El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón

Autores
Fernández, Silvana Noelí
Año de publicación
2006
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Este trabajo tiene como objetivo analizar las operaciones discursivas que ensayo y traducción realizan sobre el texto teniendo en cuenta respectivamente las condiciones de posibilidad de la coyuntura histórica y el estado del campo literario inglés que permiten la aparición de estos discursos y su capacidad de intervención.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Fuente
Memoria académica
Materia
Letras
Literatura
Beowulfo
Ensayo
Traducción
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/115308
Acceder
id SEDICI_f8e144cc032f6f0b5d49becf3e18df54
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/115308
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajónFernández, Silvana NoelíLetrasLiteraturaBeowulfoEnsayoTraducciónEste trabajo tiene como objetivo analizar las operaciones discursivas que ensayo y traducción realizan sobre el texto teniendo en cuenta respectivamente las condiciones de posibilidad de la coyuntura histórica y el estado del campo literario inglés que permiten la aparición de estos discursos y su capacidad de intervención.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2006info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionObjeto de conferenciahttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/115308<a href="http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar" target="_blank">Memoria académica</a>reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13135/ev.13135.pdfinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1668-8449info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2025-09-03T10:58:25Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/115308Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 10:58:26.074SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
title El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
spellingShingle El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
Fernández, Silvana Noelí
Letras
Literatura
Beowulfo
Ensayo
Traducción
title_short El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
title_full El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
title_fullStr El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
title_full_unstemmed El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
title_sort El <i>Beowulfo</i> de J. R. Tolkien y el <i>Beowulfo</i> de Heaney: dos puntos de inflexión en la recepción del poema épico anglosajón
dc.creator.none.fl_str_mv Fernández, Silvana Noelí
author Fernández, Silvana Noelí
author_facet Fernández, Silvana Noelí
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Letras
Literatura
Beowulfo
Ensayo
Traducción
topic Letras
Literatura
Beowulfo
Ensayo
Traducción
dc.description.none.fl_txt_mv Este trabajo tiene como objetivo analizar las operaciones discursivas que ensayo y traducción realizan sobre el texto teniendo en cuenta respectivamente las condiciones de posibilidad de la coyuntura histórica y el estado del campo literario inglés que permiten la aparición de estos discursos y su capacidad de intervención.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description Este trabajo tiene como objetivo analizar las operaciones discursivas que ensayo y traducción realizan sobre el texto teniendo en cuenta respectivamente las condiciones de posibilidad de la coyuntura histórica y el estado del campo literario inglés que permiten la aparición de estos discursos y su capacidad de intervención.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Objeto de conferencia
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/115308
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/115308
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13135/ev.13135.pdf
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1668-8449
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv <a href="http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar" target="_blank">Memoria académica</a>
reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260474509393920
score 13.13397

Publicaciones similares