Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé

Autores
Celi, Marta Susana
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
En el año 2004, se publica en París Paradis brisé - Nouvelles des Caraïbes. Se trata de una recopilación de diez nouvelles reunidas para su publicación en ocasión del ya tradicional festival Étonnants voyageurs de 2004. Esta decena de nouvelles delinean una literatura proveniente de las "islas-espacio Caribe" (Antillas, continente o diáspora) que se caracteriza por una voluntad común de denunciar y escribir el dolor de una cultura surgida del infierno del barco negrero, el régimen colonial, la Plantación y el sistema esclavista. Esta edición está prologada por Édourd Glissant -"Ouverture"-, prefacio enel que expone algunas de sus ideas clave a propósito de problemáticas, reflexiones y polémicas comunes a los caribeños y que la producción literaria refracta: identidad, historia, memoria, ficción/escritura, lengua/s, lugar/es de origen, creolización, caos- mundo, Todo-Mundo, relación, mondialité... Esta "Ouverture" puede ser interpretada por un lado, como una guía de lectura de las diez nouvelles que dan cuenta de la diversidad de las voces del Caribe y, por otro, como una interpelación a los lectores toda vez que él ve en ese llamado "caos Caribe" un orden otro, diverso, múltiple pero increíblemente unique. Desde una perspectiva comparatista, nos proponemos revisitar algunos conceptos glissantianos contenidos en el prólogo con el fin de hacerlos dialogarcon algunas de las nouvelles de los siguientes diez autores de la antología: Roland Brival, Fortuné Chalumeau, Raphaël Confiant, Jean-Claude Fignolé, Yanick Lahens, Daniel Maximin, Ernest Pépin, Giselle Pineau, Lyonel Trouillot y Gary Victor.
https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/2263
Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Literaturas Específicas
Materia
CAMPO LITERARIO
INTERCULTURAL
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/549652

id RDUUNC_be8dc0a1c25bdf1c4ffeabadda6431e3
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/549652
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis briséCeli, Marta SusanaCAMPO LITERARIOINTERCULTURALFil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.En el año 2004, se publica en París Paradis brisé - Nouvelles des Caraïbes. Se trata de una recopilación de diez nouvelles reunidas para su publicación en ocasión del ya tradicional festival Étonnants voyageurs de 2004. Esta decena de nouvelles delinean una literatura proveniente de las "islas-espacio Caribe" (Antillas, continente o diáspora) que se caracteriza por una voluntad común de denunciar y escribir el dolor de una cultura surgida del infierno del barco negrero, el régimen colonial, la Plantación y el sistema esclavista. Esta edición está prologada por Édourd Glissant -"Ouverture"-, prefacio enel que expone algunas de sus ideas clave a propósito de problemáticas, reflexiones y polémicas comunes a los caribeños y que la producción literaria refracta: identidad, historia, memoria, ficción/escritura, lengua/s, lugar/es de origen, creolización, caos- mundo, Todo-Mundo, relación, mondialité... Esta "Ouverture" puede ser interpretada por un lado, como una guía de lectura de las diez nouvelles que dan cuenta de la diversidad de las voces del Caribe y, por otro, como una interpelación a los lectores toda vez que él ve en ese llamado "caos Caribe" un orden otro, diverso, múltiple pero increíblemente unique. Desde una perspectiva comparatista, nos proponemos revisitar algunos conceptos glissantianos contenidos en el prólogo con el fin de hacerlos dialogarcon algunas de las nouvelles de los siguientes diez autores de la antología: Roland Brival, Fortuné Chalumeau, Raphaël Confiant, Jean-Claude Fignolé, Yanick Lahens, Daniel Maximin, Ernest Pépin, Giselle Pineau, Lyonel Trouillot y Gary Victor.https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/2263Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.Literaturas Específicas2016info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/549652spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2025-09-29T13:41:19Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/549652Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722025-09-29 13:41:19.587Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
title Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
spellingShingle Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
Celi, Marta Susana
CAMPO LITERARIO
INTERCULTURAL
title_short Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
title_full Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
title_fullStr Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
title_full_unstemmed Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
title_sort Diálogo entre conceptos de Édouard Glissant y una nouvelles de Paradis brisé
dc.creator.none.fl_str_mv Celi, Marta Susana
author Celi, Marta Susana
author_facet Celi, Marta Susana
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv CAMPO LITERARIO
INTERCULTURAL
topic CAMPO LITERARIO
INTERCULTURAL
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
En el año 2004, se publica en París Paradis brisé - Nouvelles des Caraïbes. Se trata de una recopilación de diez nouvelles reunidas para su publicación en ocasión del ya tradicional festival Étonnants voyageurs de 2004. Esta decena de nouvelles delinean una literatura proveniente de las "islas-espacio Caribe" (Antillas, continente o diáspora) que se caracteriza por una voluntad común de denunciar y escribir el dolor de una cultura surgida del infierno del barco negrero, el régimen colonial, la Plantación y el sistema esclavista. Esta edición está prologada por Édourd Glissant -"Ouverture"-, prefacio enel que expone algunas de sus ideas clave a propósito de problemáticas, reflexiones y polémicas comunes a los caribeños y que la producción literaria refracta: identidad, historia, memoria, ficción/escritura, lengua/s, lugar/es de origen, creolización, caos- mundo, Todo-Mundo, relación, mondialité... Esta "Ouverture" puede ser interpretada por un lado, como una guía de lectura de las diez nouvelles que dan cuenta de la diversidad de las voces del Caribe y, por otro, como una interpelación a los lectores toda vez que él ve en ese llamado "caos Caribe" un orden otro, diverso, múltiple pero increíblemente unique. Desde una perspectiva comparatista, nos proponemos revisitar algunos conceptos glissantianos contenidos en el prólogo con el fin de hacerlos dialogarcon algunas de las nouvelles de los siguientes diez autores de la antología: Roland Brival, Fortuné Chalumeau, Raphaël Confiant, Jean-Claude Fignolé, Yanick Lahens, Daniel Maximin, Ernest Pépin, Giselle Pineau, Lyonel Trouillot y Gary Victor.
https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/2263
Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
Literaturas Específicas
description Fil: Celi, Marta Susana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/549652
url http://hdl.handle.net/11086/549652
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1844618898601672704
score 13.070432