El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina

Autores
Albaladejo, Christophe Jacques; Cittadini, Roberto Arnaldo
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En la región pampeana argentina, pese a las declaraciones de muchos actoresy afirmaciones en la literatura, estimamos que el modelo de agricultura del agribusinessrepresentado por los «nuevos productores» de la soja no puede ser considerado comouna profundización del modelo de modernización anterior, de los años 1960?70, sino quedebe ser entendido como un proceso nuevo en ruptura con dicha modernización. ¿Cuál esentonces el destino de los actores que eran la base del modelo de modernización anterior yen particular del productor moderno convencional? Surgió paralelamente al agribusiness,y desde los años 2000, un nuevo sujeto social en lo rural argentino: el «productor familiar».Pero ninguno de los dos sujetos, agricultor familiar y agribusiness, representa lo esencialdel productor «moderno» autónomo que estuvo en el centro de la modernización «clásica»de los años 1960?70. En este trabajo mostramos el carácter heurístico de centrar el focode la atención sobre el destino de la base social de la modernización anterior, y la importanciaoculta de su rol actual en los territorios y el agro, pese a su repentina desapariciónde los discursos y de las representaciones sociales, así como de las políticas públicas.
In the Argentine Pampas region, despite the statements of many actors and statements in the literature, we estimate that the agricultural model of agribusiness represented by the «new soy farmers» cannot be considered as a deepening of the previous model of modernization, of 1960–70, but it should be treated as a new process breaking with such modernization. What then is the fate of the actors who were the basis of previous modernization model and in particular the conventional modern producer? It emerged parallel to agribusiness, and since 2000, a new social subject in rural Argentina: the family farmer. But none of the two social actors —family farmers and agribusiness manager— represent the essence of the «modern producer» who was at the center of the «classic» modernization of 1960–70. In this paper, we demonstrate how heuristic is to place the focus of attention on the fate of the social base of the previous modernization, and the hidden importance of his current role in the territories and the agriculture, despite the sudden disappearance of the speeches of agricultural sector and of social representations and public policies.
Fil: Albaladejo, Christophe Jacques. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas; Argentina. Institut National de la Recherche Agronomique; Francia
Fil: Cittadini, Roberto Arnaldo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria; Argentina
Materia
MODERNIZACIÓN AGROPECUARIA
REGIÓN PAMPEANA
PRODUCTOR AGROPECURIO
TERRITORIOS RURALES
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/46173

id CONICETDig_18873d52377408b0cbd89a8ced92af38
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/46173
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentinaThe silent farmer: Destiny of the great actor of the modernization of the years 1960–70 in the current copresence of agricultures in the Argentina PampaAlbaladejo, Christophe JacquesCittadini, Roberto ArnaldoMODERNIZACIÓN AGROPECUARIAREGIÓN PAMPEANAPRODUCTOR AGROPECURIOTERRITORIOS RURALEShttps://purl.org/becyt/ford/5.7https://purl.org/becyt/ford/5En la región pampeana argentina, pese a las declaraciones de muchos actoresy afirmaciones en la literatura, estimamos que el modelo de agricultura del agribusinessrepresentado por los «nuevos productores» de la soja no puede ser considerado comouna profundización del modelo de modernización anterior, de los años 1960?70, sino quedebe ser entendido como un proceso nuevo en ruptura con dicha modernización. ¿Cuál esentonces el destino de los actores que eran la base del modelo de modernización anterior yen particular del productor moderno convencional? Surgió paralelamente al agribusiness,y desde los años 2000, un nuevo sujeto social en lo rural argentino: el «productor familiar».Pero ninguno de los dos sujetos, agricultor familiar y agribusiness, representa lo esencialdel productor «moderno» autónomo que estuvo en el centro de la modernización «clásica»de los años 1960?70. En este trabajo mostramos el carácter heurístico de centrar el focode la atención sobre el destino de la base social de la modernización anterior, y la importanciaoculta de su rol actual en los territorios y el agro, pese a su repentina desapariciónde los discursos y de las representaciones sociales, así como de las políticas públicas.In the Argentine Pampas region, despite the statements of many actors and statements in the literature, we estimate that the agricultural model of agribusiness represented by the «new soy farmers» cannot be considered as a deepening of the previous model of modernization, of 1960–70, but it should be treated as a new process breaking with such modernization. What then is the fate of the actors who were the basis of previous modernization model and in particular the conventional modern producer? It emerged parallel to agribusiness, and since 2000, a new social subject in rural Argentina: the family farmer. But none of the two social actors —family farmers and agribusiness manager— represent the essence of the «modern producer» who was at the center of the «classic» modernization of 1960–70. In this paper, we demonstrate how heuristic is to place the focus of attention on the fate of the social base of the previous modernization, and the hidden importance of his current role in the territories and the agriculture, despite the sudden disappearance of the speeches of agricultural sector and of social representations and public policies.Fil: Albaladejo, Christophe Jacques. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas; Argentina. Institut National de la Recherche Agronomique; FranciaFil: Cittadini, Roberto Arnaldo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria; ArgentinaUniversidad Nacional del Litoral; Universidad de la República2017-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/46173Albaladejo, Christophe Jacques; Cittadini, Roberto Arnaldo; El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina; Universidad Nacional del Litoral; Universidad de la República; Revista Interuniversitaria de Estudios Territoriales; 16; 13; 12-2017; 9-341669-32992314-0208CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/ojs/index.php/PAMPA/article/view/6949info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:23:39Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/46173instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:23:39.916CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
