<i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña

Autores
López, Alejo
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El humor ocupa un lugar central en la poética desplegada por los poetas de la diásporapuertorriqueña en los Estados Unidos. El humor irreverente e impertinente (bautizado con elneologismo spanglish el gufeo1) de poetas como Víctor Hernández Cruz, Pedro Pietri o TatoLaviera exhibe la potencia desbordante de este humorismo de raíz afro-antillana que atraviesa latradición poética niuyorriqueña, al tiempo que se revela como uno de los instrumentos máseficaces en la política cultural contra-discursiva desarrollada por esta tradición contestataria
Humor plays a central role in the poetics displayed by the poets of the Puerto Rican diaspora in the United States. The irreverent and impertinent humor (called by the Spanglish neologism gufeo) of poets like Victor Hernandez Cruz, Pedro Pietri or Tato Laviera exhibits the overwhelming power of this Afro-Antillean humor that goes through the Nuyorican poetic tradition, while it becomes one of the most effective tools in the counter-discursive cultural policy developed by this agonistic tradition.
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Materia
Letras
Poesía
Niuyorriqueña
Humor
Gufeo
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/95119

id SEDICI_07c48410d82c64c514c9465d7430f57c
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/95119
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueñaThose Black Paraos: Humor, Gufeo and Subversion in Nuyorican PoetryLópez, AlejoLetrasPoesíaNiuyorriqueñaHumorGufeoEl humor ocupa un lugar central en la poética desplegada por los poetas de la diásporapuertorriqueña en los Estados Unidos. El humor irreverente e impertinente (bautizado con elneologismo spanglish el gufeo1) de poetas como Víctor Hernández Cruz, Pedro Pietri o TatoLaviera exhibe la potencia desbordante de este humorismo de raíz afro-antillana que atraviesa latradición poética niuyorriqueña, al tiempo que se revela como uno de los instrumentos máseficaces en la política cultural contra-discursiva desarrollada por esta tradición contestatariaHumor plays a central role in the poetics displayed by the poets of the Puerto Rican diaspora in the United States. The irreverent and impertinent humor (called by the Spanglish neologism gufeo) of poets like Victor Hernandez Cruz, Pedro Pietri or Tato Laviera exhibits the overwhelming power of this Afro-Antillean humor that goes through the Nuyorican poetic tradition, while it becomes one of the most effective tools in the counter-discursive cultural policy developed by this agonistic tradition.Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y TécnicasFacultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2015-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf81-107http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95119spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ri.conicet.gov.ar/11336/67189info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojsspdc.ulpgc.es/ojs/index.php/PhilCan/article/view/381info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1136-3169info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/67189info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-09-29T11:20:20Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/95119Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:20:21.104SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
Those Black Paraos: Humor, Gufeo and Subversion in Nuyorican Poetry
title <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
spellingShingle <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
López, Alejo
Letras
Poesía
Niuyorriqueña
Humor
Gufeo
title_short <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
title_full <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
title_fullStr <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
title_full_unstemmed <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
title_sort <i>Esos negros paraos</i>: humor, gufeo y subversión en la poesía niuyorriqueña
dc.creator.none.fl_str_mv López, Alejo
author López, Alejo
author_facet López, Alejo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Letras
Poesía
Niuyorriqueña
Humor
Gufeo
topic Letras
Poesía
Niuyorriqueña
Humor
Gufeo
dc.description.none.fl_txt_mv El humor ocupa un lugar central en la poética desplegada por los poetas de la diásporapuertorriqueña en los Estados Unidos. El humor irreverente e impertinente (bautizado con elneologismo spanglish el gufeo1) de poetas como Víctor Hernández Cruz, Pedro Pietri o TatoLaviera exhibe la potencia desbordante de este humorismo de raíz afro-antillana que atraviesa latradición poética niuyorriqueña, al tiempo que se revela como uno de los instrumentos máseficaces en la política cultural contra-discursiva desarrollada por esta tradición contestataria
Humor plays a central role in the poetics displayed by the poets of the Puerto Rican diaspora in the United States. The irreverent and impertinent humor (called by the Spanglish neologism gufeo) of poets like Victor Hernandez Cruz, Pedro Pietri or Tato Laviera exhibits the overwhelming power of this Afro-Antillean humor that goes through the Nuyorican poetic tradition, while it becomes one of the most effective tools in the counter-discursive cultural policy developed by this agonistic tradition.
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description El humor ocupa un lugar central en la poética desplegada por los poetas de la diásporapuertorriqueña en los Estados Unidos. El humor irreverente e impertinente (bautizado con elneologismo spanglish el gufeo1) de poetas como Víctor Hernández Cruz, Pedro Pietri o TatoLaviera exhibe la potencia desbordante de este humorismo de raíz afro-antillana que atraviesa latradición poética niuyorriqueña, al tiempo que se revela como uno de los instrumentos máseficaces en la política cultural contra-discursiva desarrollada por esta tradición contestataria
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95119
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95119
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ri.conicet.gov.ar/11336/67189
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojsspdc.ulpgc.es/ojs/index.php/PhilCan/article/view/381
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1136-3169
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/11336/67189
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
81-107
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616077803257856
score 13.070432