Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII

Autores
Gil Montero, Raquel; Albiez Wieck, Sarah
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo analiza la declaración de un viajero que recorrió América hacia fines del siglo XVII, recogida por un funcionario de la corona española. El relato es excepcional por el origen del viajero (declaró haber sido labrador) y por la extensión de su viaje. A partir del análisis territorial y cronológico del contenido del documento, mostramos cómo cambió su forma de viajar como consecuencia de diversos aprendizajes. Trabajamos, también, sobre sus omisiones, reconstruyendo lo que podría haber sido el viaje de un español que contara con poco capital. El eje conductor es el de los recursos que tenía y que adquirió, destinados a resolver los problemas básicos de su viaje: transporte, alojamiento y comida.
This article analyzes the declaration of a traveler who traversed America towards the end of the seventeenth century, collected by an official of the Spanish crown. The account is exceptional with respect to the origin of the traveler (he declared to have been a peasant) and the extent of his journey. Based on the territorial and chronological analysis of the contents of the document, we show how his way of traveling changed because of various lessons learned. We also work on his omissions, reconstructing what could have been the journey of a common Spaniard. Our main focus is on the resources he had and acquired, destined to solve the basic problems of his trip: transportation, lodging and food.
Fil: Gil Montero, Raquel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; Argentina
Fil: Albiez Wieck, Sarah. Universidad de Münster; Alemania
Materia
VIAJEROS
RECURSOS
SIGLO XVII
ALOJAMIENTO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/279124
Acceder
id CONICETDig_11b0d5c3e7180dc5f36ca9c6249ad155
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/279124
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVIIGil Montero, RaquelAlbiez Wieck, SarahVIAJEROSRECURSOSSIGLO XVIIALOJAMIENTOhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El artículo analiza la declaración de un viajero que recorrió América hacia fines del siglo XVII, recogida por un funcionario de la corona española. El relato es excepcional por el origen del viajero (declaró haber sido labrador) y por la extensión de su viaje. A partir del análisis territorial y cronológico del contenido del documento, mostramos cómo cambió su forma de viajar como consecuencia de diversos aprendizajes. Trabajamos, también, sobre sus omisiones, reconstruyendo lo que podría haber sido el viaje de un español que contara con poco capital. El eje conductor es el de los recursos que tenía y que adquirió, destinados a resolver los problemas básicos de su viaje: transporte, alojamiento y comida.This article analyzes the declaration of a traveler who traversed America towards the end of the seventeenth century, collected by an official of the Spanish crown. The account is exceptional with respect to the origin of the traveler (he declared to have been a peasant) and the extent of his journey. Based on the territorial and chronological analysis of the contents of the document, we show how his way of traveling changed because of various lessons learned. We also work on his omissions, reconstructing what could have been the journey of a common Spaniard. Our main focus is on the resources he had and acquired, destined to solve the basic problems of his trip: transportation, lodging and food.Fil: Gil Montero, Raquel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; ArgentinaFil: Albiez Wieck, Sarah. Universidad de Münster; AlemaniaPontificia Universidad Católica de Chile2025-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/279124Gil Montero, Raquel; Albiez Wieck, Sarah; Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII; Pontificia Universidad Católica de Chile; Historia; 1; 58; 8-2025; 41-680717-7194CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojs.uc.cl/index.php/rhis/article/view/68449info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.7764/hist.58.1.68449info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-02-26T10:25:50Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/279124instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-02-26 10:25:50.669CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
title Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
spellingShingle Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
Gil Montero, Raquel
VIAJEROS
RECURSOS
SIGLO XVII
ALOJAMIENTO
title_short Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
title_full Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
title_fullStr Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
title_full_unstemmed Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
title_sort Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII
dc.creator.none.fl_str_mv Gil Montero, Raquel
Albiez Wieck, Sarah
author Gil Montero, Raquel
author_facet Gil Montero, Raquel
Albiez Wieck, Sarah
author_role author
author2 Albiez Wieck, Sarah
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv VIAJEROS
RECURSOS
SIGLO XVII
ALOJAMIENTO
topic VIAJEROS
RECURSOS
SIGLO XVII
ALOJAMIENTO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo analiza la declaración de un viajero que recorrió América hacia fines del siglo XVII, recogida por un funcionario de la corona española. El relato es excepcional por el origen del viajero (declaró haber sido labrador) y por la extensión de su viaje. A partir del análisis territorial y cronológico del contenido del documento, mostramos cómo cambió su forma de viajar como consecuencia de diversos aprendizajes. Trabajamos, también, sobre sus omisiones, reconstruyendo lo que podría haber sido el viaje de un español que contara con poco capital. El eje conductor es el de los recursos que tenía y que adquirió, destinados a resolver los problemas básicos de su viaje: transporte, alojamiento y comida.
This article analyzes the declaration of a traveler who traversed America towards the end of the seventeenth century, collected by an official of the Spanish crown. The account is exceptional with respect to the origin of the traveler (he declared to have been a peasant) and the extent of his journey. Based on the territorial and chronological analysis of the contents of the document, we show how his way of traveling changed because of various lessons learned. We also work on his omissions, reconstructing what could have been the journey of a common Spaniard. Our main focus is on the resources he had and acquired, destined to solve the basic problems of his trip: transportation, lodging and food.
Fil: Gil Montero, Raquel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; Argentina
Fil: Albiez Wieck, Sarah. Universidad de Münster; Alemania
description El artículo analiza la declaración de un viajero que recorrió América hacia fines del siglo XVII, recogida por un funcionario de la corona española. El relato es excepcional por el origen del viajero (declaró haber sido labrador) y por la extensión de su viaje. A partir del análisis territorial y cronológico del contenido del documento, mostramos cómo cambió su forma de viajar como consecuencia de diversos aprendizajes. Trabajamos, también, sobre sus omisiones, reconstruyendo lo que podría haber sido el viaje de un español que contara con poco capital. El eje conductor es el de los recursos que tenía y que adquirió, destinados a resolver los problemas básicos de su viaje: transporte, alojamiento y comida.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/279124
Gil Montero, Raquel; Albiez Wieck, Sarah; Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII; Pontificia Universidad Católica de Chile; Historia; 1; 58; 8-2025; 41-68
0717-7194
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/279124
identifier_str_mv Gil Montero, Raquel; Albiez Wieck, Sarah; Aprender a viajar: Gregorio de Robles y su recorrido americano de fines del siglo XVII; Pontificia Universidad Católica de Chile; Historia; 1; 58; 8-2025; 41-68
0717-7194
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojs.uc.cl/index.php/rhis/article/view/68449
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.7764/hist.58.1.68449
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica de Chile
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica de Chile
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1858305829699059712
score 13.176822

Publicaciones similares