Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina

Autores
Dangavs, Nauris Vitauts
Año de publicación
2009
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El estudio de la laguna de las Perdices abarca tres aspectos: el geolimnológico, el geoambiental y el de remediación. El primero ha consistido en caracterizar el medio físico de un ambiente léntico típico de la Pampasia meridional prácticamente desconocido. El segundo, la evaluación del grado de deterioro natural y la contaminación físico-química y bacteriológica. El tercero propicia las medidas para su recuperación, máxime teniendo en cuenta que el Municipio de Monte pretende transformarla en Reserva Natural. Esta laguna de 11.50 km2, situada en el noreste bonaerense, pertenece a la cuenca de las Lagunas Encadenadas de Monte y fue evaluada con metodología geolimnológica, en base a cartografía, fotografía aérea e imágenes satelitales, nivelaciones, batimetría, freatimetría, perforaciones, muestreo de sedimentos, suelos y aguas. A tal efecto se caracterizaron los aspectos fisiográficos, geomorfológicos, geológicos e hidrológicos de la región y de la laguna. En la cubeta lagunar se estudiaron los depósitos colmatantes, integrados por siete unidades estratigráficas, de las cuales la de mayor interés corresponde a los depósitos actuales, indicadores directos del estado de degradación del ambiente. El régimen hidrológico de la laguna se estableció caracterizando las precipitaciones sobre la superficie lagunar, la evaporación, el escurrimiento superficial y freático, la freatimetría, la interrelación del cuerpo de agua con el agua subterránea, el balance hídrico anual y la dinámica acuática. Las aguas fueron evaluadas en los aspectos físico-químicos, estableciéndose su composición iónica y tipificación química según Maucha y la clasificación limnológica del ambiente acuático. Las determinaciones en agua y sedimentos confirmaron la severa contaminación físico-química y bacteriológica, incompatible con la vida acuática y el uso recreativo, de acuerdo a la normativa vigente. Dicha contaminación proviene del deficiente funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes cloacales de la ciudad de Monte, que actualmente descarga efluentes crudos a la laguna. De ésta forma la laguna ha sido convertida en una cloaca a cielo abierto. En las conclusiones se suministran las medidas correctivas de recuperación, manejo y conservación.
The study of Laguna Las Perdices, a shallow lake, involves geo-limnological, geo-environmental and corrective aspects. Geo-limnological aspects characterize the physical environment of this typical water body of the Pampean Region. Geo-environmental aspects assess natural deterioration degree along with physical-chemical and bacteriological contamination. Finally, corrective aspects contribute to the implementation of recovery measures, especially considering that Monte Municipality seeks to transform this shallow lake into a protected area. Laguna Las Perdices with 11.50 km2 is situated in the Buenos Aires Northeast region and belongs to the Lagunas Encadenadas de Monte watershed, which was evaluated by means of geolimnological methods based on cartography, aerial photography, satellite images, hydrology data and field work, i.e. leveling, bathymetry, phreatimetry, borings and sediment, soil and water sampling. Thus the physiographic, geomorphological, geological and hydrological aspects of the region and the water body were characterized The infilling sediments of the lagunas are composed of seven stratigraphic units. Those corresponding to the present accumulations are of greater interest since they are direct indicators of the environmental degradation status. The hydrological regime of the lagunas was established, according to the following parameters: rainfall on the lake surface, evaporation, runoff and groundwater flow, phreatimetry, water body-groundwater interrelationship, annual water balance and aquatic dynamics. The physical-chemical characteristics of water were established along with its ionic composition, chemical classification (according to Maucha) and the limnological category of the aquatic environment. Water and sediment determination confirmed a severe physical-chemical and bacteriological pollution which is incompatible with aquatic life and recreational use, according to the rules now in force. The pollution is due to the poor operation of the sewage treatment plant wich is currently discharging raw effluents. Thus, the laguna becomes an open-air sewer. The findings provide corrective actions of reclamation, management and conservation.
Comité de Medio Ambiente
Materia
Ecología
Geología
geolimnología; paleolimnología; región pampeana; lagos playos; polución
Contaminación del Agua
sedimentología
Buenos Aires (Argentina)
Lagunas
Hidrología
geolimnology; paleolimnology; Pampean region; shallow lakes; pollution
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/15893

id SEDICI_7283fc18a2bd0fbea0b059af27654732
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/15893
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, ArgentinaEnvironmental geology of Laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, ArgentinaDangavs, Nauris VitautsEcologíaGeologíageolimnología; paleolimnología; región pampeana; lagos playos; poluciónContaminación del AguasedimentologíaBuenos Aires (Argentina)LagunasHidrologíageolimnology; paleolimnology; Pampean region; shallow lakes; pollutionEl estudio de la laguna de las Perdices abarca tres aspectos: el geolimnológico, el geoambiental y el de remediación. El primero ha consistido en caracterizar el medio físico de un ambiente léntico típico de la Pampasia meridional prácticamente desconocido. El segundo, la evaluación del grado de deterioro natural y la contaminación físico-química y bacteriológica. El tercero propicia las medidas para su recuperación, máxime teniendo en cuenta que el Municipio de Monte pretende transformarla en Reserva Natural. Esta laguna de 11.50 km<SUP>2</SUP>, situada en el noreste bonaerense, pertenece a la cuenca de las Lagunas Encadenadas de Monte y fue evaluada con metodología geolimnológica, en base a cartografía, fotografía aérea e imágenes satelitales, nivelaciones, batimetría, freatimetría, perforaciones, muestreo de sedimentos, suelos y aguas. A tal efecto se caracterizaron los aspectos fisiográficos, geomorfológicos, geológicos e hidrológicos de la región y de la laguna. En la cubeta lagunar se estudiaron los depósitos colmatantes, integrados por siete unidades estratigráficas, de las cuales la de mayor interés corresponde a los depósitos actuales, indicadores directos del estado de degradación del ambiente. El régimen hidrológico de la laguna se estableció caracterizando las precipitaciones sobre la superficie lagunar, la evaporación, el escurrimiento superficial y freático, la freatimetría, la interrelación del cuerpo de agua con el agua subterránea, el balance hídrico anual y la dinámica acuática. Las aguas fueron evaluadas en los aspectos físico-químicos, estableciéndose su composición iónica y tipificación química según Maucha y la clasificación limnológica del ambiente acuático. Las determinaciones en agua y sedimentos confirmaron la severa contaminación físico-química y bacteriológica, incompatible con la vida acuática y el uso recreativo, de acuerdo a la normativa vigente. Dicha contaminación proviene del deficiente funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes cloacales de la ciudad de Monte, que actualmente descarga efluentes crudos a la laguna. De ésta forma la laguna ha sido convertida en una cloaca a cielo abierto. En las conclusiones se suministran las medidas correctivas de recuperación, manejo y conservación.The study of Laguna Las Perdices, a shallow lake, involves geo-limnological, geo-environmental and corrective aspects. Geo-limnological aspects characterize the physical environment of this typical water body of the Pampean Region. Geo-environmental aspects assess natural deterioration degree along with physical-chemical and bacteriological contamination. Finally, corrective aspects contribute to the implementation of recovery measures, especially considering that Monte Municipality seeks to transform this shallow lake into a protected area. Laguna Las Perdices with 11.50 km<SUP>2</SUP> is situated in the Buenos Aires Northeast region and belongs to the Lagunas Encadenadas de Monte watershed, which was evaluated by means of geolimnological methods based on cartography, aerial photography, satellite images, hydrology data and field work, i.e. leveling, bathymetry, phreatimetry, borings and sediment, soil and water sampling. Thus the physiographic, geomorphological, geological and hydrological aspects of the region and the water body were characterized The infilling sediments of the lagunas are composed of seven stratigraphic units. Those corresponding to the present accumulations are of greater interest since they are direct indicators of the environmental degradation status. The hydrological regime of the lagunas was established, according to the following parameters: rainfall on the lake surface, evaporation, runoff and groundwater flow, phreatimetry, water body-groundwater interrelationship, annual water balance and aquatic dynamics. The physical-chemical characteristics of water were established along with its ionic composition, chemical classification (according to Maucha) and the limnological category of the