Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas

Autores
Sanmartino, Mariana; Saavedra, Andrea Avaria; i Prat, Jordi Gómez; Barba, Ma. Cristina Parada; Albajar Viñas, Pedro
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo da cuenta de un estudio internacional realizado entre octubre de 2011 y enero de 2012, como fundamento para el diseño y elaboración de un material audiovisual (spot) con el objeto de sensibilizar y visibilizar la problemática del Chagas. La investigación, de carácter cualitativo, recogió los datos de 38 encuestas, respondidas por personas afectadas y especialistas en la temática. La información para cada grupo se ordenó según aspectos que las personas asociaban con la palabra Chagas, y dificultades, retos, desafíos y logros vinculados. Para cada aspecto se presenta un análisis de las respuestas, relatos y anécdotas relacionadas con cada uno de los puntos. Las conclusiones refuerzan la necesidad de conocer y dar a conocer las dificultades que viven las personas afectadas por el Chagas, considerando que se trata de una realidad que tiene diversas manifestaciones dependiendo del contexto.
This paper presents an international study that was conducted between October 2011 and January 2012, in which a video (spot) to boost awareness and raise the profile of Chagas disease issues was designed and developed. This study was of qualitative nature and analyzed information that was gathered from 38 questionnaires that had been answered by individuals affected by the disease and by specialists on this disease. The information from each group was classified according to factors that they associated with the word Chagas, along with the difficulties, adversities, challenges, objectives and achievements relating to the disease. The responses, reports and anecdotes relating to each of these factors were analyzed. The conclusions emphasize the need to know and make known the difficulties that people affected by Chagas disease experience, bearing in mind that the realities are manifested differently depending on the context.
Fil: Sanmartino, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos; Argentina
Fil: Saavedra, Andrea Avaria. Universidad Autónoma de Chile; Chile
Fil: i Prat, Jordi Gómez. Institut Català de la Salut; España
Fil: Barba, Ma. Cristina Parada. Findechagas; España
Fil: Albajar Viñas, Pedro. Organizacion Mundial de la Salud; Argentina
Materia
ENFERMEDAD DE CHAGAS
ESTUDIO CUALITATIVO
INFORMACIÓN
REPRESENTACIONES
EDUCACIÓN
COMUNICACIÓN
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/88063
Acceder
id CONICETDig_1a0c0f05496d8098101deb6d72c87d2f
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/88063
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistasNão tenham medo de nós: a doença de Chagas segundo os protagonistasDo not be afraid of us: Chagas disease as explained by people affected by it.Sanmartino, MarianaSaavedra, Andrea Avariai Prat, Jordi GómezBarba, Ma. Cristina ParadaAlbajar Viñas, PedroENFERMEDAD DE CHAGASESTUDIO CUALITATIVOINFORMACIÓNREPRESENTACIONESEDUCACIÓNCOMUNICACIÓNhttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5El artículo da cuenta de un estudio internacional realizado entre octubre de 2011 y enero de 2012, como fundamento para el diseño y elaboración de un material audiovisual (spot) con el objeto de sensibilizar y visibilizar la problemática del Chagas. La investigación, de carácter cualitativo, recogió los datos de 38 encuestas, respondidas por personas afectadas y especialistas en la temática. La información para cada grupo se ordenó según aspectos que las personas asociaban con la palabra Chagas, y dificultades, retos, desafíos y logros vinculados. Para cada aspecto se presenta un análisis de las respuestas, relatos y anécdotas relacionadas con cada uno de los puntos. Las conclusiones refuerzan la necesidad de conocer y dar a conocer las dificultades que viven las personas afectadas por el Chagas, considerando que se trata de una realidad que tiene diversas manifestaciones dependiendo del contexto.This paper presents an international study that was conducted between October 2011 and January 2012, in which a video (spot) to boost awareness and raise the profile of Chagas disease issues was designed and developed. This study was of qualitative nature and analyzed information that was gathered from 38 questionnaires that had been answered by individuals affected by the disease and by specialists on this disease. The information from each group was classified according to factors that they associated with the word Chagas, along with the difficulties, adversities, challenges, objectives and achievements relating to the disease. The responses, reports and anecdotes relating to each of these factors were analyzed. The conclusions emphasize the need to know and make known the difficulties that people affected by Chagas disease experience, bearing in mind that the realities are manifested differently depending on the context.Fil: Sanmartino, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos; ArgentinaFil: Saavedra, Andrea Avaria. Universidad Autónoma de Chile; ChileFil: i Prat, Jordi Gómez. Institut Català de la Salut; EspañaFil: Barba, Ma. Cristina Parada. Findechagas; EspañaFil: Albajar Viñas, Pedro. Organizacion Mundial de la Salud; ArgentinaUniversidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública2015-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/88063Sanmartino, Mariana; Saavedra, Andrea Avaria; i Prat, Jordi Gómez; Barba, Ma. Cristina Parada; Albajar Viñas, Pedro; Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas; Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública; Interface; 19; 55; 10-2015; 1063-10751414-32831807-5762CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/jj5m5ginfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1590/1807-57622014.1170info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://interface.org.br/es/edicoes/v-19-n-55-out-dez-2015/info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:32:47Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/88063instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:32:47.37CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
Não tenham medo de nós: a doença de Chagas segundo os protagonistas
Do not be afraid of us: Chagas disease as explained by people affected by it.
title Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
spellingShingle Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
Sanmartino, Mariana
ENFERMEDAD DE CHAGAS
ESTUDIO CUALITATIVO
INFORMACIÓN
REPRESENTACIONES
EDUCACIÓN
COMUNICACIÓN
title_short Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
title_full Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
title_fullStr Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
title_full_unstemmed Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
title_sort Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas
dc.creator.none.fl_str_mv Sanmartino, Mariana
Saavedra, Andrea Avaria
i Prat, Jordi Gómez
Barba, Ma. Cristina Parada
Albajar Viñas, Pedro
author Sanmartino, Mariana
author_facet Sanmartino, Mariana
Saavedra, Andrea Avaria
i Prat, Jordi Gómez
Barba, Ma. Cristina Parada
Albajar Viñas, Pedro
author_role author
author2 Saavedra, Andrea Avaria
i Prat, Jordi Gómez
Barba, Ma. Cristina Parada
Albajar Viñas, Pedro
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ENFERMEDAD DE CHAGAS
ESTUDIO CUALITATIVO
INFORMACIÓN
REPRESENTACIONES
EDUCACIÓN
COMUNICACIÓN
topic ENFERMEDAD DE CHAGAS
ESTUDIO CUALITATIVO
INFORMACIÓN
REPRESENTACIONES
EDUCACIÓN
COMUNICACIÓN
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo da cuenta de un estudio internacional realizado entre octubre de 2011 y enero de 2012, como fundamento para el diseño y elaboración de un material audiovisual (spot) con el objeto de sensibilizar y visibilizar la problemática del Chagas. La investigación, de carácter cualitativo, recogió los datos de 38 encuestas, respondidas por personas afectadas y especialistas en la temática. La información para cada grupo se ordenó según aspectos que las personas asociaban con la palabra Chagas, y dificultades, retos, desafíos y logros vinculados. Para cada aspecto se presenta un análisis de las respuestas, relatos y anécdotas relacionadas con cada uno de los puntos. Las conclusiones refuerzan la necesidad de conocer y dar a conocer las dificultades que viven las personas afectadas por el Chagas, considerando que se trata de una realidad que tiene diversas manifestaciones dependiendo del contexto.
This paper presents an international study that was conducted between October 2011 and January 2012, in which a video (spot) to boost awareness and raise the profile of Chagas disease issues was designed and developed. This study was of qualitative nature and analyzed information that was gathered from 38 questionnaires that had been answered by individuals affected by the disease and by specialists on this disease. The information from each group was classified according to factors that they associated with the word Chagas, along with the difficulties, adversities, challenges, objectives and achievements relating to the disease. The responses, reports and anecdotes relating to each of these factors were analyzed. The conclusions emphasize the need to know and make known the difficulties that people affected by Chagas disease experience, bearing in mind that the realities are manifested differently depending on the context.
Fil: Sanmartino, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas. Instituto de Física de Líquidos y Sistemas Biológicos; Argentina
Fil: Saavedra, Andrea Avaria. Universidad Autónoma de Chile; Chile
Fil: i Prat, Jordi Gómez. Institut Català de la Salut; España
Fil: Barba, Ma. Cristina Parada. Findechagas; España
Fil: Albajar Viñas, Pedro. Organizacion Mundial de la Salud; Argentina
description El artículo da cuenta de un estudio internacional realizado entre octubre de 2011 y enero de 2012, como fundamento para el diseño y elaboración de un material audiovisual (spot) con el objeto de sensibilizar y visibilizar la problemática del Chagas. La investigación, de carácter cualitativo, recogió los datos de 38 encuestas, respondidas por personas afectadas y especialistas en la temática. La información para cada grupo se ordenó según aspectos que las personas asociaban con la palabra Chagas, y dificultades, retos, desafíos y logros vinculados. Para cada aspecto se presenta un análisis de las respuestas, relatos y anécdotas relacionadas con cada uno de los puntos. Las conclusiones refuerzan la necesidad de conocer y dar a conocer las dificultades que viven las personas afectadas por el Chagas, considerando que se trata de una realidad que tiene diversas manifestaciones dependiendo del contexto.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/88063
Sanmartino, Mariana; Saavedra, Andrea Avaria; i Prat, Jordi Gómez; Barba, Ma. Cristina Parada; Albajar Viñas, Pedro; Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas; Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública; Interface; 19; 55; 10-2015; 1063-1075
1414-3283
1807-5762
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/88063
identifier_str_mv Sanmartino, Mariana; Saavedra, Andrea Avaria; i Prat, Jordi Gómez; Barba, Ma. Cristina Parada; Albajar Viñas, Pedro; Que no tengan miedo de nosotros: el Chagas según los propios protagonistas; Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública; Interface; 19; 55; 10-2015; 1063-1075
1414-3283
1807-5762
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/jj5m5g
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1590/1807-57622014.1170
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://interface.org.br/es/edicoes/v-19-n-55-out-dez-2015/
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho". Facultad de Medicina de Botucatu. Departamento de Salud Pública
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613002113843200
score 13.069144

Publicaciones similares