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Entre los siglos XVII y XIX los pueblos originarios de Pampa y Norpatagonia se integraron en una red de amplia escala, para el traslado y la comercialización de vacunos y caballares entre las llanuras bonaerenses y la Araucanía, durante el período denominado ciclo del ganado. Este período ha sido ampliamente documentado y analizado desde la etnohistoria, pero también el registro arqueológico ofrece evidencias tangibles de estos circuitos. En este escenario, cobraron relevancia los caminos indígenas o rastrilladas. Estos espacios internodales conectaban puntos poblados que constituían verdaderos ecorefugios, en los cuales se concentraban recursos vitales. El propósito de este trabajo es subrayar la importancia de los recorridos de las rastrilladas con relación a un nodo ubicado en el Cerro de los Viejos en el sur de la provincia de La Pampa (Argentina), que se destaca por la presencia de arquitectura destinada al manejo del agua, para abrevar el ganado durante su traslado.
Between the seventeenth and nineteenth centuries, the indigenous peoples of the Pampas and North Patagonia were integrated into a large-scale network for the transportation and commercialization of cattle and horses between the plains of Buenos Aires and Araucanía, during the period known as the livestock cycle. This period has been extensively documented and analyzed from an ethnohistorical perspective, yet the archaeological record also provides tangible evidence of these circuits. In this context, the significance of indigenous paths or trails gained prominence. These internodal spaces connected populated points that constituted true eco-refuges, in which vital resources were concentrated. The purpose of this paper is to underscore the importance of the layouts of these trails in relation to a node located at Cerro de los Viejos in the south of La Pampa province, Argentina, notable for the presence of water management architecture designed for watering livestock during their transit.
Fil: Beron, Monica Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; Argentina
Fil: Paez, Florencia Natalín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; Argentina
Fil: Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano; Argentina
Materia
ESPACIOS INTERNODALES
RASTRILLADAS
REPRESAS INDIGENAS
ECOREFUGIO CERRO DE LOS VIEJOS
LA PAMPA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/273431

id CONICETDig_648998d5eaf87561e806374b02dc9cc0
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/273431
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIXConnecting travesías in the Argentinean Western Pampa between the seventeenth and nineteenth centuriesBeron, Monica AlejandraPaez, Florencia NatalínCarrera Aizpitarte, Manuel PedroESPACIOS INTERNODALESRASTRILLADASREPRESAS INDIGENASECOREFUGIO CERRO DE LOS VIEJOSLA PAMPAhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6Entre los siglos XVII y XIX los pueblos originarios de Pampa y Norpatagonia se integraron en una red de amplia escala, para el traslado y la comercialización de vacunos y caballares entre las llanuras bonaerenses y la Araucanía, durante el período denominado ciclo del ganado. Este período ha sido ampliamente documentado y analizado desde la etnohistoria, pero también el registro arqueológico ofrece evidencias tangibles de estos circuitos. En este escenario, cobraron relevancia los caminos indígenas o rastrilladas. Estos espacios internodales conectaban puntos poblados que constituían verdaderos ecorefugios, en los cuales se concentraban recursos vitales. El propósito de este trabajo es subrayar la importancia de los recorridos de las rastrilladas con relación a un nodo ubicado en el Cerro de los Viejos en el sur de la provincia de La Pampa (Argentina), que se destaca por la presencia de arquitectura destinada al manejo del agua, para abrevar el ganado durante su traslado.Between the seventeenth and nineteenth centuries, the indigenous peoples of the Pampas and North Patagonia were integrated into a large-scale network for the transportation and commercialization of cattle and horses between the plains of Buenos Aires and Araucanía, during the period known as the livestock cycle. This period has been extensively documented and analyzed from an ethnohistorical perspective, yet the archaeological record also provides tangible evidence of these circuits. In this context, the significance of indigenous paths or trails gained prominence. These internodal spaces connected populated points that constituted true eco-refuges, in which vital resources were concentrated. The purpose of this paper is to underscore the importance of the layouts of these trails in relation to a node located at Cerro de los Viejos in the south of La Pampa province, Argentina, notable for the presence of water management architecture designed for watering livestock during their transit.Fil: Beron, Monica Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; ArgentinaFil: Paez, Florencia Natalín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; ArgentinaFil: Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano; ArgentinaUniversidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales2025-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/273431Beron, Monica Alejandra; Paez, Florencia Natalín; Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro; Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX; Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales; Intersecciones en Antropología; 1; 1; 8-2025; 85-1001850-373XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://interseccionesantro.soc.unicen.edu.ar/intersecciones/article/view/879/374info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.37176/iea.1.1.2025.879info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:05:29Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/273431instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:05:29.811CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
