Adolescencia infractora a la ley penal en la ciudad de Rosario : prensa gráfica vs. estadísticas oficiales

• Autores: Polola, Daniela A
• Año de publicación: 2013
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Estadísticas judiciales; Prensa gráfica; Inseguridad; Delincuencia juvenil; Adolescentes; Delitos; Olas delictivas; Argentina; Rosario; Santa Fe
• Institución: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires

El presente artículo –que forma parte de nuestra tesis doctoral– se propone poner en tensión la información cuantitativa respecto de la delincuencia juvenil producida por una de las principales agencias del estado con injerencia sobre la adolescencia infractora a la ley penal –los juzgados de menores de la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe– así como la construcción que sobre el fenómeno realizan dos medios gráficos locales, durante el decenio 1999-2008. En otro nivel, se indagará en la preocupación estatal respecto de la temática, a través de dos canales: el discurso de los funcionarios con incumbencia en el área, plasmado en los medios gráficos; y las entrevistas en profundidad realizadas a miembros del Poder Judicial santafesino. En la construcción mediática de la delincuencia juvenil se abordará, asimismo, el problema de la “inseguridad” y las “olas delictivas”, en tanto aparecen como fenómeno recurrente, que analizaremos en clave histórica.
Fil: Polola, Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina.
This paper contrasts statistical information on juvenile delinquency produced by one of the most important state agencies on young offenders, the juvenile courts from the city of Rosario, with the construction of delinquency in two local newspapers during the period 1999-2008. In addition, state concern about the issue is explored through the discourse of the responsible government agents, reflected in the press, and in interviews with members of the judiciary in Santa Fe province. The media construction of juvenile delinquency is addressed, as well as the problems of “insecurity” and “crime waves” that appearing recurrently and are analyzed historically.