Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip

Autores
Lencinas, Verónica; Cattaneo, Roberto
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
A partir de la experiencia de la Red Puntobiblio en la construcción de un catálogo colectivo de bibliotecas de diferentes tipologías: populares, escolares, especializadas, etc. la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares solicitó a la responsable técnica del proyecto Puntobiblio, Verónica Lencinas, y a un informático especializado, Pablo Bianchi, la presentación de un proyecto que permitiera implementar un sistema de gestión bibliotecario actualizado en las bibliotecas populares argentinas con el objeto de reemplazar el sistema Sigebi que había quedado obsoleto. Una vez aprobado el proyecto que e iniciado la implementación del sistema Digibepé (Koha), fue necesario migrar los datos, sobre todo los datos de catálogos de bibliotecas al formato Marc21. Se migraron no solamente catálogos en Sigebi sino también aquellos provenientes de Aguapey, Winisis, Troya, Pérgamo, Catalis, OpenMarcoPolo y sistemas propios realizados mayoritariamente en MS Excell, Clipper, FoxPro y MS Access. En el presente aporte se describen estrategias y técnicas utilizadas en la migración de datos diversos al formato Marc21 tal como lo implementa el sistema Digibepé (Koha) y la capacitación realizada a los nodos regionales de asistencia técnica, "Nodos Digibepés", a fin de capacitar a bibliotecarios en la migraciones de datos.
http://eprints.rclis.org/19908/
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Otras Ciencias de la Computación e Información
Materia
MIGRACIÓN DE DATOS
SISTEMAS INTEGRADOS
CATÁLOGOS DE BIBLIOTECAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/20544

id RDUUNC_caf09b28db7d3e2d835564109879a0d3
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/20544
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de ConabipLencinas, VerónicaCattaneo, RobertoMIGRACIÓN DE DATOSSISTEMAS INTEGRADOSCATÁLOGOS DE BIBLIOTECASFil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.A partir de la experiencia de la Red Puntobiblio en la construcción de un catálogo colectivo de bibliotecas de diferentes tipologías: populares, escolares, especializadas, etc. la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares solicitó a la responsable técnica del proyecto Puntobiblio, Verónica Lencinas, y a un informático especializado, Pablo Bianchi, la presentación de un proyecto que permitiera implementar un sistema de gestión bibliotecario actualizado en las bibliotecas populares argentinas con el objeto de reemplazar el sistema Sigebi que había quedado obsoleto. Una vez aprobado el proyecto que e iniciado la implementación del sistema Digibepé (Koha), fue necesario migrar los datos, sobre todo los datos de catálogos de bibliotecas al formato Marc21. Se migraron no solamente catálogos en Sigebi sino también aquellos provenientes de Aguapey, Winisis, Troya, Pérgamo, Catalis, OpenMarcoPolo y sistemas propios realizados mayoritariamente en MS Excell, Clipper, FoxPro y MS Access. En el presente aporte se describen estrategias y técnicas utilizadas en la migración de datos diversos al formato Marc21 tal como lo implementa el sistema Digibepé (Koha) y la capacitación realizada a los nodos regionales de asistencia técnica, "Nodos Digibepés", a fin de capacitar a bibliotecarios en la migraciones de datos.http://eprints.rclis.org/19908/Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.Otras Ciencias de la Computación e Información2013info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/20544spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2025-11-27T08:38:47Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/20544Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722025-11-27 08:38:48.168Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
title Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
spellingShingle Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
Lencinas, Verónica
MIGRACIÓN DE DATOS
SISTEMAS INTEGRADOS
CATÁLOGOS DE BIBLIOTECAS
title_short Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
title_full Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
title_fullStr Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
title_full_unstemmed Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
title_sort Migración de registros bibliográficos a Marc21 : problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepe (Koha) de Conabip
dc.creator.none.fl_str_mv Lencinas, Verónica
Cattaneo, Roberto
author Lencinas, Verónica
author_facet Lencinas, Verónica
Cattaneo, Roberto
author_role author
author2 Cattaneo, Roberto
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv MIGRACIÓN DE DATOS
SISTEMAS INTEGRADOS
CATÁLOGOS DE BIBLIOTECAS
topic MIGRACIÓN DE DATOS
SISTEMAS INTEGRADOS
CATÁLOGOS DE BIBLIOTECAS
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
A partir de la experiencia de la Red Puntobiblio en la construcción de un catálogo colectivo de bibliotecas de diferentes tipologías: populares, escolares, especializadas, etc. la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares solicitó a la responsable técnica del proyecto Puntobiblio, Verónica Lencinas, y a un informático especializado, Pablo Bianchi, la presentación de un proyecto que permitiera implementar un sistema de gestión bibliotecario actualizado en las bibliotecas populares argentinas con el objeto de reemplazar el sistema Sigebi que había quedado obsoleto. Una vez aprobado el proyecto que e iniciado la implementación del sistema Digibepé (Koha), fue necesario migrar los datos, sobre todo los datos de catálogos de bibliotecas al formato Marc21. Se migraron no solamente catálogos en Sigebi sino también aquellos provenientes de Aguapey, Winisis, Troya, Pérgamo, Catalis, OpenMarcoPolo y sistemas propios realizados mayoritariamente en MS Excell, Clipper, FoxPro y MS Access. En el presente aporte se describen estrategias y técnicas utilizadas en la migración de datos diversos al formato Marc21 tal como lo implementa el sistema Digibepé (Koha) y la capacitación realizada a los nodos regionales de asistencia técnica, "Nodos Digibepés", a fin de capacitar a bibliotecarios en la migraciones de datos.
http://eprints.rclis.org/19908/
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
Fil: Cattaneo, Roberto. Universidad Nacional de Córdoba. Biblioteca Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.
Otras Ciencias de la Computación e Información
description Fil: Lencinas, Verónica. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Bibliotecología; Argentina.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/20544
url http://hdl.handle.net/11086/20544
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1849949091109273600
score 13.275514