Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales

Autores
Nechesny Kiszko, Olga Gabriela; Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth; Chade, Miriam Estela
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Nechesny Kiszko, Olga Gabriela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Fil: Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Fil: Chade, Miriam Estela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Introducción: la candidiasis vulvovaginal es una afección fúngica que por su frecuencia y difícil tra-tamiento resulta un problema sanitario de indudable importancia. Los agentes etiológicos principales son hongos levaduriformes del complejo Candida albicans, seguidos por el complejo Candida glabrata. El tratamiento de elección es el fluconazol.Candida glabrata representa un complejo de tres espe-cies fenotípicamente indistinguibles: Candida glabrata sensu stricto, Candida bracarensis y Candi-da nivariensis, las dos últimas altamente asociadas a multidrogarresistencia. Objetivo: determinar la sensibilidad in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales. Materiales y métodos: se estudiaron 15/143 cepas levaduriformes del comple-jo Candida glabrata del cepario del Laboratorio de Micología, provenientes de exudados vaginales de mujeres en edad fértil con sintomatología clínica de infección vulvovaginal. Se identificaron fenotípica y proteómicamente. La sensibilidad al fluconazol se estudió mediante métodos cualitativos y cuanti-tativos, para cotejar la concordancia entre ambos. Resultados: las cepas evaluadas resultaron Candi-da glabratasensu stricto. Mostraron sensibilidad al fluconazol, con halos de inhibición de crecimiento en un rango entre 22 y 30 mm y una CIM50 entre 1 y 16 μg/ml, catalogados como sensibilidad inter-media y sensible dosisdependiente, respectivamente. La concordancia entre ambos métodos fue ca-tegórica. Conclusiones: ambos métodos demostraron concordancia en la valoración de la sensibilidad al fluconazol, hecho importante, puesto que en laboratorios de baja complejidad es utilizado el método cualitativo. Es necesario, continuar estos estudios con mayor número de cepas que permitan conocer el perfil epidemiológico de la candidiasis vulvovaginal, patología aún no resuelta para la Micología.
Materia
Candidiasis vulvovaginal
Complejo Candida glabrata
Fluconazol
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Repositorio
Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
Institución
Universidad Nacional de Misiones
OAI Identificador
oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/3221

id RIDUNaM_f4297120822c0c834b6de71417feeb9a
oai_identifier_str oai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/3221
network_acronym_str RIDUNaM
repository_id_str
network_name_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
spelling Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginalesNechesny Kiszko, Olga GabrielaMereles Rodríguez, Beda ElizabethChade, Miriam EstelaCandidiasis vulvovaginalComplejo Candida glabrataFluconazolFil: Nechesny Kiszko, Olga Gabriela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.Fil: Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.Fil: Chade, Miriam Estela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.Introducción: la candidiasis vulvovaginal es una afección fúngica que por su frecuencia y difícil tra-tamiento resulta un problema sanitario de indudable importancia. Los agentes etiológicos principales son hongos levaduriformes del complejo Candida albicans, seguidos por el complejo Candida glabrata. El tratamiento de elección es el fluconazol.Candida glabrata representa un complejo de tres espe-cies fenotípicamente indistinguibles: Candida glabrata sensu stricto, Candida bracarensis y Candi-da nivariensis, las dos últimas altamente asociadas a multidrogarresistencia. Objetivo: determinar la sensibilidad in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales. Materiales y métodos: se estudiaron 15/143 cepas levaduriformes del comple-jo Candida glabrata del cepario del Laboratorio de Micología, provenientes de exudados vaginales de mujeres en edad fértil con sintomatología clínica de infección vulvovaginal. Se identificaron fenotípica y proteómicamente. La sensibilidad al fluconazol se estudió mediante métodos cualitativos y cuanti-tativos, para cotejar la concordancia entre ambos. Resultados: las cepas evaluadas resultaron Candi-da glabratasensu stricto. Mostraron sensibilidad al fluconazol, con halos de inhibición de crecimiento en un rango entre 22 y 30 mm y una CIM50 entre 1 y 16 μg/ml, catalogados como sensibilidad inter-media y sensible dosisdependiente, respectivamente. La concordancia entre ambos métodos fue ca-tegórica. Conclusiones: ambos métodos demostraron concordancia en la valoración de la sensibilidad al fluconazol, hecho importante, puesto que en laboratorios de baja complejidad es utilizado el método cualitativo. Es necesario, continuar estos estudios con mayor número de cepas que permitan conocer el perfil epidemiológico de la candidiasis vulvovaginal, patología aún no resuelta para la Micología.Asociación Bioquímica Argentina2020-08-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdf2.635 KBhttps://hdl.handle.net/20.500.12219/3221spainfo:eurepo/semantics/altIdentifier/urn/http://www.revistabypc.org.ar/index.php/bypc/article/view/22/175info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)instname:Universidad Nacional de Misiones2025-09-11T11:11:01Zoai:rid.unam.edu.ar:20.500.12219/3221instacron:UNAMInstitucionalhttps://rid.unam.edu.ar/Universidad públicahttps://www.unam.edu.ar/https://rid.unam.edu.ar/oai/rsnrdArgentinaopendoar:2025-09-11 11:11:01.759Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misionesfalse
