Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud

Autores
Seltzer, Micaela; Barbero, Dante Andrés; Martini, Irene
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La evaluación de eficiencia energética en edificios de salud requiere herramientas de diagnóstico específicas que contemplen sus particularidades funcionales y operativas. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo analizar un sistema actualmente aplicado al etiquetado energético de edificios residenciales, identificando sus limitaciones y potencialidades con el fin de evaluar su viabilidad de adaptación a edificios de salud, específicamente sobre la demanda de climatización. Como metodología se propone realizar un análisis exploratorio que permita identificar pautas específicas para el relevamiento de datos que permitan calcular el requerimiento energético de dichos edificios, las cuales se organizan en base a cada área hospitalaria que lo compone. Como caso de aplicación de estas pautas, se realizó un relevamiento de datos de una habitación típica del área de internación, tomando como referencia las exigencias mínimas requeridas por las normativas nacionales vigentes. A partir de esta información, se determina un valor teórico del requerimiento energético para calefacción y refrigeración de 1710 kWh/m² anual, y se establecen posibles rangos de categorización de la “A” a la “G” dentro del sistema de etiquetas de certificación energética. Este resultado permite evaluar el desempeño energético de los sistemas de climatización de diferentes habitaciones hospitalarias.
Energy efficiency assessment in healthcare buildings requires specific diagnostic tools that consider their functional and operational specificities. In this context, this paper aims to analyze a system currently applied to energy labeling for residential buildings, identifying its limitations and potentialities in order to assess its feasibility for adaptation to healthcare buildings, specifically with regard to HVAC requirements. The methodology proposed is an exploratory analysis that allows for the identification of specific guidelines for data collection to calculate the energy requirements of these buildings. These guidelines are organized by each hospital area. As a case study of these guidelines, a data collection was conducted on a typical room in the internment area of a hospital, taking as a reference the minimum requirements established by current national regulations. Based on this information, a theoretical value of 1,710 kWh/m² of energy requirement for heating and cooling was determined, and possible categorization ranges from "A" to "G" were established within the energy certification label system. This result allows for the evaluation of the energy performance of the air conditioning systems in different hospital rooms.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Instituto de Investigaciones y Políticas del Ambiente Construido
Materia
Arquitectura
Ingeniería
Certificación energética
Edificios de salud
Requerimiento de energía
Consumo energético
Energy labeling
Healthcare buildings
Energy demand
Building energy consumption
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194336

id SEDICI_79298148a52aa401ebed68b168c5656e
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194336
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector saludEnergy efficiency in hospitals: adapting labeling tools for application in the healthcare sectorSeltzer, MicaelaBarbero, Dante AndrésMartini, IreneArquitecturaIngenieríaCertificación energéticaEdificios de saludRequerimiento de energíaConsumo energéticoEnergy labelingHealthcare buildingsEnergy demandBuilding energy consumptionLa evaluación de eficiencia energética en edificios de salud requiere herramientas de diagnóstico específicas que contemplen sus particularidades funcionales y operativas. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo analizar un sistema actualmente aplicado al etiquetado energético de edificios residenciales, identificando sus limitaciones y potencialidades con el fin de evaluar su viabilidad de adaptación a edificios de salud, específicamente sobre la demanda de climatización. Como metodología se propone realizar un análisis exploratorio que permita identificar pautas específicas para el relevamiento de datos que permitan calcular el requerimiento energético de dichos edificios, las cuales se organizan en base a cada área hospitalaria que lo compone. Como caso de aplicación de estas pautas, se realizó un relevamiento de datos de una habitación típica del área de internación, tomando como referencia las exigencias mínimas requeridas por las normativas nacionales vigentes. A partir de esta información, se determina un valor teórico del requerimiento energético para calefacción y refrigeración de 1710 kWh/m² anual, y se establecen posibles rangos de categorización de la “A” a la “G” dentro del sistema de etiquetas de certificación energética. Este resultado permite evaluar el desempeño energético de los sistemas de climatización de diferentes habitaciones hospitalarias.Energy efficiency assessment in healthcare buildings requires specific diagnostic tools that consider their functional and operational specificities. In this context, this paper aims to analyze a system currently applied to energy labeling for residential buildings, identifying its limitations and potentialities in order to assess its feasibility for adaptation to healthcare buildings, specifically with regard to HVAC requirements. The methodology proposed is an exploratory analysis that allows for the identification of specific guidelines for data collection to calculate the energy requirements of these buildings. These guidelines are organized by each hospital area. As a case study of these guidelines, a data collection was conducted on a typical room in the internment area of a hospital, taking as a reference the minimum requirements established by current national regulations. Based on this information, a theoretical value of 1,710 kWh/m² of energy requirement for heating and cooling was determined, and possible categorization ranges from "A" to "G" were established within the energy certification label system. This result allows for the evaluation of the energy performance of the air conditioning systems in different hospital rooms.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)Instituto de Investigaciones y Políticas del Ambiente Construido2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf198-209http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194336spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/5258info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2026-05-13T13:00:04Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/194336Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292026-05-13 13:00:05.427SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
Energy efficiency in hospitals: adapting labeling tools for application in the healthcare sector
title Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
spellingShingle Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
Seltzer, Micaela
Arquitectura
Ingeniería
Certificación energética
Edificios de salud
Requerimiento de energía
Consumo energético
Energy labeling
Healthcare buildings
Energy demand
Building energy consumption
title_short Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
title_full Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
title_fullStr Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
title_full_unstemmed Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
title_sort Eficiencia energética en hospitales: adaptación de herramientas de etiquetado para su aplicación al sector salud
dc.creator.none.fl_str_mv Seltzer, Micaela
Barbero, Dante Andrés
Martini, Irene
author Seltzer, Micaela
author_facet Seltzer, Micaela
Barbero, Dante Andrés
Martini, Irene
author_role author
author2 Barbero, Dante Andrés
Martini, Irene
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura
Ingeniería
Certificación energética
Edificios de salud
Requerimiento de energía
Consumo energético
Energy labeling
Healthcare buildings
Energy demand
Building energy consumption
topic Arquitectura
Ingeniería
Certificación energética
Edificios de salud
Requerimiento de energía
Consumo energético
Energy labeling
Healthcare buildings
Energy demand
Building energy consumption
dc.description.none.fl_txt_mv La evaluación de eficiencia energética en edificios de salud requiere herramientas de diagnóstico específicas que contemplen sus particularidades funcionales y operativas. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo analizar un sistema actualmente aplicado al etiquetado energético de edificios residenciales, identificando sus limitaciones y potencialidades con el fin de evaluar su viabilidad de adaptación a edificios de salud, específicamente sobre la demanda de climatización. Como metodología se propone realizar un análisis exploratorio que permita identificar pautas específicas para el relevamiento de datos que permitan calcular el requerimiento energético de dichos edificios, las cuales se organizan en base a cada área hospitalaria que lo compone. Como caso de aplicación de estas pautas, se realizó un relevamiento de datos de una habitación típica del área de internación, tomando como referencia las exigencias mínimas requeridas por las normativas nacionales vigentes. A partir de esta información, se determina un valor teórico del requerimiento energético para calefacción y refrigeración de 1710 kWh/m² anual, y se establecen posibles rangos de categorización de la “A” a la “G” dentro del sistema de etiquetas de certificación energética. Este resultado permite evaluar el desempeño energético de los sistemas de climatización de diferentes habitaciones hospitalarias.
Energy efficiency assessment in healthcare buildings requires specific diagnostic tools that consider their functional and operational specificities. In this context, this paper aims to analyze a system currently applied to energy labeling for residential buildings, identifying its limitations and potentialities in order to assess its feasibility for adaptation to healthcare buildings, specifically with regard to HVAC requirements. The methodology proposed is an exploratory analysis that allows for the identification of specific guidelines for data collection to calculate the energy requirements of these buildings. These guidelines are organized by each hospital area. As a case study of these guidelines, a data collection was conducted on a typical room in the internment area of a hospital, taking as a reference the minimum requirements established by current national regulations. Based on this information, a theoretical value of 1,710 kWh/m² of energy requirement for heating and cooling was determined, and possible categorization ranges from "A" to "G" were established within the energy certification label system. This result allows for the evaluation of the energy performance of the air conditioning systems in different hospital rooms.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Instituto de Investigaciones y Políticas del Ambiente Construido
description La evaluación de eficiencia energética en edificios de salud requiere herramientas de diagnóstico específicas que contemplen sus particularidades funcionales y operativas. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo analizar un sistema actualmente aplicado al etiquetado energético de edificios residenciales, identificando sus limitaciones y potencialidades con el fin de evaluar su viabilidad de adaptación a edificios de salud, específicamente sobre la demanda de climatización. Como metodología se propone realizar un análisis exploratorio que permita identificar pautas específicas para el relevamiento de datos que permitan calcular el requerimiento energético de dichos edificios, las cuales se organizan en base a cada área hospitalaria que lo compone. Como caso de aplicación de estas pautas, se realizó un relevamiento de datos de una habitación típica del área de internación, tomando como referencia las exigencias mínimas requeridas por las normativas nacionales vigentes. A partir de esta información, se determina un valor teórico del requerimiento energético para calefacción y refrigeración de 1710 kWh/m² anual, y se establecen posibles rangos de categorización de la “A” a la “G” dentro del sistema de etiquetas de certificación energética. Este resultado permite evaluar el desempeño energético de los sistemas de climatización de diferentes habitaciones hospitalarias.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194336
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/194336
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/5258
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
198-209
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1865172503303815168
score 13.115601