Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina

Autores
Bianchi, María Eugenia Victoria; Velasco, Gustavo Adolfo; López, Germán Darío; Cusumano, Ana María
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.
Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.
Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.
Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Ministerio de Salud Pública. Hospital Dr. Julio C. Perrando; Argentina.
Fil: López, Germán Darío. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.
Fil: Cusumano, Ana María. Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno; Argentina.
Introducción: Varios estudios han demostrado en poblaciones indígenas alta prevalencia de obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial, proteinuria y enfermedad renal crónica. Objetivo: Detectar factores de riesgo cardiovascular y renal, hipertensión arterial, sobrepeso y obesidad, obesidad central, diabetes y proteinuria, y evaluar nivel educativo, situación laboral, nivel socioeconómico y cobertura de salud en sujetos de la etnia wichi, habitantes de “El Impenetrable” chaqueño. Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo observacional, de corte transversal, con muestra aleatoria de sujetos mayores de 18 años. La encuesta semiestructurada, y traducida a lengua wichi, incluyó: edad, sexo, sedentarismo, tabaquismo, nivel educativo, situación laboral, cobertura de salud y nivel socioeconómico. Se midió peso, talla, circunferencia de cintura, presión arterial sistólica y diastólica, glucemia y proteinuria. Se calculó el índice de masa corporal. Resultados: Se evaluaron 156 personas (el 58,3% varones, edad 34 ± 12 años). El índice de masa corporal fue de 27,9 ± 5,3, sin diferencia entre sexos. Presentó hipertensión arterial el 10,8%, sobrepeso el 34,0%, obesidad el 30,9%, obesidad central el 40,1% (mayor en mujeres, p= 0,03), tabaquismo el 17,4%, sedentarismo el 83,3%, y proteinuria el 14,5%. Se registró un único caso de diabetes. Solo 6,4% refirió trabajar, el 49,3% no había finalizado estudios primarios, el 61,7% calificó como marginal en el nivel socioeconómico, y solo el 3,8% tenía cobertura de salud. Conclusión: Este grupo poblacional evidencia un alto grado de vulnerabilidad alimentaria, educativa, laboral, social y sanitaria, reflejado en la alta prevalencia de factores de riesgo cardiovascular y renal (en particular exceso de peso y obesidad central), en el bajo nivel educativo, laboral y socioeconómico, y en la falta de cobertura de salud.
Introduction: Several studies have shown a high prevalence of obesity, diabetes mellitus, hypertension, proteinuria and chronic kidney disease in indigenous populations. Aim: To detect cardiovascular and renal risk factors, hypertension, overweight and obesity, truncal obesity, diabetes and proteinuria, and to evaluate educational level, employment situation, socioeconomic level and health care coverage in subjects from the Wichi ethnic group who inhabit in “El Impenetrable” in Chaco. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out, with a random sample of subjects over 18 years of age. The semi-structured survey, translated into the Wichi language, included: age, sex, sedentary lifestyle, smoking habit, educational level, employment situation, health care coverage and socioeconomic level. Weight, height, waist circumference, systolic and diastolic blood pressure, blood glucose and proteinuria were measured. Body mass index was calculated. Results: 156 people were evaluated (58.3% men; age: 34 ± 12 years). The body mass index was 27.9 ± 5.3, with no difference between the sexes. Hypertension was present in 10.8% of individuals; overweight in 34.0%; obesity in 30.9%; truncal obesity in 40.1% (higher in women, p = 0.03); smoking habit in 17.4%; sedentary lifestyle in 83.3%, and proteinuria in 14.5%. A single case of diabetes was registered. Only 6.4% reported having a job, 49.3% had not completed primary studies, 61.7% qualified as marginal in terms of socioeconomic status, and only 3.8% had health care coverage. Conclusion: This population group shows a high degree of nutritional, educational, occupational, social and health vulnerability, reflected in the high prevalence of cardiovascular and renal risk factors (particularly excess weight and truncal obesity), in the low educational, employment and socioeconomic levels, and in the lack of health coverage.
