Entre el mercado y el sistema punitivo. Trayectorias, proyectos de movilidad social y criminalización de mujeres en el contexto de la campaña anti-trata

• Autores: Varela, Cecilia Ines
• Año de publicación: 2016
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: criminalización secundaria; trata de personas; comercio sexual
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

En este trabajo, me propongo analizar algunos de los efectos de laimplementación de la ley de trata en la Argentina. A partir de una pregunta inicialen torno a la alta criminalización de mujeres identificada en los expedientesjudiciales relevados por infracción a la ley 26364, exploro las modalidades deinserción de mujeres de sectores subalternos en el mercado sexual y sustrayectorias. En segundo lugar, exploro los procesos de reacomodamiento delmercado del departamentos privados de la CABA a partir del activo despliegue delas políticas anti-trata. Así, intento mostrar que en el contexto local los procesosjudiciales abiertos por la ley 26364 - y posteriormente por la ley 26842 - hancriminalizado las trayectorias de mujeres que se han insertado en el mercadosexual inicialmente como trabajadoras y posteriormente desarrollado carreras enel sexo comercial. Discuto, así, los límites de los lenguajes legales para atender a la complejidad de las trayectorias en el mercado sexual.
In this paper, I propose to analyze some effects of the implementation of the anti-trafficking trafficking in Argentina. From an initial question about the high criminalization of women identified in judicial files, I explore the modalities in which subaltern women are included in the sexual market and their trajectories. Second, I explore the processes of market readjustment in the private departments of CABA since the deployment of anti-trafficking policies. So, I try to show that in the local context the judicial cases open by law 26.364 - and later by law 26.842 - have criminalized the trajectories of women who have been inserted into the sexual market initially as workers and later developed careers in commercial sex. I discuss the limits of the legal language to address the complexity of trajectories in the commercial sex.
Fil: Varela, Cecilia Ines. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina