{en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado

Autores
Giammarini, Gabriela Luján
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El propósito de este trabajo es abordar el uso variable {en-con} y {a-con} en el contexto de las tradicionalmente llamadas locuciones preposicionales: “con relación a”, “en relación a” y “en relación con”, en un corpus especializado conformado por las revistas científicas del Núcleo Básico de Revistas del CONICET (años 2015-2016). Los objetivos son mostrar la frecuencia de uso de las combinaciones en estudio en emisores variantes y reflexionar críticamente sobre el significado básico de [a], [en] y [con] y sus aportes al mensaje en el contexto estudiado. Partimos de considerar que el uso variante de las formas lingüísticas responde a una necesidad comunicativa de ordenamiento, explicación y relación de conceptos diferente, justificada mediante la cognición y la intencionalidad del hablante al construir el mensaje. El marco teórico-metodológico está constituido por los aportes de la Etnopragmática y el estudio de la variación en español (García 1995, Martínez 2009, Speranza 2014), así como por la Escuela Lingüística de Columbia (Diver 1995, 2012, Huffman, 2001).
Fil: Giammarini, Gabriela Luján. Universidad Nacional de Villa María; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina
Materia
VARIACIÓN LINGÜÍSTICA
PREPOSICIONES
LOCUCIONES PREPOSICIONALES
{CON-EN} {A-CON}
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/129064
Acceder
id CONICETDig_1dedeceef4ff7f246ea0c2e2c643fbb4
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/129064
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado{in-with} relation {to-with}: the intra-speaker variation in specialized corpusGiammarini, Gabriela LujánVARIACIÓN LINGÜÍSTICAPREPOSICIONESLOCUCIONES PREPOSICIONALES{CON-EN} {A-CON}https://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6El propósito de este trabajo es abordar el uso variable {en-con} y {a-con} en el contexto de las tradicionalmente llamadas locuciones preposicionales: “con relación a”, “en relación a” y “en relación con”, en un corpus especializado conformado por las revistas científicas del Núcleo Básico de Revistas del CONICET (años 2015-2016). Los objetivos son mostrar la frecuencia de uso de las combinaciones en estudio en emisores variantes y reflexionar críticamente sobre el significado básico de [a], [en] y [con] y sus aportes al mensaje en el contexto estudiado. Partimos de considerar que el uso variante de las formas lingüísticas responde a una necesidad comunicativa de ordenamiento, explicación y relación de conceptos diferente, justificada mediante la cognición y la intencionalidad del hablante al construir el mensaje. El marco teórico-metodológico está constituido por los aportes de la Etnopragmática y el estudio de la variación en español (García 1995, Martínez 2009, Speranza 2014), así como por la Escuela Lingüística de Columbia (Diver 1995, 2012, Huffman, 2001).Fil: Giammarini, Gabriela Luján. Universidad Nacional de Villa María; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; ArgentinaAsociación de Lingüística y Filología de la América Latina2019-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/129064Giammarini, Gabriela Luján; {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado; Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina; Cuadernos de la ALFAL; 11; 2; 11-2019; 57-772218-0761CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.mundoalfal.org/es/content/cuadernos-de-la-alfal-n%C2%BA-11-2info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:35:26Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/129064instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:35:26.437CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
{in-with} relation {to-with}: the intra-speaker variation in specialized corpus
title {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
spellingShingle {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
Giammarini, Gabriela Luján
VARIACIÓN LINGÜÍSTICA
PREPOSICIONES
LOCUCIONES PREPOSICIONALES
{CON-EN} {A-CON}
title_short {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
title_full {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
title_fullStr {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
title_full_unstemmed {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
title_sort {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado
dc.creator.none.fl_str_mv Giammarini, Gabriela Luján
author Giammarini, Gabriela Luján
author_facet Giammarini, Gabriela Luján
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv VARIACIÓN LINGÜÍSTICA
PREPOSICIONES
LOCUCIONES PREPOSICIONALES
{CON-EN} {A-CON}
topic VARIACIÓN LINGÜÍSTICA
PREPOSICIONES
LOCUCIONES PREPOSICIONALES
{CON-EN} {A-CON}
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El propósito de este trabajo es abordar el uso variable {en-con} y {a-con} en el contexto de las tradicionalmente llamadas locuciones preposicionales: “con relación a”, “en relación a” y “en relación con”, en un corpus especializado conformado por las revistas científicas del Núcleo Básico de Revistas del CONICET (años 2015-2016). Los objetivos son mostrar la frecuencia de uso de las combinaciones en estudio en emisores variantes y reflexionar críticamente sobre el significado básico de [a], [en] y [con] y sus aportes al mensaje en el contexto estudiado. Partimos de considerar que el uso variante de las formas lingüísticas responde a una necesidad comunicativa de ordenamiento, explicación y relación de conceptos diferente, justificada mediante la cognición y la intencionalidad del hablante al construir el mensaje. El marco teórico-metodológico está constituido por los aportes de la Etnopragmática y el estudio de la variación en español (García 1995, Martínez 2009, Speranza 2014), así como por la Escuela Lingüística de Columbia (Diver 1995, 2012, Huffman, 2001).
Fil: Giammarini, Gabriela Luján. Universidad Nacional de Villa María; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina
description El propósito de este trabajo es abordar el uso variable {en-con} y {a-con} en el contexto de las tradicionalmente llamadas locuciones preposicionales: “con relación a”, “en relación a” y “en relación con”, en un corpus especializado conformado por las revistas científicas del Núcleo Básico de Revistas del CONICET (años 2015-2016). Los objetivos son mostrar la frecuencia de uso de las combinaciones en estudio en emisores variantes y reflexionar críticamente sobre el significado básico de [a], [en] y [con] y sus aportes al mensaje en el contexto estudiado. Partimos de considerar que el uso variante de las formas lingüísticas responde a una necesidad comunicativa de ordenamiento, explicación y relación de conceptos diferente, justificada mediante la cognición y la intencionalidad del hablante al construir el mensaje. El marco teórico-metodológico está constituido por los aportes de la Etnopragmática y el estudio de la variación en español (García 1995, Martínez 2009, Speranza 2014), así como por la Escuela Lingüística de Columbia (Diver 1995, 2012, Huffman, 2001).
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/129064
Giammarini, Gabriela Luján; {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado; Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina; Cuadernos de la ALFAL; 11; 2; 11-2019; 57-77
2218-0761
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/129064
identifier_str_mv Giammarini, Gabriela Luján; {en-con} relación {a-con}: la variación intrahablante en corpus especializado; Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina; Cuadernos de la ALFAL; 11; 2; 11-2019; 57-77
2218-0761
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.mundoalfal.org/es/content/cuadernos-de-la-alfal-n%C2%BA-11-2
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina
publisher.none.fl_str_mv Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781988648779776
score 12.982451

Publicaciones similares