Fuente
Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante, 2020, vol. 40, no. 3, p. 210-220.
Materia
Indígenas
Aborígenes
Wichi
Factores de riesgo
Riesgo cardiovascular
Riesgo renal
Aspectos socioeconómicos
Acceso a la salud
Natives
Aborigins
Risk factors
Cardiovascular risk
Renal risk
Socioeconomic aspects
Access to health
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
Institución
Universidad Nacional del Nordeste
OAI Identificador
oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/28383

id RIUNNE_afbb1bde56002205b22d4593572b61a9
oai_identifier_str oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/28383
network_acronym_str RIUNNE
repository_id_str 4871
network_name_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
spelling Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, ArgentinaBianchi, María Eugenia VictoriaVelasco, Gustavo AdolfoLópez, Germán DaríoCusumano, Ana MaríaIndígenasAborígenesWichiFactores de riesgoRiesgo cardiovascularRiesgo renalAspectos socioeconómicosAcceso a la saludNativesAboriginsRisk factorsCardiovascular riskRenal riskSocioeconomic aspectsAccess to healthFil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Ministerio de Salud Pública. Hospital Dr. Julio C. Perrando; Argentina.Fil: López, Germán Darío. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.Fil: Cusumano, Ana María. Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno; Argentina.Introducción: Varios estudios han demostrado en poblaciones indígenas alta prevalencia de obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial, proteinuria y enfermedad renal crónica. Objetivo: Detectar factores de riesgo cardiovascular y renal, hipertensión arterial, sobrepeso y obesidad, obesidad central, diabetes y proteinuria, y evaluar nivel educativo, situación laboral, nivel socioeconómico y cobertura de salud en sujetos de la etnia wichi, habitantes de “El Impenetrable” chaqueño. Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo observacional, de corte transversal, con muestra aleatoria de sujetos mayores de 18 años. La encuesta semiestructurada, y traducida a lengua wichi, incluyó: edad, sexo, sedentarismo, tabaquismo, nivel educativo, situación laboral, cobertura de salud y nivel socioeconómico. Se midió peso, talla, circunferencia de cintura, presión arterial sistólica y diastólica, glucemia y proteinuria. Se calculó el índice de masa corporal. Resultados: Se evaluaron 156 personas (el 58,3% varones, edad 34 ± 12 años). El índice de masa corporal fue de 27,9 ± 5,3, sin diferencia entre sexos. Presentó hipertensión arterial el 10,8%, sobrepeso el 34,0%, obesidad el 30,9%, obesidad central el 40,1% (mayor en mujeres, p= 0,03), tabaquismo el 17,4%, sedentarismo el 83,3%, y proteinuria el 14,5%. Se registró un único caso de diabetes. Solo 6,4% refirió trabajar, el 49,3% no había finalizado estudios primarios, el 61,7% calificó como marginal en el nivel socioeconómico, y solo el 3,8% tenía cobertura de salud. Conclusión: Este grupo poblacional evidencia un alto grado de vulnerabilidad alimentaria, educativa, laboral, social y sanitaria, reflejado en la alta prevalencia de factores de riesgo cardiovascular y renal (en particular exceso de peso y obesidad central), en el bajo nivel educativo, laboral y socioeconómico, y en la falta de cobertura de salud.Introduction: Several studies have shown a high prevalence of obesity, diabetes mellitus, hypertension, proteinuria and chronic kidney disease in indigenous populations. Aim: To detect cardiovascular and renal risk factors, hypertension, overweight and obesity, truncal obesity, diabetes and proteinuria, and to evaluate educational level, employment situation, socioeconomic level and health care coverage in subjects from the Wichi ethnic group who inhabit in “El Impenetrable” in Chaco. