Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo

Autores
Arena, Lucía Elizabeth; Caranti, Giorgio Mario; Rodríguez Aranciva, R.; Mac Garry, Nora Felisa
Año de publicación
2011
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La presión arterial, aun en un organismo sano, depende de múltiples factores que van desde las condiciones ambientales al estado emocional del sujeto. Por otro lado, la presión arterial es una herramienta clínica fundamental para complementar el diagnóstico de un sinnúmero de enfermedades. Es esencial contar con un muy buen instrumento de medición. En general, los métodos indirectos por auscultación son preferibles a los oscilométricos, pero aun los tensiómetros por auscultación tienen errores sistemáticos cuando se los compara con las mediciones directas de presión arterial realizados por el método invasivo (transductor de presión conectado a una línea arterial). Estudios realizados en los últimos años indican que los tensiómetros con brazaletes con cámaras múltiples, que se adecuan mejor al tamaño de brazo, son más exactos, es decir, los valores obtenidos con estos tensiómetros multicámaras son más representativos de la presión arterial medida por el método invasivo. En el presente trabajo se caracteriza la exactitud y precisión de un tensiómetro multicámara y se discute el protocolo implementado para estudiar su validez. Para ello se comparan las mediciones de presión arterial tomadas por auscultación con el tensiómetro multicámaras TMU-2, y un tensiómetro clásico de una cámara y por el método invasivo en 8 pacientes estabilizados (con un promedio de 10 registros cada uno). A partir del análisis estadístico realizado, tomando como patrón las presiones arteriales medidas por método invasivo, se tiene que las presiones sistólicas y diastólicas obtenidas con el tensiómetro multicámarasTMU-2 se apartan de los valores de presión invasivos unos 7 mmHg máximo, que es la mitad del apartamiento observado con tensiómetro clásico. Estos resultados indican que el TMU-2 cumple con los protocolos internacionales de validación de los dispositivos automáticos de medición de la presión arterial. A pesar de que el número de pacientes estudiado es bajo y que es importante ampliar el rango de las presiones arteriales a estudiar, los resultados dan mayor efectividad al tensiómetro multicámaras TMU-2 que al clásico de una única cámara
Blood pressure, even in a healthy life depends on many factors ranging from environmental conditions at the subject's emotional state. On the other hand, blood pressure is a key clinical tool to complement the diagnosis of a number of diseases. It is essential to have a very good measuring instrument. In general, indirect methods are preferred to auscultation oscillometric blood pressure but by auscultation even have systematic errors when compared with direct measurements of blood pressure made by the invasive method (pressure transducer connected to an arterial line). Studies in recent years indicate that the option of tensiometers with multi chambers bracelets, to fit more exactly the type of arm, are more efficient, ie, are more representative of the blood pressure measured by invasive method. In this work, the accuracy and precision of a multichambers tensiometer are characterized and the protocol implemented to study the validity of multi tensiometer.is dicussed. The blood pressure measurements taken by auscultation by a TMU-2 multichambers tensiometer, and the blood pressure of a classical cuff are compared with the invasive method pressure in 8 patients stabilized (with an average of 10 entries each one) From statistical analysis, taking blood pressures measured by invasive method as the pattern, the systolic and diastolic blood pressure obtained with multichambers TMU-2 deviate from invasive pressure values around 7 mmHg maximum, which is half the observed with classic tensiometer. These results indicate that TMU-2 meets international validation protocols for blood pressure automatic devices measuring. Although the number of patients studied is low and that is important to extend the range of blood pressures studied, these results indicate that multichambers tensiometer TMU-2 is more effective than a classic tensiometer of only one chamber
Fil: Arena, Lucía Elizabeth. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Caranti, Giorgio Mario. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Rodríguez Aranciva, R.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Mac Garry, Nora Felisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fuente
An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2011;01(23):74-78
Materia
PRESION ARTERIAL
ESFIGMOMANOMETRO
TENSIOMETRO
MANGO
MULTICAMARAS
INTRAARTERIAL
BLOOD PRESSURE CUFF
ESFIGMOMANOMETER
CUFF
BLOOD PRESSURE
MULTICHAMBER
INTRAARTERIAL
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
