Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)

Autores
Garcia Guerreiro, Luciana
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El presente artículo es resultado de una investigación que tuvo como objetivo indagar y analizar el impacto social, sanitario y económico de la pandemia COVID-19 en comunidades indígenas de la provincia de Catamarca (Argentina), buscando identificar también las diferentes estrategias construidas por parte de estas comunidades para hacer frente a este fenómeno. El trabajo de investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2021 y diciembre de 2022, y ha tenido un carácter exploratorio y un diseño metodológico predominantemente cualitativo. Durante el trabajo de campo, se llevaron a cabo 15 entrevistas en profundidad a autoridades comunitarias, comuneros/as, técnicos territoriales y agentes de salud, las cuales fueron complementadas con pequeñas entrevistas (30) estructuradas realizadas a comuneros/as de diferentes comunidades del departamento Santa María. Así mismo, se trabajó con el análisis de fuentes secundarias (resoluciones y documentos oficiales, medios de comunicación, reportes sanitarios, datos estadísticos). A partir de los resultados se destaca la importancia de las prácticas y saberes vinculados a la “medicina tradicional” en las comunidades, así como de los procesos de organización (inter)comunitaria para hacer frente a las situaciones adversas. Si bien se evidencia la existencia de tensiones entre el sistema de salud oficial y las comunidades indígenas (con sus cosmovisiones y sus prácticas ancestrales), también se observa la relevancia que ha asumido la autogestión comunitaria y el control territorial de los procesos organizativos indígenas en las acciones de prevención y atención de la salud, y en el establecimiento de diálogos y negociaciones con las autoridades del sistema de salud local respecto a la implementación de medidas en los territorios.
T The aim was to investigate and analyze the social, health, and economic impact of the Covid-19 pandemic on Indigenous communities in the province of Catamarca (Argentina), while also identifying the various strategies developed by these communities to address this phenomenon. The research was conducted between December 2021 and December 2022, with an exploratory nature and a predominantly qualitative methodological design. During the fieldwork, 15 in-depth interviews were conducted with community authorities, community members, territorial technicians, and health workers, complemented by 30 structured interviews with individuals from different communities in the Santa María Department. Although tensions between the official health system and Indigenous communities (with their worldviews and ancestral practices) are evident, the importance of community selfmanagement and territorial control over Indigenous organizational processes is also observed in health prevention and care actions, as well as in establishing dialogues and negotiations with local health authorities regarding the implementation of measures in the territories.
Fil: Garcia Guerreiro, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani". Grupo de Estudios Rurales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
Salud de los Pueblos Indígenas;
COVID-19
Territorio
Diaguita
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/247179

id CONICETDig_4ca7ec1b1255f9e6cc8d0eb61689b407
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/247179
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)Covid-19 and Diaguita communities: structural inequalities and (inter)community strategies in the Santa María department (Catamarca, Argentina)Garcia Guerreiro, LucianaSalud de los Pueblos Indígenas;COVID-19TerritorioDiaguitahttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5El presente artículo es resultado de una investigación que tuvo como objetivo indagar y analizar el impacto social, sanitario y económico de la pandemia COVID-19 en comunidades indígenas de la provincia de Catamarca (Argentina), buscando identificar también las diferentes estrategias construidas por parte de estas comunidades para hacer frente a este fenómeno. El trabajo de investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2021 y diciembre de 2022, y ha tenido un carácter exploratorio y un diseño metodológico predominantemente cualitativo. Durante el trabajo de campo, se llevaron a cabo 15 entrevistas en profundidad a autoridades comunitarias, comuneros/as, técnicos territoriales y agentes de salud, las cuales fueron complementadas con pequeñas entrevistas (30) estructuradas realizadas a comuneros/as de diferentes comunidades del departamento Santa María. Así mismo, se trabajó con el análisis de fuentes secundarias (resoluciones y documentos oficiales, medios de comunicación, reportes sanitarios, datos estadísticos). A partir de los resultados se destaca la importancia de las prácticas y saberes vinculados a la “medicina tradicional” en las comunidades, así como de los procesos de organización (inter)comunitaria para hacer frente a las situaciones adversas. Si bien se evidencia la existencia de tensiones entre el sistema de salud oficial y las comunidades indígenas (con sus cosmovisiones y sus prácticas ancestrales), también se observa la relevancia que ha asumido la autogestión comunitaria y el control territorial de los procesos organizativos indígenas en las acciones de prevención y atención de la salud, y en el establecimiento de diálogos y negociaciones con las autoridades del sistema de salud local respecto a la implementación de medidas en los territorios.T The aim was to investigate and analyze the social, health, and economic impact of the Covid-19 pandemic on Indigenous communities in the province of Catamarca (Argentina), while also identifying the various strategies developed by these communities to address this phenomenon. The research was conducted between December 2021 and December 2022, with an exploratory nature and a predominantly qualitative methodological design. During the fieldwork, 15 in-depth interviews were conducted with community authorities, community members, territorial technicians, and health workers, complemented by 30 structured interviews with individuals from different communities in the Santa María Department. Although tensions between the official health system and Indigenous communities (with their worldviews and ancestral practices) are evident, the importance of community selfmanagement and territorial control over Indigenous organizational processes is also observed in health prevention and care actions, as well as in establishing dialogues and negotiations with local health authorities regarding the implementation of measures in the territories.Fil: Garcia Guerreiro, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani". Grupo de Estudios Rurales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad Nacional de Lanús2024-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/247179Garcia Guerreiro, Luciana; Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina); Universidad Nacional de Lanús; Salud Colectiva; 20; 10-2024; 1-131669-23811851-8265CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unla.edu.ar/saludcolectiva/article/view/4868info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.18294/sc.2024.4868info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:43:19Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/247179instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:43:20.119CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
