Sistemas modulares verticales: Evaluación de la absorción acústica en laboratorio

• Autores: Rizzo La Malfa, Ana María; Velis, Ariel Gustavo; Posse, Carlos Manuel; Armas, Alejandro; Miguel, Sebastián; Figueira, Analía; Gabin Portmann, Jhoanna; Cortés, Ricardo; Favre, Martín; Mini, Pablo; Bretti, Jorge
• Año de publicación: 2020
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Arquitectura; jardines verticales; absorción acústica; ecosistema natural
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

En el ámbito de la arquitectura sustentable, han surgido recientemente un conjunto de propuestas tecnológicas entre las que se encuentra los sistemas de naturación urbana también conocidas como “Urban Greening”. Estas técnicas se caracterizan por incorporar el elemento vegetal a la envolvente arquitectónica y, de esta manera, acercar la naturaleza al ambiente construido. Las tecnologías de naturación urbana aplicadas sobre fachadas se denominan jardines verticales y se destacan las del tipo “modular” (Urban Greenery Systems). Dichos sistemas son deseables en la aplicación sobre muros por su practicidad, otorgando beneficios para el ambiente natural ya construido y, eventualmente, colaboran en la reducción del ruido urbano. Las bondades de estas envolventes dependen de múltiples variables: su composición (plantas y estructura de fijación-sostén), el sistema de riego empleado y el contexto ambiental circundante, entre otros. El presente trabajo expone el estudio de las propiedades de absorción acústica en laboratorio de un sistema de jardín vertical modular, con especial atención a la eventual incidencia del grado de la cobertura vegetal y de la humedad en la absorción acústica. La complejidad de la problemática requirió de múltiples conocimientos, conformándose para el presente estudio un grupo de trabajo interdisciplinario.
In the field of sustainable architecture, a set of technological proposals has recently emerged, among which are the urban nature systems also known as "Urban Greening". These techniques are characterized by incorporating the vegetal element into the architectural envelope, and in this way, bringing nature closer to the built environment. The technologies of urban nature applied on facades, are called vertical gardens specially the "modular" type (Urban Greenery Systems). These systems are desirable for their practicality in the application on walls, providing benefits for the natural environment already built and eventually contribute to the reduction of urban noise. The benefits of these envelopes depend on multiple variables: their composition (plants and structure of fixation-support), the irrigation system and the surrounding environmental context, among others. The present work exposes the study of the properties of acoustic absorption in the laboratory of a system of modular vertical garden, with special attention to the eventual incidence of the degree of the vegetal cover and humidity in the acoustic absorption. The complexity of the problem required multiple knowledge, conforming to the present study an interdisciplinary working group.
No contexto da arquitetura sustentável, surgiu recentemente um conjunto de propostas tecnológicas, entre as quais os sistemas de natureza urbana, também conhecidos como "Urban Greening". Essas técnicas são caracterizadas pela incorporação do elemento vegetal no envelope arquitetônico e, assim, aproximando a natureza do ambiente construído. As tecnologias de natureza urbana aplicadas em fachadas, chamadas jardins verticais, e as do tipo "modular" (Urban Greenery Systems) destacam-se. Estes sistemas são desejáveis pela sua praticidade na aplicação em paredes, proporcionando benefícios para o ambiente natural já construído e, eventualmente, contribuem para a redução do ruído urbano. Os benefícios desses envelopes dependem de múltiplas variáveis: sua composição (plantas e estrutura de fixação-suporte), o sistema de irrigação utilizado e o contexto ambiental circundante, entre outros. O presente trabalho expõe o estudo das propriedades de absorção acústica em laboratório de um sistema de jardim vertical modular, com especial atenção para a eventual incidência do grau de cobertura vegetal e da umidade na absorção acústica das mesmas. A complexidade do problema exigiu múltiplos conhecimentos, conforme o presente estudo, um grupo de trabalho interdisciplinar.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Facultad de Artes
Comisión de Investigaciones Científicas de la provincia de Buenos Aires