Espacio y performance : poéticas, prácticas, acciones e intervenciones en la escena estético-política argentina hoy

• Autores: Rozenmacher, Lucas; Vázquez, Cecilia; Cremonte, Juan Pablo; Melo, Adrián; Hobert, Rodrigo; Luzza Rodríguez, Pablo; Jara, Ángel; Guzmán Cerdio, Mario; Koldobsky, Daniela; Cueto, Carla del; Gervasi, Alesia; Gobato, Federico; Calello, Tomás
• Año de publicación: 2024
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: libro
• Materia: Argentina; Arte; Cine; Cultura; Artes escénicas; Artes dramáticas; Análisis sociológico; Aspectos políticos; Aspectos sociales; Análisis histórico; Historia social; Identidad cultural; Arte; Cinema; Cultura; Artes cênicas; Artes dramáticas; Análise sociológica; Aspectos políticos; Aspectos sociais; Análise histórica; História social; Identidade cultural; Art; Cinema; Culture; Performing arts; Dramatic arts; Sociological analysis; Political aspects; Social aspects; Historical analysis; Social history; Cultural identity
• Institución: Universidad Nacional de General Sarmiento

A lo largo de los últimos cuarenta años en la Argentina se ha producido una serie de quiebres y resignificaciones poéticas que pueden identificarse a través del cruce de diversos lenguajes y que denominaremos performances. Este proceso de hibridación de lenguajes es también atravesado por un complejo entrecruzamiento de transculturalidades que enriquecen miradas y nos convocan a generar nuevas herramientas para pensar y discutir estas expresiones que, aunque son parecidas a las que se producen desde fines de los años cincuenta del siglo pasado, tienen nuevos elementos y componentes que las hacen, en algunos casos, distintivas. Desde la vuelta a la democracia a la fecha, se han generado distintas propuestas performáticas que interpelan al espacio público constituyéndolo como su escenario de acción e intervención junto con la expansión de propuestas artístico-poéticas, muchas de ellas vinculadas a diversos movimientos y situaciones políticas. Así, podemos observar tanto la relación entre lo artístico y lo político como las nuevas poéticas, los modos de intervención del cuerpo y, fundamentalmente, la generación de nuevas dramaturgias que explican, de algún modo, la transformación de la Argentina en los últimos cuarenta años.
Over the last forty years in Argentina there has been a series of poetic breaks and resignifications that can be identified through the crossing of various languages ??and that we will call performances. This process of hybridization of languages ??is also crossed by a complex interweaving of transculturalities that enrich views and call us to generate new tools to think and discuss these expressions that, although they are similar to those that have been produced since the late 1950s, , have new elements and components that make them, in some cases, distinctive. Since the return to democracy to date, different performative proposals have been generated that challenge the public space, constituting it as their stage of action and intervention along with the expansion of artistic-poetic proposals, many of them linked to various movements and political situations. Thus, we can observe both the relationship between the artistic and the political as well as the new poetics, the modes of intervention of the body and, fundamentally, the generation of new dramaturgies that explain, in some way, the transformation of Argentina in the last forty years.
Nos últimos quarenta anos na Argentina houve uma série de rupturas e ressignificações poéticas que podem ser identificadas através do cruzamento de diversas linguagens e que chamaremos de performances. Este processo de hibridização de línguas é também atravessado por um complexo entrelaçamento de transculturalidades que enriquecem olhares e nos convocam a gerar novas ferramentas para pensar e discutir estas expressões que, embora sejam semelhantes às que vêm sendo produzidas desde o final da década de 1950, , possuem novos elementos e componentes que os tornam, em alguns casos, distintivos. Desde o regresso à democracia até à data, foram geradas diferentes propostas performativas que desafiam o espaço público, constituindo-o como o seu palco de acção e intervenção a par da expansão de propostas artístico-poéticas, muitas delas ligadas a diversos movimentos e situações políticas. Assim, podemos observar tanto a relação entre o artístico e o político como as novas poéticas, os modos de intervenção do corpo e, fundamentalmente, a geração de novas dramaturgias que explicam, de alguma forma, a transformação da Argentina no últimos quarenta anos.
Fil: Rozenmacher, Lucas. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Desarrollo Humano; Argentina.
Fil: Calello, Tomás Daniel. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Desarrollo Humano; Argentina.
Fil: Cremonte, Juan Pablo. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Desarrollo Humano; Argentina.