Covid-19 and Diaguita communities: structural inequalities and (inter)community strategies in the Santa María department (Catamarca, Argentina)
title Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
spellingShingle Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
Garcia Guerreiro, Luciana
Salud de los Pueblos Indígenas;
COVID-19
Territorio
Diaguita
title_short Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
title_full Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
title_fullStr Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
title_full_unstemmed Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
title_sort Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina)
dc.creator.none.fl_str_mv Garcia Guerreiro, Luciana
author Garcia Guerreiro, Luciana
author_facet Garcia Guerreiro, Luciana
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Salud de los Pueblos Indígenas;
COVID-19
Territorio
Diaguita
topic Salud de los Pueblos Indígenas;
COVID-19
Territorio
Diaguita
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El presente artículo es resultado de una investigación que tuvo como objetivo indagar y analizar el impacto social, sanitario y económico de la pandemia COVID-19 en comunidades indígenas de la provincia de Catamarca (Argentina), buscando identificar también las diferentes estrategias construidas por parte de estas comunidades para hacer frente a este fenómeno. El trabajo de investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2021 y diciembre de 2022, y ha tenido un carácter exploratorio y un diseño metodológico predominantemente cualitativo. Durante el trabajo de campo, se llevaron a cabo 15 entrevistas en profundidad a autoridades comunitarias, comuneros/as, técnicos territoriales y agentes de salud, las cuales fueron complementadas con pequeñas entrevistas (30) estructuradas realizadas a comuneros/as de diferentes comunidades del departamento Santa María. Así mismo, se trabajó con el análisis de fuentes secundarias (resoluciones y documentos oficiales, medios de comunicación, reportes sanitarios, datos estadísticos). A partir de los resultados se destaca la importancia de las prácticas y saberes vinculados a la “medicina tradicional” en las comunidades, así como de los procesos de organización (inter)comunitaria para hacer frente a las situaciones adversas. Si bien se evidencia la existencia de tensiones entre el sistema de salud oficial y las comunidades indígenas (con sus cosmovisiones y sus prácticas ancestrales), también se observa la relevancia que ha asumido la autogestión comunitaria y el control territorial de los procesos organizativos indígenas en las acciones de prevención y atención de la salud, y en el establecimiento de diálogos y negociaciones con las autoridades del sistema de salud local respecto a la implementación de medidas en los territorios.
T The aim was to investigate and analyze the social, health, and economic impact of the Covid-19 pandemic on Indigenous communities in the province of Catamarca (Argentina), while also identifying the various strategies developed by these communities to address this phenomenon. The research was conducted between December 2021 and December 2022, with an exploratory nature and a predominantly qualitative methodological design. During the fieldwork, 15 in-depth interviews were conducted with community authorities, community members, territorial technicians, and health workers, complemented by 30 structured interviews with individuals from different communities in the Santa María Department. Although tensions between the official health system and Indigenous communities (with their worldviews and ancestral practices) are evident, the importance of community selfmanagement and territorial control over Indigenous organizational processes is also observed in health prevention and care actions, as well as in establishing dialogues and negotiations with local health authorities regarding the implementation of measures in the territories.
Fil: Garcia Guerreiro, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani". Grupo de Estudios Rurales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description El presente artículo es resultado de una investigación que tuvo como objetivo indagar y analizar el impacto social, sanitario y económico de la pandemia COVID-19 en comunidades indígenas de la provincia de Catamarca (Argentina), buscando identificar también las diferentes estrategias construidas por parte de estas comunidades para hacer frente a este fenómeno. El trabajo de investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2021 y diciembre de 2022, y ha tenido un carácter exploratorio y un diseño metodológico predominantemente cualitativo. Durante el trabajo de campo, se llevaron a cabo 15 entrevistas en profundidad a autoridades comunitarias, comuneros/as, técnicos territoriales y agentes de salud, las cuales fueron complementadas con pequeñas entrevistas (30) estructuradas realizadas a comuneros/as de diferentes comunidades del departamento Santa María. Así mismo, se trabajó con el análisis de fuentes secundarias (resoluciones y documentos oficiales, medios de comunicación, reportes sanitarios, datos estadísticos). A partir de los resultados se destaca la importancia de las prácticas y saberes vinculados a la “medicina tradicional” en las comunidades, así como de los procesos de organización (inter)comunitaria para hacer frente a las situaciones adversas. Si bien se evidencia la existencia de tensiones entre el sistema de salud oficial y las comunidades indígenas (con sus cosmovisiones y sus prácticas ancestrales), también se observa la relevancia que ha asumido la autogestión comunitaria y el control territorial de los procesos organizativos indígenas en las acciones de prevención y atención de la salud, y en el establecimiento de diálogos y negociaciones con las autoridades del sistema de salud local respecto a la implementación de medidas en los territorios.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/247179
Garcia Guerreiro, Luciana; Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina); Universidad Nacional de Lanús; Salud Colectiva; 20; 10-2024; 1-13
1669-2381
1851-8265
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/247179
identifier_str_mv Garcia Guerreiro, Luciana; Covid-19 y comunidades diaguitas: desigualdades estructurales y estrategias (inter)comunitarias en el departamento Santa María (Catamarca, Argentina); Universidad Nacional de Lanús; Salud Colectiva; 20; 10-2024; 1-13
1669-2381
1851-8265
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unla.edu.ar/saludcolectiva/article/view/4868
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.18294/sc.2024.4868
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Lanús
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Lanús
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268594932547584
score 13.13397