aquatic environment. Water and sediment determination confirmed a severe physical-chemical and bacteriological pollution which is incompatible with aquatic life and recreational use, according to the rules now in force. The pollution is due to the poor operation of the sewage treatment plant wich is currently discharging raw effluents. Thus, the laguna becomes an open-air sewer. The findings provide corrective actions of reclamation, management and conservation.Comité de Medio Ambiente2009info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf67-104http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/15893spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.unlp.edu.ar/index.php/domus/article/viewFile/200/115info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1852-2181info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-10-15T10:45:17Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/15893Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-10-15 10:45:18.049SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
Environmental geology of Laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
title Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
spellingShingle Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
Dangavs, Nauris Vitauts
Ecología
Geología
geolimnología; paleolimnología; región pampeana; lagos playos; polución
Contaminación del Agua
sedimentología
Buenos Aires (Argentina)
Lagunas
Hidrología
geolimnology; paleolimnology; Pampean region; shallow lakes; pollution
title_short Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
title_full Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
title_fullStr Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
title_full_unstemmed Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
title_sort Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos Aires, Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Dangavs, Nauris Vitauts
author Dangavs, Nauris Vitauts
author_facet Dangavs, Nauris Vitauts
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ecología
Geología
geolimnología; paleolimnología; región pampeana; lagos playos; polución
Contaminación del Agua
sedimentología
Buenos Aires (Argentina)
Lagunas
Hidrología
geolimnology; paleolimnology; Pampean region; shallow lakes; pollution
topic Ecología
Geología
geolimnología; paleolimnología; región pampeana; lagos playos; polución
Contaminación del Agua
sedimentología
Buenos Aires (Argentina)
Lagunas
Hidrología
geolimnology; paleolimnology; Pampean region; shallow lakes; pollution
dc.description.none.fl_txt_mv El estudio de la laguna de las Perdices abarca tres aspectos: el geolimnológico, el geoambiental y el de remediación. El primero ha consistido en caracterizar el medio físico de un ambiente léntico típico de la Pampasia meridional prácticamente desconocido. El segundo, la evaluación del grado de deterioro natural y la contaminación físico-química y bacteriológica. El tercero propicia las medidas para su recuperación, máxime teniendo en cuenta que el Municipio de Monte pretende transformarla en Reserva Natural. Esta laguna de 11.50 km<SUP>2</SUP>, situada en el noreste bonaerense, pertenece a la cuenca de las Lagunas Encadenadas de Monte y fue evaluada con metodología geolimnológica, en base a cartografía, fotografía aérea e imágenes satelitales, nivelaciones, batimetría, freatimetría, perforaciones, muestreo de sedimentos, suelos y aguas. A tal efecto se caracterizaron los aspectos fisiográficos, geomorfológicos, geológicos e hidrológicos de la región y de la laguna. En la cubeta lagunar se estudiaron los depósitos colmatantes, integrados por siete unidades estratigráficas, de las cuales la de mayor interés corresponde a los depósitos actuales, indicadores directos del estado de degradación del ambiente. El régimen hidrológico de la laguna se estableció caracterizando las precipitaciones sobre la superficie lagunar, la evaporación, el escurrimiento superficial y freático, la freatimetría, la interrelación del cuerpo de agua con el agua subterránea, el balance hídrico anual y la dinámica acuática. Las aguas fueron evaluadas en los aspectos físico-químicos, estableciéndose su composición iónica y tipificación química según Maucha y la clasificación limnológica del ambiente acuático. Las determinaciones en agua y sedimentos confirmaron la severa contaminación físico-química y bacteriológica, incompatible con la vida acuática y el uso recreativo, de acuerdo a la normativa vigente. Dicha contaminación proviene del deficiente funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes cloacales de la ciudad de Monte, que actualmente descarga efluentes crudos a la laguna. De ésta forma la laguna ha sido convertida en una cloaca a cielo abierto. En las conclusiones se suministran las medidas correctivas de recuperación, manejo y conservación.
