Arquitectura ferroviaria en Argentina: Identificación de tipologías a partir de documentación de archivo

• Autores: Ferrari, Monica Rossana
• Año de publicación: 2020
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: ESTACIONES DE FERROCARRIL; INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS FERROVIARIAS; TIPOLOGÍAS ARQUITECTÓNICAS; PATRIMONIO DOCUMENTAL FERROVIARIO
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

La arquitectura ferroviaria fue la manifestación de una parte de un gran sistema patrimonial que incluyó una diversidad de saberes ingenieriles, que involucraron desde la instalación de vías, obras de arte como alcantarillas, puentes, sistemas de nivelación, maquinarias e incluyó múltiples saberes que pueden ser leídos en los manuales de construcción de caminos de hierro. En varios de ellos los edificios ferroviarios, con frecuencia los elementos más visibles del sistema, son casi invisibles. Entender la arquitectura ferroviaria argentina, particularmente del Noroeste Argentino no ha sido simple pues hasta el momento no hemos hallado fuentes primarias textuales sobre el tema como manuales o relatos del siglo XIX o principios del XX que nos narren específicamente sobre el sistema arquitectónico. Para cumplir con ese objetivo, se desarrollaron trabajos de campo en las cinco provincias del Noroeste Argentino -un área que tiene aproximadamente la superficie de España continental- . Dicha investigación se condensó en el artículo ?El sistema ferroviario en el noroeste argentino. Arquitectura e instalaciones complementarias?, publicado en Revista Apuntes vol. 24, 2011. Esta ponencia avanza en el conocimiento del mencionado trabajo a partir del análisis de una particular documentación encontrada en el archivo ferroviario de la ciudad de Salta. Se trata de un dossier donde se listan la cantidad de planos de las diferentes tipologías arquitectónicas y sus variantes. De ahí que el objetivo que persigue esta ponencia es avanzar en la comprensión del universo tipológico ferroviario. Se expondrá como resultado, una descripción de dicha documentación y su contenido.
Railway architecture was the manifestation of a part of a great heritage system that included a diversity of engineering knowledge, which involved from the construction of tracks, works of art such as sewers, bridges, levelling systems, machinery multiple knowledge expressed in manuals of iron roads. In them the railway buildings, often the most visible elements of the system, are almost invisible. Understanding the Argentine railway architecture, particularly in the Argentine Northwest, has not been simple because until now we haven’t found primary textual such as manuals or texts from the 19th or early 20th centuries that tell us specifically about the architectural system. To arrive to this purpose, field work was carried out in the five provinces of the Argentine Northwest - an area that is approximately the surface of continental Spain. That investigation was condensed in the article “El sistema ferroviario en el noroeste argentino. Arquitectura e instalaciones complementarias”, published in Revista Apuntes vol. 24, 2011. This presentation advances the knowledge of the mentioned work based on the analysis of a particular documentation found in the railway archive of the city of Salta. It is a dossier where the number of plans of the different architectural typologies and their variants are listed. Hence, the aim of this presentation is to advance in the understanding of the railway typological universe. As a result, we give a description of that documentation.
Fil: Ferrari, Monica Rossana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Instituto de Historia; Argentina
XXII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial
Gijón
España
Industria, Cultura y Naturaleza