The silent farmer: Destiny of the great actor of the modernization of the years 1960–70 in the current copresence of agricultures in the Argentina Pampa
title El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
spellingShingle El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
Albaladejo, Christophe Jacques
MODERNIZACIÓN AGROPECUARIA
REGIÓN PAMPEANA
PRODUCTOR AGROPECURIO
TERRITORIOS RURALES
title_short El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
title_full El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
title_fullStr El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
title_full_unstemmed El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
title_sort El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Albaladejo, Christophe Jacques
Cittadini, Roberto Arnaldo
author Albaladejo, Christophe Jacques
author_facet Albaladejo, Christophe Jacques
Cittadini, Roberto Arnaldo
author_role author
author2 Cittadini, Roberto Arnaldo
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv MODERNIZACIÓN AGROPECUARIA
REGIÓN PAMPEANA
PRODUCTOR AGROPECURIO
TERRITORIOS RURALES
topic MODERNIZACIÓN AGROPECUARIA
REGIÓN PAMPEANA
PRODUCTOR AGROPECURIO
TERRITORIOS RURALES
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.7
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En la región pampeana argentina, pese a las declaraciones de muchos actoresy afirmaciones en la literatura, estimamos que el modelo de agricultura del agribusinessrepresentado por los «nuevos productores» de la soja no puede ser considerado comouna profundización del modelo de modernización anterior, de los años 1960?70, sino quedebe ser entendido como un proceso nuevo en ruptura con dicha modernización. ¿Cuál esentonces el destino de los actores que eran la base del modelo de modernización anterior yen particular del productor moderno convencional? Surgió paralelamente al agribusiness,y desde los años 2000, un nuevo sujeto social en lo rural argentino: el «productor familiar».Pero ninguno de los dos sujetos, agricultor familiar y agribusiness, representa lo esencialdel productor «moderno» autónomo que estuvo en el centro de la modernización «clásica»de los años 1960?70. En este trabajo mostramos el carácter heurístico de centrar el focode la atención sobre el destino de la base social de la modernización anterior, y la importanciaoculta de su rol actual en los territorios y el agro, pese a su repentina desapariciónde los discursos y de las representaciones sociales, así como de las políticas públicas.
In the Argentine Pampas region, despite the statements of many actors and statements in the literature, we estimate that the agricultural model of agribusiness represented by the «new soy farmers» cannot be considered as a deepening of the previous model of modernization, of 1960–70, but it should be treated as a new process breaking with such modernization. What then is the fate of the actors who were the basis of previous modernization model and in particular the conventional modern producer? It emerged parallel to agribusiness, and since 2000, a new social subject in rural Argentina: the family farmer. But none of the two social actors —family farmers and agribusiness manager— represent the essence of the «modern producer» who was at the center of the «classic» modernization of 1960–70. In this paper, we demonstrate how heuristic is to place the focus of attention on the fate of the social base of the previous modernization, and the hidden importance of his current role in the territories and the agriculture, despite the sudden disappearance of the speeches of agricultural sector and of social representations and public policies.
Fil: Albaladejo, Christophe Jacques. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas; Argentina. Institut National de la Recherche Agronomique; Francia
Fil: Cittadini, Roberto Arnaldo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria; Argentina
description En la región pampeana argentina, pese a las declaraciones de muchos actoresy afirmaciones en la literatura, estimamos que el modelo de agricultura del agribusinessrepresentado por los «nuevos productores» de la soja no puede ser considerado comouna profundización del modelo de modernización anterior, de los años 1960?70, sino quedebe ser entendido como un proceso nuevo en ruptura con dicha modernización. ¿Cuál esentonces el destino de los actores que eran la base del modelo de modernización anterior yen particular del productor moderno convencional? Surgió paralelamente al agribusiness,y desde los años 2000, un nuevo sujeto social en lo rural argentino: el «productor familiar».Pero ninguno de los dos sujetos, agricultor familiar y agribusiness, representa lo esencialdel productor «moderno» autónomo que estuvo en el centro de la modernización «clásica»de los años 1960?70. En este trabajo mostramos el carácter heurístico de centrar el focode la atención sobre el destino de la base social de la modernización anterior, y la importanciaoculta de su rol actual en los territorios y el agro, pese a su repentina desapariciónde los discursos y de las representaciones sociales, así como de las políticas públicas.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/46173
Albaladejo, Christophe Jacques; Cittadini, Roberto Arnaldo; El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina; Universidad Nacional del Litoral; Universidad de la República; Revista Interuniversitaria de Estudios Territoriales; 16; 13; 12-2017; 9-34
1669-3299
2314-0208
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/46173
identifier_str_mv Albaladejo, Christophe Jacques; Cittadini, Roberto Arnaldo; El productor silencioso: Destino del gran actor de la modernización de los años 1960-70 en la actual copresencia de agriculturas de la región pampeana argentina; Universidad Nacional del Litoral; Universidad de la República; Revista Interuniversitaria de Estudios Territoriales; 16; 13; 12-2017; 9-34
1669-3299
2314-0208
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/ojs/index.php/PAMPA/article/view/6949
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral; Universidad de la República
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral; Universidad de la República
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614231820861440
score 13.070432