The study of Laguna Las Perdices, a shallow lake, involves geo-limnological, geo-environmental and corrective aspects. Geo-limnological aspects characterize the physical environment of this typical water body of the Pampean Region. Geo-environmental aspects assess natural deterioration degree along with physical-chemical and bacteriological contamination. Finally, corrective aspects contribute to the implementation of recovery measures, especially considering that Monte Municipality seeks to transform this shallow lake into a protected area. Laguna Las Perdices with 11.50 km<SUP>2</SUP> is situated in the Buenos Aires Northeast region and belongs to the Lagunas Encadenadas de Monte watershed, which was evaluated by means of geolimnological methods based on cartography, aerial photography, satellite images, hydrology data and field work, i.e. leveling, bathymetry, phreatimetry, borings and sediment, soil and water sampling. Thus the physiographic, geomorphological, geological and hydrological aspects of the region and the water body were characterized The infilling sediments of the lagunas are composed of seven stratigraphic units. Those corresponding to the present accumulations are of greater interest since they are direct indicators of the environmental degradation status. The hydrological regime of the lagunas was established, according to the following parameters: rainfall on the lake surface, evaporation, runoff and groundwater flow, phreatimetry, water body-groundwater interrelationship, annual water balance and aquatic dynamics. The physical-chemical characteristics of water were established along with its ionic composition, chemical classification (according to Maucha) and the limnological category of the aquatic environment. Water and sediment determination confirmed a severe physical-chemical and bacteriological pollution which is incompatible with aquatic life and recreational use, according to the rules now in force. The pollution is due to the poor operation of the sewage treatment plant wich is currently discharging raw effluents. Thus, the laguna becomes an open-air sewer. The findings provide corrective actions of reclamation, management and conservation.
Comité de Medio Ambiente
description El estudio de la laguna de las Perdices abarca tres aspectos: el geolimnológico, el geoambiental y el de remediación. El primero ha consistido en caracterizar el medio físico de un ambiente léntico típico de la Pampasia meridional prácticamente desconocido. El segundo, la evaluación del grado de deterioro natural y la contaminación físico-química y bacteriológica. El tercero propicia las medidas para su recuperación, máxime teniendo en cuenta que el Municipio de Monte pretende transformarla en Reserva Natural. Esta laguna de 11.50 km<SUP>2</SUP>, situada en el noreste bonaerense, pertenece a la cuenca de las Lagunas Encadenadas de Monte y fue evaluada con metodología geolimnológica, en base a cartografía, fotografía aérea e imágenes satelitales, nivelaciones, batimetría, freatimetría, perforaciones, muestreo de sedimentos, suelos y aguas. A tal efecto se caracterizaron los aspectos fisiográficos, geomorfológicos, geológicos e hidrológicos de la región y de la laguna. En la cubeta lagunar se estudiaron los depósitos colmatantes, integrados por siete unidades estratigráficas, de las cuales la de mayor interés corresponde a los depósitos actuales, indicadores directos del estado de degradación del ambiente. El régimen hidrológico de la laguna se estableció caracterizando las precipitaciones sobre la superficie lagunar, la evaporación, el escurrimiento superficial y freático, la freatimetría, la interrelación del cuerpo de agua con el agua subterránea, el balance hídrico anual y la dinámica acuática. Las aguas fueron evaluadas en los aspectos físico-químicos, estableciéndose su composición iónica y tipificación química según Maucha y la clasificación limnológica del ambiente acuático. Las determinaciones en agua y sedimentos confirmaron la severa contaminación físico-química y bacteriológica, incompatible con la vida acuática y el uso recreativo, de acuerdo a la normativa vigente. Dicha contaminación proviene del deficiente funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes cloacales de la ciudad de Monte, que actualmente descarga efluentes crudos a la laguna. De ésta forma la laguna ha sido convertida en una cloaca a cielo abierto. En las conclusiones se suministran las medidas correctivas de recuperación, manejo y conservación.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/15893
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/15893
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistas.unlp.edu.ar/index.php/domus/article/viewFile/200/115
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1852-2181
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
67-104
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1846063872878837760
score 13.22299