Repositorio
Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
Institución
Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
OAI Identificador
afa:afa_v23_n01_p074

id BDUBAFCEN_fd132553ddbf727c577b6c177a392cf3
oai_identifier_str afa:afa_v23_n01_p074
network_acronym_str BDUBAFCEN
repository_id_str 1896
network_name_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
spelling Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocoloCharacterization of multichambers tensiometer : protocolArena, Lucía ElizabethCaranti, Giorgio MarioRodríguez Aranciva, R.Mac Garry, Nora FelisaPRESION ARTERIALESFIGMOMANOMETROTENSIOMETROMANGOMULTICAMARASINTRAARTERIALBLOOD PRESSURE CUFFESFIGMOMANOMETERCUFFBLOOD PRESSUREMULTICHAMBERINTRAARTERIALLa presión arterial, aun en un organismo sano, depende de múltiples factores que van desde las condiciones ambientales al estado emocional del sujeto. Por otro lado, la presión arterial es una herramienta clínica fundamental para complementar el diagnóstico de un sinnúmero de enfermedades. Es esencial contar con un muy buen instrumento de medición. En general, los métodos indirectos por auscultación son preferibles a los oscilométricos, pero aun los tensiómetros por auscultación tienen errores sistemáticos cuando se los compara con las mediciones directas de presión arterial realizados por el método invasivo (transductor de presión conectado a una línea arterial). Estudios realizados en los últimos años indican que los tensiómetros con brazaletes con cámaras múltiples, que se adecuan mejor al tamaño de brazo, son más exactos, es decir, los valores obtenidos con estos tensiómetros multicámaras son más representativos de la presión arterial medida por el método invasivo. En el presente trabajo se caracteriza la exactitud y precisión de un tensiómetro multicámara y se discute el protocolo implementado para estudiar su validez. Para ello se comparan las mediciones de presión arterial tomadas por auscultación con el tensiómetro multicámaras TMU-2, y un tensiómetro clásico de una cámara y por el método invasivo en 8 pacientes estabilizados (con un promedio de 10 registros cada uno). A partir del análisis estadístico realizado, tomando como patrón las presiones arteriales medidas por método invasivo, se tiene que las presiones sistólicas y diastólicas obtenidas con el tensiómetro multicámarasTMU-2 se apartan de los valores de presión invasivos unos 7 mmHg máximo, que es la mitad del apartamiento observado con tensiómetro clásico. Estos resultados indican que el TMU-2 cumple con los protocolos internacionales de validación de los dispositivos automáticos de medición de la presión arterial. A pesar de que el número de pacientes estudiado es bajo y que es importante ampliar el rango de las presiones arteriales a estudiar, los resultados dan mayor efectividad al tensiómetro multicámaras TMU-2 que al clásico de una única cámaraBlood pressure, even in a healthy life depends on many factors ranging from environmental conditions at the subject's emotional state. On the other hand, blood pressure is a key clinical tool to complement the diagnosis of a number of diseases. It is essential to have a very good measuring instrument. In general, indirect methods are preferred to auscultation oscillometric blood pressure but by auscultation even have systematic errors when compared with direct measurements of blood pressure made by the invasive method (pressure transducer connected to an arterial line). Studies in recent years indicate that the option of tensiometers with multi chambers bracelets, to fit more exactly the type of arm, are more efficient, ie, are more representative of the blood pressure measured by invasive method. In this work, the accuracy and precision of a multichambers tensiometer are characterized and the protocol implemented to study the validity of multi tensiometer.is dicussed. The blood pressure measurements taken by auscultation by a TMU-2 multichambers tensiometer, and the blood pressure of a classical cuff are compared with the invasive method pressure in 8 patients stabilized (with an average of 10 entries each one) From statistical analysis, taking blood pressures measured by invasive method as the pattern, the systolic and diastolic blood pressure obtained with multichambers TMU-2 deviate from invasive pressure values around 7 mmHg maximum, which is half the observed with classic tensiometer. These results indicate that TMU-2 meets international validation protocols for blood pressure automatic devices measuring. Although the number of patients studied is low and that is important to extend the range of blood pressures studied, these results indicate that multichambers tensiometer TMU-2 is more effective than a classic tensiometer of only one chamberFil: Arena, Lucía Elizabeth. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. ArgentinaFil: Caranti, Giorgio Mario. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. ArgentinaFil: Rodríguez Aranciva, R.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. ArgentinaFil: Mac Garry, Nora Felisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. ArgentinaAsociación Física Argentina2011info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v23_n01_p074An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2011;01(23):74-78reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesinstacron:UBA-FCENspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar2025-09-29T13:40:41Zafa:afa_v23_n01_p074Institucionalhttps://digital.bl.fcen.uba.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://digital.bl.fcen.uba.ar/cgi-bin/oaiserver.cgiana@bl.fcen.uba.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:18962025-09-29 13:40:42.217Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
Characterization of multichambers tensiometer : protocol
title Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
spellingShingle Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
Arena, Lucía Elizabeth
PRESION ARTERIAL
ESFIGMOMANOMETRO
TENSIOMETRO
MANGO
MULTICAMARAS
INTRAARTERIAL
BLOOD PRESSURE CUFF
ESFIGMOMANOMETER
CUFF
BLOOD PRESSURE
MULTICHAMBER
INTRAARTERIAL
title_short Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
title_full Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
title_fullStr Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
title_full_unstemmed Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
title_sort Caracterización de tensiómetro multicámaras : protocolo
dc.creator.none.fl_str_mv Arena, Lucía Elizabeth
Caranti, Giorgio Mario
Rodríguez Aranciva, R.
Mac Garry, Nora Felisa
author Arena, Lucía Elizabeth
author_facet Arena, Lucía Elizabeth
Caranti, Giorgio Mario
Rodríguez Aranciva, R.
Mac Garry, Nora Felisa
author_role author
author2 Caranti, Giorgio Mario
Rodríguez Aranciva, R.
Mac Garry, Nora Felisa
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv PRESION ARTERIAL
ESFIGMOMANOMETRO
TENSIOMETRO
MANGO
MULTICAMARAS
INTRAARTERIAL
BLOOD PRESSURE CUFF
ESFIGMOMANOMETER
CUFF
BLOOD PRESSURE
MULTICHAMBER
INTRAARTERIAL
topic PRESION ARTERIAL
ESFIGMOMANOMETRO
TENSIOMETRO
MANGO
MULTICAMARAS
INTRAARTERIAL
BLOOD PRESSURE CUFF
ESFIGMOMANOMETER
CUFF
BLOOD PRESSURE
MULTICHAMBER
INTRAARTERIAL
dc.description.none.fl_txt_mv La presión arterial, aun en un organismo sano, depende de múltiples factores que van desde las condiciones ambientales al estado emocional del sujeto. Por otro lado, la presión arterial es una herramienta clínica fundamental para complementar el diagnóstico de un sinnúmero de enfermedades. Es esencial contar con un muy buen instrumento de medición. En general, los métodos indirectos por auscultación son preferibles a los oscilométricos, pero aun los tensiómetros por auscultación tienen errores sistemáticos cuando se los compara con las mediciones directas de presión arterial realizados por el método invasivo (transductor de presión conectado a una línea arterial). Estudios realizados en los últimos años indican que los tensiómetros con brazaletes con cámaras múltiples, que se adecuan mejor al tamaño de brazo, son más exactos, es decir, los valores obtenidos con estos tensiómetros multicámaras son más representativos de la presión arterial medida por el método invasivo. En el presente trabajo se caracteriza la exactitud y precisión de un tensiómetro multicámara y se discute el protocolo implementado para estudiar su validez. Para ello se comparan las mediciones de presión arterial tomadas por auscultación con el tensiómetro multicámaras TMU-2, y un tensiómetro clásico de una cámara y por el método invasivo en 8 pacientes estabilizados (con un promedio de 10 registros cada uno). A partir del análisis estadístico realizado, tomando como patrón las presiones arteriales medidas por método invasivo, se tiene que las presiones sistólicas y diastólicas obtenidas con el tensiómetro multicámarasTMU-2 se apartan de los valores de presión invasivos unos 7 mmHg máximo, que es la mitad del apartamiento observado con tensiómetro clásico. Estos resultados indican que el TMU-2 cumple con los protocolos internacionales de validación de los dispositivos automáticos de medición de la presión arterial. A pesar de que el número de pacientes estudiado es bajo y que es importante ampliar el rango de las presiones arteriales a estudiar, los resultados dan mayor efectividad al tensiómetro multicámaras TMU-2 que al clásico de una única cámara
