Contratos sucesivos de asociación tambera en la interpretación de la SCBA

• Autores: Pastorino, Leonardo Fabio
• Año de publicación: 2021
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Derecho; contrato asociativo de explotación tambera; Ley 25.169; contratos sucesivos; contratos relacionales; Tambo dairy farming contract; law 25.169; successive contracts; relational contracts
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Se narra una sentencia de la Suprema Corte de la provincia de Buenos Aires sobre la Ley 25.169 de contrato asociativo de explotación tambera. En los hechos, se trató de una sucesión de contratos celebrados entre las mismas partes los que cada vez fueron teniendo un término menor, al punto que al finalizar el último contrato de tres meses, el empresario titular decide no celebrar un nuevo contrato y, en base a las disposiciones legales, no indemnizar. Ello, en virtud de lo permitido por la ley que deja a criterio de las partes el fijar el plazo y, solo ante tal ausencia, establece un plazo supletorio. En cambio, si bien el fallo contiene posiciones dispares, se resuelve de modo de permitir una indemnización, aplicando el plazo de dos años, nuevamente con distintos argumentos.
A decission of the Supreme Court of the Province of Buenos Aires about law 25.169 of «tambo» (dairy farming associative contract), is narrated in this paper. In fact, it was a succession of contracts concluded between the same parties, which each time had a shorter term, to the point that at the end of the last three-month contract, the entrepreneur decided not to enter into a new contract and, based on legal provisions, not to compensate. This, by virtue of what is permitted by law, which leaves it up to the parties to set the term and, only in the case of such absence, establishes a supplementary term. On the other hand, although the ruling contains disparate positions, it is resolved in order to allow compensation, applying the two-year term, again with different arguments.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales