La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones

Autores
Keller, Hector Alejandro
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Se transcribe y traduce un relato guaraní sobre el origen del árbol Xylopia brasiliensis. Los atributos sugerentes involucrados en el mito están asociados a la figura de ciertas aves ofiófagas y al probable empleo de los fustes de dicho árbol como astiles de arpones o de lanzas por parte de los antiguos guaraníes.
"The lance of snake bird", mythical origin of Xylopia brasilienis (Annonaceae), a version of guaranis Ava Chiripa from Misiones (Argentina). A Guaraní tale on the origin of the Xylopia brasiliensis tree is documented and translated. The meaningful attributes that seem to have inspired the myth are associated with the figure of a bird that hunts snakes and also with the possible use of the stems of this tree as harpoon shafts or lances by the ancient guarani peoples.
Fil: Keller, Hector Alejandro. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Nordeste. Instituto de Botanica del Nordeste (i); Argentina;
Fuente
www.scielo.ar
Materia
Mitografía
Etnobotánica
Árbol
Estola
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/1795

id CONICETDig_4ed725ceb5c6513d0ff235de72958400
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/1795
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de MisionesKeller, Hector AlejandroMitografíaEtnobotánicaÁrbolEstolahttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6https://purl.org/becyt/ford/1.6https://purl.org/becyt/ford/1Se transcribe y traduce un relato guaraní sobre el origen del árbol Xylopia brasiliensis. Los atributos sugerentes involucrados en el mito están asociados a la figura de ciertas aves ofiófagas y al probable empleo de los fustes de dicho árbol como astiles de arpones o de lanzas por parte de los antiguos guaraníes."The lance of snake bird", mythical origin of Xylopia brasilienis (Annonaceae), a version of guaranis Ava Chiripa from Misiones (Argentina). A Guaraní tale on the origin of the Xylopia brasiliensis tree is documented and translated. The meaningful attributes that seem to have inspired the myth are associated with the figure of a bird that hunts snakes and also with the possible use of the stems of this tree as harpoon shafts or lances by the ancient guarani peoples.Fil: Keller, Hector Alejandro. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Nordeste. Instituto de Botanica del Nordeste (i); Argentina;Sociedad Argentina de Botánica2013-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/1795Keller, Hector Alejandro; La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones; Sociedad Argentina de Botánica; Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica; 48; 2; 7-2013; 355-3640373-580X1851-2372www.scielo.arreponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_serial&pid=1851-2372info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/2025-09-03T09:49:55Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/1795instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:49:56.237CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
title La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
spellingShingle La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
Keller, Hector Alejandro
Mitografía
Etnobotánica
Árbol
Estola
title_short La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
title_full La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
title_fullStr La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
title_full_unstemmed La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
title_sort La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones
dc.creator.none.fl_str_mv Keller, Hector Alejandro
author Keller, Hector Alejandro
author_facet Keller, Hector Alejandro
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Mitografía
Etnobotánica
Árbol
Estola
topic Mitografía
Etnobotánica
Árbol
Estola
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
https://purl.org/becyt/ford/1.6
https://purl.org/becyt/ford/1
dc.description.none.fl_txt_mv Se transcribe y traduce un relato guaraní sobre el origen del árbol Xylopia brasiliensis. Los atributos sugerentes involucrados en el mito están asociados a la figura de ciertas aves ofiófagas y al probable empleo de los fustes de dicho árbol como astiles de arpones o de lanzas por parte de los antiguos guaraníes.
"The lance of snake bird", mythical origin of Xylopia brasilienis (Annonaceae), a version of guaranis Ava Chiripa from Misiones (Argentina). A Guaraní tale on the origin of the Xylopia brasiliensis tree is documented and translated. The meaningful attributes that seem to have inspired the myth are associated with the figure of a bird that hunts snakes and also with the possible use of the stems of this tree as harpoon shafts or lances by the ancient guarani peoples.
Fil: Keller, Hector Alejandro. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Nordeste. Instituto de Botanica del Nordeste (i); Argentina;
description Se transcribe y traduce un relato guaraní sobre el origen del árbol Xylopia brasiliensis. Los atributos sugerentes involucrados en el mito están asociados a la figura de ciertas aves ofiófagas y al probable empleo de los fustes de dicho árbol como astiles de arpones o de lanzas por parte de los antiguos guaraníes.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/1795
Keller, Hector Alejandro; La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones; Sociedad Argentina de Botánica; Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica; 48; 2; 7-2013; 355-364
0373-580X
1851-2372
url http://hdl.handle.net/11336/1795
identifier_str_mv Keller, Hector Alejandro; La lanza del serpentario, origen mítico de Xylopia brasiliensis (Annonaceae), una versión de los guaraníes Ava Chiripá de Misiones; Sociedad Argentina de Botánica; Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica; 48; 2; 7-2013; 355-364
0373-580X
1851-2372
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_serial&pid=1851-2372
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Argentina de Botánica
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Argentina de Botánica
dc.source.none.fl_str_mv www.scielo.ar
reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269002428055552
score 13.13397