Blood pressure, even in a healthy life depends on many factors ranging from environmental conditions at the subject's emotional state. On the other hand, blood pressure is a key clinical tool to complement the diagnosis of a number of diseases. It is essential to have a very good measuring instrument. In general, indirect methods are preferred to auscultation oscillometric blood pressure but by auscultation even have systematic errors when compared with direct measurements of blood pressure made by the invasive method (pressure transducer connected to an arterial line). Studies in recent years indicate that the option of tensiometers with multi chambers bracelets, to fit more exactly the type of arm, are more efficient, ie, are more representative of the blood pressure measured by invasive method. In this work, the accuracy and precision of a multichambers tensiometer are characterized and the protocol implemented to study the validity of multi tensiometer.is dicussed. The blood pressure measurements taken by auscultation by a TMU-2 multichambers tensiometer, and the blood pressure of a classical cuff are compared with the invasive method pressure in 8 patients stabilized (with an average of 10 entries each one) From statistical analysis, taking blood pressures measured by invasive method as the pattern, the systolic and diastolic blood pressure obtained with multichambers TMU-2 deviate from invasive pressure values around 7 mmHg maximum, which is half the observed with classic tensiometer. These results indicate that TMU-2 meets international validation protocols for blood pressure automatic devices measuring. Although the number of patients studied is low and that is important to extend the range of blood pressures studied, these results indicate that multichambers tensiometer TMU-2 is more effective than a classic tensiometer of only one chamber
Fil: Arena, Lucía Elizabeth. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Caranti, Giorgio Mario. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Rodríguez Aranciva, R.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
Fil: Mac Garry, Nora Felisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física (UNC-FaMAF). Córdoba. Argentina
description La presión arterial, aun en un organismo sano, depende de múltiples factores que van desde las condiciones ambientales al estado emocional del sujeto. Por otro lado, la presión arterial es una herramienta clínica fundamental para complementar el diagnóstico de un sinnúmero de enfermedades. Es esencial contar con un muy buen instrumento de medición. En general, los métodos indirectos por auscultación son preferibles a los oscilométricos, pero aun los tensiómetros por auscultación tienen errores sistemáticos cuando se los compara con las mediciones directas de presión arterial realizados por el método invasivo (transductor de presión conectado a una línea arterial). Estudios realizados en los últimos años indican que los tensiómetros con brazaletes con cámaras múltiples, que se adecuan mejor al tamaño de brazo, son más exactos, es decir, los valores obtenidos con estos tensiómetros multicámaras son más representativos de la presión arterial medida por el método invasivo. En el presente trabajo se caracteriza la exactitud y precisión de un tensiómetro multicámara y se discute el protocolo implementado para estudiar su validez. Para ello se comparan las mediciones de presión arterial tomadas por auscultación con el tensiómetro multicámaras TMU-2, y un tensiómetro clásico de una cámara y por el método invasivo en 8 pacientes estabilizados (con un promedio de 10 registros cada uno). A partir del análisis estadístico realizado, tomando como patrón las presiones arteriales medidas por método invasivo, se tiene que las presiones sistólicas y diastólicas obtenidas con el tensiómetro multicámarasTMU-2 se apartan de los valores de presión invasivos unos 7 mmHg máximo, que es la mitad del apartamiento observado con tensiómetro clásico. Estos resultados indican que el TMU-2 cumple con los protocolos internacionales de validación de los dispositivos automáticos de medición de la presión arterial. A pesar de que el número de pacientes estudiado es bajo y que es importante ampliar el rango de las presiones arteriales a estudiar, los resultados dan mayor efectividad al tensiómetro multicámaras TMU-2 que al clásico de una única cámara
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v23_n01_p074
url https://hdl.handle.net/20.500.12110/afa_v23_n01_p074
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Física Argentina
publisher.none.fl_str_mv Asociación Física Argentina
dc.source.none.fl_str_mv An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2011;01(23):74-78
reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron:UBA-FCEN
reponame_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
collection Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname_str Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron_str UBA-FCEN
institution UBA-FCEN
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
repository.mail.fl_str_mv ana@bl.fcen.uba.ar
_version_ 1844618692372987904
score 13.070432