dc.title.none.fl_str_mv Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
title Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
spellingShingle Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
Nechesny Kiszko, Olga Gabriela
Candidiasis vulvovaginal
Complejo Candida glabrata
Fluconazol
title_short Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
title_full Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
title_fullStr Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
title_full_unstemmed Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
title_sort Sensibilidad y resistencia in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales
dc.creator.none.fl_str_mv Nechesny Kiszko, Olga Gabriela
Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth
Chade, Miriam Estela
author Nechesny Kiszko, Olga Gabriela
author_facet Nechesny Kiszko, Olga Gabriela
Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth
Chade, Miriam Estela
author_role author
author2 Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth
Chade, Miriam Estela
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Candidiasis vulvovaginal
Complejo Candida glabrata
Fluconazol
topic Candidiasis vulvovaginal
Complejo Candida glabrata
Fluconazol
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Nechesny Kiszko, Olga Gabriela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Fil: Mereles Rodríguez, Beda Elizabeth. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Fil: Chade, Miriam Estela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
Introducción: la candidiasis vulvovaginal es una afección fúngica que por su frecuencia y difícil tra-tamiento resulta un problema sanitario de indudable importancia. Los agentes etiológicos principales son hongos levaduriformes del complejo Candida albicans, seguidos por el complejo Candida glabrata. El tratamiento de elección es el fluconazol.Candida glabrata representa un complejo de tres espe-cies fenotípicamente indistinguibles: Candida glabrata sensu stricto, Candida bracarensis y Candi-da nivariensis, las dos últimas altamente asociadas a multidrogarresistencia. Objetivo: determinar la sensibilidad in vitro frente al fluconazol de cepas del complejo Candida glabrata aisladas de procesos infecciosos vaginales. Materiales y métodos: se estudiaron 15/143 cepas levaduriformes del comple-jo Candida glabrata del cepario del Laboratorio de Micología, provenientes de exudados vaginales de mujeres en edad fértil con sintomatología clínica de infección vulvovaginal. Se identificaron fenotípica y proteómicamente. La sensibilidad al fluconazol se estudió mediante métodos cualitativos y cuanti-tativos, para cotejar la concordancia entre ambos. Resultados: las cepas evaluadas resultaron Candi-da glabratasensu stricto. Mostraron sensibilidad al fluconazol, con halos de inhibición de crecimiento en un rango entre 22 y 30 mm y una CIM50 entre 1 y 16 μg/ml, catalogados como sensibilidad inter-media y sensible dosisdependiente, respectivamente. La concordancia entre ambos métodos fue ca-tegórica. Conclusiones: ambos métodos demostraron concordancia en la valoración de la sensibilidad al fluconazol, hecho importante, puesto que en laboratorios de baja complejidad es utilizado el método cualitativo. Es necesario, continuar estos estudios con mayor número de cepas que permitan conocer el perfil epidemiológico de la candidiasis vulvovaginal, patología aún no resuelta para la Micología.
description Fil: Nechesny Kiszko, Olga Gabriela. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales. Departamento de Microbiología. Laboratorio de Micología; Argentina.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-08-28
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12219/3221
url https://hdl.handle.net/20.500.12219/3221
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eurepo/semantics/altIdentifier/urn/http://www.revistabypc.org.ar/index.php/bypc/article/view/22/175
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
2.635 KB
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Bioquímica Argentina
publisher.none.fl_str_mv Asociación Bioquímica Argentina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname:Universidad Nacional de Misiones
reponame_str Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
collection Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM)
instname_str Universidad Nacional de Misiones
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) - Universidad Nacional de Misiones
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1842977440532529152
score 13.004268