Connecting travesías in the Argentinean Western Pampa between the seventeenth and nineteenth centuries
title Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
spellingShingle Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
Beron, Monica Alejandra
ESPACIOS INTERNODALES
RASTRILLADAS
REPRESAS INDIGENAS
ECOREFUGIO CERRO DE LOS VIEJOS
LA PAMPA
title_short Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
title_full Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
title_fullStr Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
title_full_unstemmed Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
title_sort Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX
dc.creator.none.fl_str_mv Beron, Monica Alejandra
Paez, Florencia Natalín
Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro
author Beron, Monica Alejandra
author_facet Beron, Monica Alejandra
Paez, Florencia Natalín
Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro
author_role author
author2 Paez, Florencia Natalín
Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ESPACIOS INTERNODALES
RASTRILLADAS
REPRESAS INDIGENAS
ECOREFUGIO CERRO DE LOS VIEJOS
LA PAMPA
topic ESPACIOS INTERNODALES
RASTRILLADAS
REPRESAS INDIGENAS
ECOREFUGIO CERRO DE LOS VIEJOS
LA PAMPA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Entre los siglos XVII y XIX los pueblos originarios de Pampa y Norpatagonia se integraron en una red de amplia escala, para el traslado y la comercialización de vacunos y caballares entre las llanuras bonaerenses y la Araucanía, durante el período denominado ciclo del ganado. Este período ha sido ampliamente documentado y analizado desde la etnohistoria, pero también el registro arqueológico ofrece evidencias tangibles de estos circuitos. En este escenario, cobraron relevancia los caminos indígenas o rastrilladas. Estos espacios internodales conectaban puntos poblados que constituían verdaderos ecorefugios, en los cuales se concentraban recursos vitales. El propósito de este trabajo es subrayar la importancia de los recorridos de las rastrilladas con relación a un nodo ubicado en el Cerro de los Viejos en el sur de la provincia de La Pampa (Argentina), que se destaca por la presencia de arquitectura destinada al manejo del agua, para abrevar el ganado durante su traslado.
Between the seventeenth and nineteenth centuries, the indigenous peoples of the Pampas and North Patagonia were integrated into a large-scale network for the transportation and commercialization of cattle and horses between the plains of Buenos Aires and Araucanía, during the period known as the livestock cycle. This period has been extensively documented and analyzed from an ethnohistorical perspective, yet the archaeological record also provides tangible evidence of these circuits. In this context, the significance of indigenous paths or trails gained prominence. These internodal spaces connected populated points that constituted true eco-refuges, in which vital resources were concentrated. The purpose of this paper is to underscore the importance of the layouts of these trails in relation to a node located at Cerro de los Viejos in the south of La Pampa province, Argentina, notable for the presence of water management architecture designed for watering livestock during their transit.
Fil: Beron, Monica Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; Argentina
Fil: Paez, Florencia Natalín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de las Culturas. Universidad de Buenos Aires. Instituto de las Culturas; Argentina
Fil: Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano; Argentina
description Entre los siglos XVII y XIX los pueblos originarios de Pampa y Norpatagonia se integraron en una red de amplia escala, para el traslado y la comercialización de vacunos y caballares entre las llanuras bonaerenses y la Araucanía, durante el período denominado ciclo del ganado. Este período ha sido ampliamente documentado y analizado desde la etnohistoria, pero también el registro arqueológico ofrece evidencias tangibles de estos circuitos. En este escenario, cobraron relevancia los caminos indígenas o rastrilladas. Estos espacios internodales conectaban puntos poblados que constituían verdaderos ecorefugios, en los cuales se concentraban recursos vitales. El propósito de este trabajo es subrayar la importancia de los recorridos de las rastrilladas con relación a un nodo ubicado en el Cerro de los Viejos en el sur de la provincia de La Pampa (Argentina), que se destaca por la presencia de arquitectura destinada al manejo del agua, para abrevar el ganado durante su traslado.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/273431
Beron, Monica Alejandra; Paez, Florencia Natalín; Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro; Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX; Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales; Intersecciones en Antropología; 1; 1; 8-2025; 85-100
1850-373X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/273431
identifier_str_mv Beron, Monica Alejandra; Paez, Florencia Natalín; Carrera Aizpitarte, Manuel Pedro; Conectando travesías en la Pampa Occidental argentina entre los siglos XVII y XIX; Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales; Intersecciones en Antropología; 1; 1; 8-2025; 85-100
1850-373X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://interseccionesantro.soc.unicen.edu.ar/intersecciones/article/view/879/374
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.37176/iea.1.1.2025.879
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781335029415936
score 12.982451