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out, with a random sample of subjects over 18 years of age. The semi-structured survey, translated into the Wichi language, included: age, sex, sedentary lifestyle, smoking habit, educational level, employment situation, health care coverage and socioeconomic level. Weight, height, waist circumference, systolic and diastolic blood pressure, blood glucose and proteinuria were measured. Body mass index was calculated. Results: 156 people were evaluated (58.3% men; age: 34 ± 12 years). The body mass index was 27.9 ± 5.3, with no difference between the sexes. Hypertension was present in 10.8% of individuals; overweight in 34.0%; obesity in 30.9%; truncal obesity in 40.1% (higher in women, p = 0.03); smoking habit in 17.4%; sedentary lifestyle in 83.3%, and proteinuria in 14.5%. A single case of diabetes was registered. Only 6.4% reported having a job, 49.3% had not completed primary studies, 61.7% qualified as marginal in terms of socioeconomic status, and only 3.8% had health care coverage. Conclusion: This population group shows a high degree of nutritional, educational, occupational, social and health vulnerability, reflected in the high prevalence of cardiovascular and renal risk factors (particularly excess weight and truncal obesity), in the low educational, employment and socioeconomic levels, and in the lack of health coverage.Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires2020-04-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfBianchi, María Eugenia Victoria, et al., 2020. Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina. Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires, vol. 40, no. 3, p. 210-220. ISSN 0326-3428.0326-3428http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/28383Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante, 2020, vol. 40, no. 3, p. 210-220.reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)instname:Universidad Nacional del Nordestespainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina2025-09-29T14:29:03Zoai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/28383instacron:UNNEInstitucionalhttp://repositorio.unne.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://repositorio.unne.edu.ar/oaiososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:48712025-09-29 14:29:03.429Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordestefalse
dc.title.none.fl_str_mv Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
title Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
spellingShingle Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
Bianchi, María Eugenia Victoria
Indígenas
Aborígenes
Wichi
Factores de riesgo
Riesgo cardiovascular
Riesgo renal
Aspectos socioeconómicos
Acceso a la salud
Natives
Aborigins
Risk factors
Cardiovascular risk
Renal risk
Socioeconomic aspects
Access to health
title_short Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
title_full Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
title_fullStr Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
title_full_unstemmed Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
title_sort Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Bianchi, María Eugenia Victoria
Velasco, Gustavo Adolfo
López, Germán Darío
Cusumano, Ana María
author Bianchi, María Eugenia Victoria
author_facet Bianchi, María Eugenia Victoria
Velasco, Gustavo Adolfo
López, Germán Darío
Cusumano, Ana María
author_role author
author2 Velasco, Gustavo Adolfo
López, Germán Darío
Cusumano, Ana María
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Indígenas
Aborígenes
Wichi
Factores de riesgo
Riesgo cardiovascular
Riesgo renal
Aspectos socioeconómicos
Acceso a la salud
Natives
Aborigins
Risk factors
Cardiovascular risk
Renal risk
Socioeconomic aspects
Access to health
topic Indígenas
Aborígenes
Wichi
Factores de riesgo
Riesgo cardiovascular
Riesgo renal
Aspectos socioeconómicos
Acceso a la salud
Natives
Aborigins
Risk factors
Cardiovascular risk
Renal risk
Socioeconomic aspects
Access to health
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.
Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.
Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Fundación Renal del Nordeste Argentino; Argentina.
Fil: Velasco, Gustavo Adolfo. Ministerio de Salud Pública. Hospital Dr. Julio C. Perrando; Argentina.
Fil: López, Germán Darío. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.
Fil: Cusumano, Ana María. Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno; Argentina.
