Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural

Autores
Pattini, Andrea Elvira; De Rosa, Carlos; Kirschbaum, Carlos Federico
Año de publicación
2001
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La calidad de la iluminación en espacios interiores depende en gran medida, de las propiedades luminosas de los sistemas de iluminación natural empleados. Las características fotométricas de éstos, especialmente de los sistemas innovativos, que interceptan la luz solar para difundirla y/o redistribuirla, están determinadas por su diseño y por las propiedades de sus materiales. En el presente trabajo se exponen las tareas de acondicionamiento de un dispositivo experimental para mediciones de distribución de intensidades luminosas de tres alternativas de sistema de iluminación natural (uno opaco y dos traslúcidos) colocados en el interior de una ventana. Se comparan los resultados de las mediciones de distribución de intensidades luminosas efectuadas. Éstas muestran direcciones predominantes opuestas entre los difusores de tablillas opacas y los dos de tablillas traslúcidas (tela y policarbonato), permitiendo una mayor homogeneidad luminosa del espacio el caso medido de las tablillas de policarbonato.
The quality of illumination in interior spaces depends largely on the luminous properties of the lightning systems utilized. The photometric characteristics of these systems, specially the innovative ones, that intercept the sun light diffusing and/or redistributing it, are determinate by their material’s properties and design. This paper describes the design of a testing device to measure the luminous intensity distribution on three alternatives of daylighting systems (one with opaque louvers, and other two with translucent louvers) installed on a window's inner side. The results obtained from the different diffusing baffles show distributions with opposite light directions between opaque diffusing baffle and translucent diffusing baffles (with fabric and polycarbonates louvers), performs a better luminous homogeneity on the room in the case of the polycarbonates louvers.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Materia
Ingeniería
Ciencias Exactas
evaluación energética
Energía Renovable
iluminación natural
ensayos de distribución de intensidades luminosas
Luz Solar
Medición
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/79832
Acceder
id SEDICI_ef7b69d452784f6d8a13a3d307b3f093
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/79832
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación naturalPattini, Andrea ElviraDe Rosa, CarlosKirschbaum, Carlos FedericoIngenieríaCiencias Exactasevaluación energéticaEnergía Renovableiluminación naturalensayos de distribución de intensidades luminosasLuz SolarMediciónLa calidad de la iluminación en espacios interiores depende en gran medida, de las propiedades luminosas de los sistemas de iluminación natural empleados. Las características fotométricas de éstos, especialmente de los sistemas innovativos, que interceptan la luz solar para difundirla y/o redistribuirla, están determinadas por su diseño y por las propiedades de sus materiales. En el presente trabajo se exponen las tareas de acondicionamiento de un dispositivo experimental para mediciones de distribución de intensidades luminosas de tres alternativas de sistema de iluminación natural (uno opaco y dos traslúcidos) colocados en el interior de una ventana. Se comparan los resultados de las mediciones de distribución de intensidades luminosas efectuadas. Éstas muestran direcciones predominantes opuestas entre los difusores de tablillas opacas y los dos de tablillas traslúcidas (tela y policarbonato), permitiendo una mayor homogeneidad luminosa del espacio el caso medido de las tablillas de policarbonato.The quality of illumination in interior spaces depends largely on the luminous properties of the lightning systems utilized. The photometric characteristics of these systems, specially the innovative ones, that intercept the sun light diffusing and/or redistributing it, are determinate by their material’s properties and design. This paper describes the design of a testing device to measure the luminous intensity distribution on three alternatives of daylighting systems (one with opaque louvers, and other two with translucent louvers) installed on a window's inner side. The results obtained from the different diffusing baffles show distributions with opposite light directions between opaque diffusing baffle and translucent diffusing baffles (with fabric and polycarbonates louvers), performs a better luminous homogeneity on the room in the case of the polycarbonates louvers.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)2001info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf79-84http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/79832spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/0329-5184info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-03T10:46:52Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/79832Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-03 10:46:52.616SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
title Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
spellingShingle Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
Pattini, Andrea Elvira
Ingeniería
Ciencias Exactas
evaluación energética
Energía Renovable
iluminación natural
ensayos de distribución de intensidades luminosas
Luz Solar
Medición
title_short Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
title_full Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
title_fullStr Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
title_full_unstemmed Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
title_sort Medición de las características fotométricas de sistemas de iluminación natural
dc.creator.none.fl_str_mv Pattini, Andrea Elvira
De Rosa, Carlos
Kirschbaum, Carlos Federico
author Pattini, Andrea Elvira
author_facet Pattini, Andrea Elvira
De Rosa, Carlos
Kirschbaum, Carlos Federico
author_role author
author2 De Rosa, Carlos
Kirschbaum, Carlos Federico
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Ingeniería
Ciencias Exactas
evaluación energética
Energía Renovable
iluminación natural
ensayos de distribución de intensidades luminosas
Luz Solar
Medición
topic Ingeniería
Ciencias Exactas
evaluación energética
Energía Renovable
iluminación natural
ensayos de distribución de intensidades luminosas
Luz Solar
Medición
dc.description.none.fl_txt_mv La calidad de la iluminación en espacios interiores depende en gran medida, de las propiedades luminosas de los sistemas de iluminación natural empleados. Las características fotométricas de éstos, especialmente de los sistemas innovativos, que interceptan la luz solar para difundirla y/o redistribuirla, están determinadas por su diseño y por las propiedades de sus materiales. En el presente trabajo se exponen las tareas de acondicionamiento de un dispositivo experimental para mediciones de distribución de intensidades luminosas de tres alternativas de sistema de iluminación natural (uno opaco y dos traslúcidos) colocados en el interior de una ventana. Se comparan los resultados de las mediciones de distribución de intensidades luminosas efectuadas. Éstas muestran direcciones predominantes opuestas entre los difusores de tablillas opacas y los dos de tablillas traslúcidas (tela y policarbonato), permitiendo una mayor homogeneidad luminosa del espacio el caso medido de las tablillas de policarbonato.
The quality of illumination in interior spaces depends largely on the luminous properties of the lightning systems utilized. The photometric characteristics of these systems, specially the innovative ones, that intercept the sun light diffusing and/or redistributing it, are determinate by their material’s properties and design. This paper describes the design of a testing device to measure the luminous intensity distribution on three alternatives of daylighting systems (one with opaque louvers, and other two with translucent louvers) installed on a window's inner side. The results obtained from the different diffusing baffles show distributions with opposite light directions between opaque diffusing baffle and translucent diffusing baffles (with fabric and polycarbonates louvers), performs a better luminous homogeneity on the room in the case of the polycarbonates louvers.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
description La calidad de la iluminación en espacios interiores depende en gran medida, de las propiedades luminosas de los sistemas de iluminación natural empleados. Las características fotométricas de éstos, especialmente de los sistemas innovativos, que interceptan la luz solar para difundirla y/o redistribuirla, están determinadas por su diseño y por las propiedades de sus materiales. En el presente trabajo se exponen las tareas de acondicionamiento de un dispositivo experimental para mediciones de distribución de intensidades luminosas de tres alternativas de sistema de iluminación natural (uno opaco y dos traslúcidos) colocados en el interior de una ventana. Se comparan los resultados de las mediciones de distribución de intensidades luminosas efectuadas. Éstas muestran direcciones predominantes opuestas entre los difusores de tablillas opacas y los dos de tablillas traslúcidas (tela y policarbonato), permitiendo una mayor homogeneidad luminosa del espacio el caso medido de las tablillas de policarbonato.
publishDate 2001
dc.date.none.fl_str_mv 2001
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/79832
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/79832
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/0329-5184
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
79-84
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1842260341017280512
score 13.13397

Publicaciones similares