Habitar el borde: Condiciones materiales del proceso de construcción de la ciudad. El caso del barrio Nicole

• Autores: Tella, Guillermo
• Año de publicación: 2022
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Paisaje de borde; Territorio de frontera; Demarcación simbólica; Estatus de lugar; Estrategias de intervención; Edge landscape; Border territory; Symbolic demarcation; Place status; Intervention strategies
• Institución: Universidad Nacional de Luján

Fil: Tella, Guillermo. Universidad Nacional de General Sarmiento. Instituto del Conurbano; Argentina.
Examinar las condiciones materiales del proceso de construcción de la ciudad implica adentrarse en una aproximación crítica a relaciones establecidas en procesos sociales y estructuras espaciales desde la perspectiva de la diferenciación del territorio. Para ello se recupera el concepto clásico de reproducción social -que en términos bourdianos refiere a formas producidas y reproducidas por relaciones sociales- de una comunidad en un lugar determinado. Las preguntas que emergen son: ¿Cómo se construye el espacio urbano y cuáles son los procesos y mecanismos particulares del fenómeno? ¿Cómo se articula la construcción de este espacio con las posibilidades estructurales de los actores sociales en el periodo de referencia? Se analizan lógicas de transformación sociourbana a partir del caso del barrio Nicole, en el municipio La Matanza. Se parte de un análisis conceptual centrado en la construcción de la ciudad como sistema complejo en el que se constituyen los mecanismos con los cuales los actores se insertan. Con este enfoque se buscar explicar: el crecimiento urbano en “manchas” diferenciales; la provisión desigual de infraestructura y equipamiento; la distribución inequitativa de suelo y de vivienda; los procesos de exclusión social en el territorio y la valorización del suelo a partir de la renta diferencial.
Examining the material conditions of the city construction process implies entering into a critical approach to relationships established in social processes and spatial structures from the perspective of the differentiation of the territory. For this, the classic concept of social reproduction is recovered -which in Bourdieu terms refers to forms produced and reproduced by social relations- of a community in a given place. The questions that emerge are: How is urban space constructed and what are the particular processes and mechanisms of the phenomenon? How is the construction of this space articulated with the structural possibilities of the social actors in the reference period? Logics of socio-urban transformation are analyzed from the case of the Nicole neighborhood, in the municipality of La Matanza. It starts from a conceptual analysis focused on the construction of the city as a complex system in which the mechanisms with which the actors are inserted are constituted. With this approach we seek to explain: urban growth in differential "spots"; the unequal provision of infrastructure and equipment; the inequitable distribution of land and housing; the processes of social exclusion in the territory and the valuation of the land from the differential rent.