Introducción: Varios estudios han demostrado en poblaciones indígenas alta prevalencia de obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial, proteinuria y enfermedad renal crónica. Objetivo: Detectar factores de riesgo cardiovascular y renal, hipertensión arterial, sobrepeso y obesidad, obesidad central, diabetes y proteinuria, y evaluar nivel educativo, situación laboral, nivel socioeconómico y cobertura de salud en sujetos de la etnia wichi, habitantes de “El Impenetrable” chaqueño. Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo observacional, de corte transversal, con muestra aleatoria de sujetos mayores de 18 años. La encuesta semiestructurada, y traducida a lengua wichi, incluyó: edad, sexo, sedentarismo, tabaquismo, nivel educativo, situación laboral, cobertura de salud y nivel socioeconómico. Se midió peso, talla, circunferencia de cintura, presión arterial sistólica y diastólica, glucemia y proteinuria. Se calculó el índice de masa corporal. Resultados: Se evaluaron 156 personas (el 58,3% varones, edad 34 ± 12 años). El índice de masa corporal fue de 27,9 ± 5,3, sin diferencia entre sexos. Presentó hipertensión arterial el 10,8%, sobrepeso el 34,0%, obesidad el 30,9%, obesidad central el 40,1% (mayor en mujeres, p= 0,03), tabaquismo el 17,4%, sedentarismo el 83,3%, y proteinuria el 14,5%. Se registró un único caso de diabetes. Solo 6,4% refirió trabajar, el 49,3% no había finalizado estudios primarios, el 61,7% calificó como marginal en el nivel socioeconómico, y solo el 3,8% tenía cobertura de salud. Conclusión: Este grupo poblacional evidencia un alto grado de vulnerabilidad alimentaria, educativa, laboral, social y sanitaria, reflejado en la alta prevalencia de factores de riesgo cardiovascular y renal (en particular exceso de peso y obesidad central), en el bajo nivel educativo, laboral y socioeconómico, y en la falta de cobertura de salud.
Introduction: Several studies have shown a high prevalence of obesity, diabetes mellitus, hypertension, proteinuria and chronic kidney disease in indigenous populations. Aim: To detect cardiovascular and renal risk factors, hypertension, overweight and obesity, truncal obesity, diabetes and proteinuria, and to evaluate educational level, employment situation, socioeconomic level and health care coverage in subjects from the Wichi ethnic group who inhabit in “El Impenetrable” in Chaco. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out, with a random sample of subjects over 18 years of age. The semi-structured survey, translated into the Wichi language, included: age, sex, sedentary lifestyle, smoking habit, educational level, employment situation, health care coverage and socioeconomic level. Weight, height, waist circumference, systolic and diastolic blood pressure, blood glucose and proteinuria were measured. Body mass index was calculated. Results: 156 people were evaluated (58.3% men; age: 34 ± 12 years). The body mass index was 27.9 ± 5.3, with no difference between the sexes. Hypertension was present in 10.8% of individuals; overweight in 34.0%; obesity in 30.9%; truncal obesity in 40.1% (higher in women, p = 0.03); smoking habit in 17.4%; sedentary lifestyle in 83.3%, and proteinuria in 14.5%. A single case of diabetes was registered. Only 6.4% reported having a job, 49.3% had not completed primary studies, 61.7% qualified as marginal in terms of socioeconomic status, and only 3.8% had health care coverage. Conclusion: This population group shows a high degree of nutritional, educational, occupational, social and health vulnerability, reflected in the high prevalence of cardiovascular and renal risk factors (particularly excess weight and truncal obesity), in the low educational, employment and socioeconomic levels, and in the lack of health coverage.
description Fil: Bianchi, María Eugenia Victoria. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Medicina; Argentina.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-04-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Bianchi, María Eugenia Victoria, et al., 2020. Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina. Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires, vol. 40, no. 3, p. 210-220. ISSN 0326-3428.
0326-3428
http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/28383
identifier_str_mv Bianchi, María Eugenia Victoria, et al., 2020. Factores de riesgo cardiovascular y renal, y perfil socioeconómico en individuos de la etnia Wichi de “El Impenetrable”, Chaco, Argentina. Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires, vol. 40, no. 3, p. 210-220. ISSN 0326-3428.
0326-3428
url http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/28383
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires
publisher.none.fl_str_mv Asociación Regional de Diálisis y Trasplantes Renales de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Asociación Nefrológica de Buenos Aires
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante, 2020, vol. 40, no. 3, p. 210-220.
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname:Universidad Nacional del Nordeste
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
collection Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname_str Universidad Nacional del Nordeste
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordeste
repository.mail.fl_str_mv ososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.ar
_version_ 1844621653372305408
score 12.559606