Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis

Autores
Aldao, María Inés
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Recientemente, he defendido mi tesis de Maestría titulada “Tradición indígena, tradición occidental: tensiones en las crónicas mestizas de Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo y Cristóbal del Castillo (México, siglo XVI)”. En ella, me ocupo de tres textos sobre la conquista de México que presentan similitudes temáticas y estilísticas pero, también, diferencias representativas del oscilante sujeto de enunciación que caracteriza toda crónica mestiza. Además de las dificultades propias de la complejidad de este tipo de crónicas (poco analizadas desde una perspectiva retóricoliteraria), a lo largo de mi investigación han surgido otras que no esperaba encontrar. Comparto, en este trabajo, dichas dificultades y la resolución metodológica por la que opté para cada caso.
I have recently defended my master thesis entitled “Indigenous tradition, occidental tradition: tensions in the mestizo chronicles written by Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo and Cristóbal del Castillo (Mexico, 16th century)”. In my work, I deal with three texts about the conquest of Mexico, which present thematic and stylistic similarities but also representative differences in the changing subject of enunciation that characterizes every mestizo chronicle. Apart from the typical difficulties which arise from the complexity of this type of chronicles (scarcely analyzed from a rethorical/literary perspective), other unexpected difficulties appeared throughout my research. In this paper I set out to share what I found and the methodological solution I chose in each case.
Fil: Aldao, María Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
Crónicas mestizas
Juan Bautista Pomar
Diego Muñoz Camargo
Cristóbal del Castillo
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/135898
Acceder
id CONICETDig_0425e9c1aa3c3692ed41c96eaa93a774
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/135898
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesisStudying the mestizo chronicles: Avatars of a thesisAldao, María InésCrónicas mestizasJuan Bautista PomarDiego Muñoz CamargoCristóbal del Castillohttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Recientemente, he defendido mi tesis de Maestría titulada “Tradición indígena, tradición occidental: tensiones en las crónicas mestizas de Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo y Cristóbal del Castillo (México, siglo XVI)”. En ella, me ocupo de tres textos sobre la conquista de México que presentan similitudes temáticas y estilísticas pero, también, diferencias representativas del oscilante sujeto de enunciación que caracteriza toda crónica mestiza. Además de las dificultades propias de la complejidad de este tipo de crónicas (poco analizadas desde una perspectiva retóricoliteraria), a lo largo de mi investigación han surgido otras que no esperaba encontrar. Comparto, en este trabajo, dichas dificultades y la resolución metodológica por la que opté para cada caso.I have recently defended my master thesis entitled “Indigenous tradition, occidental tradition: tensions in the mestizo chronicles written by Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo and Cristóbal del Castillo (Mexico, 16th century)”. In my work, I deal with three texts about the conquest of Mexico, which present thematic and stylistic similarities but also representative differences in the changing subject of enunciation that characterizes every mestizo chronicle. Apart from the typical difficulties which arise from the complexity of this type of chronicles (scarcely analyzed from a rethorical/literary perspective), other unexpected difficulties appeared throughout my research. In this paper I set out to share what I found and the methodological solution I chose in each case.Fil: Aldao, María Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras2018info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/135898Aldao, María Inés; Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; EX-Libris; 6; 2018; 7-142314-3894CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.filo.uba.ar/index.php/exlibris/article/view/3084info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-10T13:19:26Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/135898instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-10 13:19:26.411CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
Studying the mestizo chronicles: Avatars of a thesis
title Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
spellingShingle Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
Aldao, María Inés
Crónicas mestizas
Juan Bautista Pomar
Diego Muñoz Camargo
Cristóbal del Castillo
title_short Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
title_full Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
title_fullStr Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
title_full_unstemmed Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
title_sort Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis
dc.creator.none.fl_str_mv Aldao, María Inés
author Aldao, María Inés
author_facet Aldao, María Inés
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Crónicas mestizas
Juan Bautista Pomar
Diego Muñoz Camargo
Cristóbal del Castillo
topic Crónicas mestizas
Juan Bautista Pomar
Diego Muñoz Camargo
Cristóbal del Castillo
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Recientemente, he defendido mi tesis de Maestría titulada “Tradición indígena, tradición occidental: tensiones en las crónicas mestizas de Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo y Cristóbal del Castillo (México, siglo XVI)”. En ella, me ocupo de tres textos sobre la conquista de México que presentan similitudes temáticas y estilísticas pero, también, diferencias representativas del oscilante sujeto de enunciación que caracteriza toda crónica mestiza. Además de las dificultades propias de la complejidad de este tipo de crónicas (poco analizadas desde una perspectiva retóricoliteraria), a lo largo de mi investigación han surgido otras que no esperaba encontrar. Comparto, en este trabajo, dichas dificultades y la resolución metodológica por la que opté para cada caso.
I have recently defended my master thesis entitled “Indigenous tradition, occidental tradition: tensions in the mestizo chronicles written by Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo and Cristóbal del Castillo (Mexico, 16th century)”. In my work, I deal with three texts about the conquest of Mexico, which present thematic and stylistic similarities but also representative differences in the changing subject of enunciation that characterizes every mestizo chronicle. Apart from the typical difficulties which arise from the complexity of this type of chronicles (scarcely analyzed from a rethorical/literary perspective), other unexpected difficulties appeared throughout my research. In this paper I set out to share what I found and the methodological solution I chose in each case.
Fil: Aldao, María Inés. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description Recientemente, he defendido mi tesis de Maestría titulada “Tradición indígena, tradición occidental: tensiones en las crónicas mestizas de Juan Bautista Pomar, Diego Muñoz Camargo y Cristóbal del Castillo (México, siglo XVI)”. En ella, me ocupo de tres textos sobre la conquista de México que presentan similitudes temáticas y estilísticas pero, también, diferencias representativas del oscilante sujeto de enunciación que caracteriza toda crónica mestiza. Además de las dificultades propias de la complejidad de este tipo de crónicas (poco analizadas desde una perspectiva retóricoliteraria), a lo largo de mi investigación han surgido otras que no esperaba encontrar. Comparto, en este trabajo, dichas dificultades y la resolución metodológica por la que opté para cada caso.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/135898
Aldao, María Inés; Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; EX-Libris; 6; 2018; 7-14
2314-3894
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/135898
identifier_str_mv Aldao, María Inés; Estudiar las crónicas mestizas: Avatares de una tesis; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; EX-Libris; 6; 2018; 7-14
2314-3894
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.filo.uba.ar/index.php/exlibris/article/view/3084
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842981059548938240
score 12.48226

Publicaciones similares