Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19

Autores
Tarifa, Enrique Eduardo; Martínez, Sergio Luis; Vera, Carlos Roman
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el presente trabajo, se evalúa la efectividad de las recomendaciones dadas por la OMS para el tratamiento del aire de salas destinadas a la internación de pacientes con COVID-19. Dado el alto riesgo que implica la realización de experiencias con el propio virus, el estudio se implementa por medio de simulación. El modelo planteado se resuelve en forma analítica. Los resultados muestran que el tratamiento centralizado del aire, según las recomendaciones vigentes, no es lo suficientemente eficaz como para garantizar la salud del personal sanitario. Esta conclusión es válida independientemente de la tecnología empleada por el equipo esterilizador. Como alternativa superadora, en este trabajo, se propone el tratamiento descentralizado del aire. Para ello, se instalan carpas de aislamiento individuales en las camas de los pacientes y se asigna un equipo esterilizador independiente para el tratamiento del aire de cada una de las carpas. La evaluación de esta alternativa mostró que puede garantizar que no habrá contagio durante un tiempo aceptable de permanencia en la sala. Las carpas a emplear son de bajo costo y de fácil instalación. Además, el tamaño de los esterilizadores asignados a las carpas es mucho menor que el requerido en la alternativa centralizada.
In the present work, the effectiveness of the WHO recommendations for the treatment of the air of rooms hospitalization of patients with COVID-19 is evaluated. Given the high risk involved in carrying out experiments with the virus itself, the study is implemented through simulation. The proposed model is solved analytically. The results show that centralized air treatment, according to current recommendations, is not effective enough to guarantee the health of healthcare personnel. This conclusion is valid regardless of the technology used by the sterilizing device. As a better alternative, in this work, decentralized air treatment is proposed. For this, individual isolation tents are installed in the beds of the patients and an independent sterilizing device is assigned to treat the air of each of the tents. The evaluation of this alternative showed that it can guarantee that there will be no contagion during an acceptable time of stay in the room. The tents to be used are inexpensive and easy to install. In addition, the size of the sterilizing devices assigned to the tents is much smaller than that required in the centralized alternative.
Fil: Tarifa, Enrique Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta; Argentina. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; Argentina
Fil: Martínez, Sergio Luis. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; Argentina
Fil: Vera, Carlos Roman. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera". Universidad Nacional del Litoral. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera"; Argentina
Materia
SARS-COV-2
COVID-19
ESTERILIZACIÓN
SIMULACIÓN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/159039
Acceder
id CONICETDig_56c0619a9bd758c1beda982905ddfcc7
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/159039
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19Tarifa, Enrique EduardoMartínez, Sergio LuisVera, Carlos RomanSARS-COV-2COVID-19ESTERILIZACIÓNSIMULACIÓNhttps://purl.org/becyt/ford/2.4https://purl.org/becyt/ford/2En el presente trabajo, se evalúa la efectividad de las recomendaciones dadas por la OMS para el tratamiento del aire de salas destinadas a la internación de pacientes con COVID-19. Dado el alto riesgo que implica la realización de experiencias con el propio virus, el estudio se implementa por medio de simulación. El modelo planteado se resuelve en forma analítica. Los resultados muestran que el tratamiento centralizado del aire, según las recomendaciones vigentes, no es lo suficientemente eficaz como para garantizar la salud del personal sanitario. Esta conclusión es válida independientemente de la tecnología empleada por el equipo esterilizador. Como alternativa superadora, en este trabajo, se propone el tratamiento descentralizado del aire. Para ello, se instalan carpas de aislamiento individuales en las camas de los pacientes y se asigna un equipo esterilizador independiente para el tratamiento del aire de cada una de las carpas. La evaluación de esta alternativa mostró que puede garantizar que no habrá contagio durante un tiempo aceptable de permanencia en la sala. Las carpas a emplear son de bajo costo y de fácil instalación. Además, el tamaño de los esterilizadores asignados a las carpas es mucho menor que el requerido en la alternativa centralizada.In the present work, the effectiveness of the WHO recommendations for the treatment of the air of rooms hospitalization of patients with COVID-19 is evaluated. Given the high risk involved in carrying out experiments with the virus itself, the study is implemented through simulation. The proposed model is solved analytically. The results show that centralized air treatment, according to current recommendations, is not effective enough to guarantee the health of healthcare personnel. This conclusion is valid regardless of the technology used by the sterilizing device. As a better alternative, in this work, decentralized air treatment is proposed. For this, individual isolation tents are installed in the beds of the patients and an independent sterilizing device is assigned to treat the air of each of the tents. The evaluation of this alternative showed that it can guarantee that there will be no contagion during an acceptable time of stay in the room. The tents to be used are inexpensive and easy to install. In addition, the size of the sterilizing devices assigned to the tents is much smaller than that required in the centralized alternative.Fil: Tarifa, Enrique Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta; Argentina. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; ArgentinaFil: Martínez, Sergio Luis. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; ArgentinaFil: Vera, Carlos Roman. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera". Universidad Nacional del Litoral. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera"; ArgentinaUniversidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas2021-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/159039Tarifa, Enrique Eduardo; Martínez, Sergio Luis; Vera, Carlos Roman; Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19; Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas; Investigaciones en Facultades de Ingeniería del NOA; 7; 12-2021; 483-4901853-6662CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://repositorios.tecno.unca.edu.ar:8080/xmlui/handle/RIAAFTYCAUNCA/199info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:15:21Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/159039instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:15:22.08CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
title Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
spellingShingle Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
Tarifa, Enrique Eduardo
SARS-COV-2
COVID-19
ESTERILIZACIÓN
SIMULACIÓN
title_short Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
title_full Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
title_fullStr Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
title_full_unstemmed Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
title_sort Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19
dc.creator.none.fl_str_mv Tarifa, Enrique Eduardo
Martínez, Sergio Luis
Vera, Carlos Roman
author Tarifa, Enrique Eduardo
author_facet Tarifa, Enrique Eduardo
Martínez, Sergio Luis
Vera, Carlos Roman
author_role author
author2 Martínez, Sergio Luis
Vera, Carlos Roman
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv SARS-COV-2
COVID-19
ESTERILIZACIÓN
SIMULACIÓN
topic SARS-COV-2
COVID-19
ESTERILIZACIÓN
SIMULACIÓN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/2.4
https://purl.org/becyt/ford/2
dc.description.none.fl_txt_mv En el presente trabajo, se evalúa la efectividad de las recomendaciones dadas por la OMS para el tratamiento del aire de salas destinadas a la internación de pacientes con COVID-19. Dado el alto riesgo que implica la realización de experiencias con el propio virus, el estudio se implementa por medio de simulación. El modelo planteado se resuelve en forma analítica. Los resultados muestran que el tratamiento centralizado del aire, según las recomendaciones vigentes, no es lo suficientemente eficaz como para garantizar la salud del personal sanitario. Esta conclusión es válida independientemente de la tecnología empleada por el equipo esterilizador. Como alternativa superadora, en este trabajo, se propone el tratamiento descentralizado del aire. Para ello, se instalan carpas de aislamiento individuales en las camas de los pacientes y se asigna un equipo esterilizador independiente para el tratamiento del aire de cada una de las carpas. La evaluación de esta alternativa mostró que puede garantizar que no habrá contagio durante un tiempo aceptable de permanencia en la sala. Las carpas a emplear son de bajo costo y de fácil instalación. Además, el tamaño de los esterilizadores asignados a las carpas es mucho menor que el requerido en la alternativa centralizada.
In the present work, the effectiveness of the WHO recommendations for the treatment of the air of rooms hospitalization of patients with COVID-19 is evaluated. Given the high risk involved in carrying out experiments with the virus itself, the study is implemented through simulation. The proposed model is solved analytically. The results show that centralized air treatment, according to current recommendations, is not effective enough to guarantee the health of healthcare personnel. This conclusion is valid regardless of the technology used by the sterilizing device. As a better alternative, in this work, decentralized air treatment is proposed. For this, individual isolation tents are installed in the beds of the patients and an independent sterilizing device is assigned to treat the air of each of the tents. The evaluation of this alternative showed that it can guarantee that there will be no contagion during an acceptable time of stay in the room. The tents to be used are inexpensive and easy to install. In addition, the size of the sterilizing devices assigned to the tents is much smaller than that required in the centralized alternative.
Fil: Tarifa, Enrique Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta; Argentina. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; Argentina
Fil: Martínez, Sergio Luis. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ingeniería; Argentina
Fil: Vera, Carlos Roman. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera". Universidad Nacional del Litoral. Instituto de Investigaciones en Catálisis y Petroquímica "Ing. José Miguel Parera"; Argentina
description En el presente trabajo, se evalúa la efectividad de las recomendaciones dadas por la OMS para el tratamiento del aire de salas destinadas a la internación de pacientes con COVID-19. Dado el alto riesgo que implica la realización de experiencias con el propio virus, el estudio se implementa por medio de simulación. El modelo planteado se resuelve en forma analítica. Los resultados muestran que el tratamiento centralizado del aire, según las recomendaciones vigentes, no es lo suficientemente eficaz como para garantizar la salud del personal sanitario. Esta conclusión es válida independientemente de la tecnología empleada por el equipo esterilizador. Como alternativa superadora, en este trabajo, se propone el tratamiento descentralizado del aire. Para ello, se instalan carpas de aislamiento individuales en las camas de los pacientes y se asigna un equipo esterilizador independiente para el tratamiento del aire de cada una de las carpas. La evaluación de esta alternativa mostró que puede garantizar que no habrá contagio durante un tiempo aceptable de permanencia en la sala. Las carpas a emplear son de bajo costo y de fácil instalación. Además, el tamaño de los esterilizadores asignados a las carpas es mucho menor que el requerido en la alternativa centralizada.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/159039
Tarifa, Enrique Eduardo; Martínez, Sergio Luis; Vera, Carlos Roman; Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19; Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas; Investigaciones en Facultades de Ingeniería del NOA; 7; 12-2021; 483-490
1853-6662
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/159039
identifier_str_mv Tarifa, Enrique Eduardo; Martínez, Sergio Luis; Vera, Carlos Roman; Una nueva alternativa para la esterilización de salas destinadas a pacientes con COVID-19; Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas; Investigaciones en Facultades de Ingeniería del NOA; 7; 12-2021; 483-490
1853-6662
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://repositorios.tecno.unca.edu.ar:8080/xmlui/handle/RIAAFTYCAUNCA/199
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614089543778304
score 13.070432

Publicaciones similares