Aproximación a los senderos histórico-políticos del kolla Eulogio Frites (1935-2015) en Argentina

• Autores: Cruz, Gustavo Roberto
• Año de publicación: 2017
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Kolla; Política; Derecho Indígena; Indigenismo
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Presento un reconstrucción de los senderos histórico-políticos del Kolla Eulogio Frites (1935-2015), considerado uno de los gestores del “derecho indígena” en Argentina, a partir de la propia voz Frites. El “derecho indígena” logró eficacia política con la reforma de la Constitución nacional (art. 75, inc.17), en 1994, y la recuperación comunitaria de tierras. Desde la década del cincuenta, Frites emigró desde Jujuy hasta Buenos Aires para conocer las entrañas del Estado indigenista y estudiar Derecho en la Universidad de Buenos Aires. Reconstruir su historia política e intelectual permite aproximarnos a trayectorias de “indios letrados” de la región andina, que forman parte de la rica historia política indígena en el sur de Abya Yala. Frites se constituye en una referencia fundamental para el pensamiento político indio contemporáneo. El texto se organiza en cuatro momentos: 1) Los inicios de Frites en Palca de Aparzo (Jujuy), 2) Frites en Buenos Aires y el peronismo de los años cuarenta-cincuenta, 3) Frites en la década de los sesenta-setenta y 4) Frites en el retorno a la democracia Fuente: Pacarina del Sur
I present a reconstruction of the historical-political paths of the Kolla Eulogio Frites (1935-2015), considered one of the managers of the "indigenous right" in Argentina, from Frites own voice. "Indigenous rights" achieved political efficacy with the reform of the national Constitution (article 75, inc. 17) in 1994, and community land reclamation. Since the fifties, Frites emigrated from Jujuy to Buenos Aires to know the bowels of the Indian state and study Law at the University of Buenos Aires. Reconstructing its political and intellectual history allows us to approach the trajectories of "literate Indians" of the Andean region, which are part of the rich indigenous political history in the south of Abya Yala. Frites is a fundamental reference for contemporary Indian political thought. The text is organized in four moments: 1) The beginnings of Frites in Palca de Aparzo (Jujuy), 2) Frites in Buenos Aires and the Peronism of the forties and fifties, 3) Frites in the sixties and seventies and 4) Frites on the return to democracy.
Apresento uma reconstrução dos caminhos histórico-políticos do kolla Eulogio Frites (1935-2015), considerado um dos gestores do "direito indígena" na Argentina, da própria voz de Frites. Os "direitos indígenas" alcançaram eficiência política com a reforma da Constituição nacional (artigo 75, inc. 17), em 1994, e recuperação de terras da comunidade. Desde os anos cinquenta, Frites emigrou de Jujuy para Buenos Aires para conhecer as entranhas do estado indiano e estudar Direito na Universidade de Buenos Aires. Reconstruir a sua história política e intelectual nos permite abordar as trajetórias de "índios alfabetizados" da região andina, que fazem parte da rica história política indígena no sul de Abya Yala. Frites é uma referência fundamental para o pensamento político indiano contemporâneo. O texto está organizado em quatro momentos: 1) Os começos de Frites em Palca de Aparzo (Jujuy), 2) Frites em Buenos Aires e o Peronismo dos anos quarenta e cinquenta, 3) Frites nos anos sessenta e setenta e 4) Frites no retorno à democracia.
Fil: Cruz, Gustavo Roberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Católica de Córdoba. Area de Ciencias Sociales y Humanidades; Argentina