La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna

Autores
Croxatto, Guido Leonardo
Año de publicación
2012
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
In this paper, a critical analysis of the ?disability? concept in the Argentine\ncivil law is made in light of new paradigms within the mental health context which\ntend to re-establish these individuals? (wrongly called the ?handicapped? or ?disabled?)\ndignity and autonomy, it being understood that the disability is more than an\nillness or limitation of the individual (as usually considered); it is a barrier outlined\nby society itself which then, through the law, disables the individual (declares them\ndisabled). It will be held that the disability embodies a legal contradiction. Within\nthis context, a proposal for change is analysed from a new social model (replacing the\nprotective model of the Argentine Civil Code, which has shown that ?protection? is\na vertical model which tends to silence and isolate those who most need to be heard)\nfocused on the full respect for the dignity and autonomy of the individuals resorting to\nmental health services. The role of the temporary guardian in mental disability proceedings\nis analysed, posing the question of whether they should act as the lawyer of such\nindividuals (Kraut) or as an assistant to the judge (Llambías), emphasizing in said cases\nthe vertical (protective) nature of these procedures (which put the legal proceedings\non an equal footing with part of the medical treatment) and, as a result, the isolation\nand muting of the individual who most needs to be heard during the legal proceedings:\nthe alleged ?disabled?. The conclusion is that the civil law must abandon the disability\nconcept because by making individuals disabled it has not ?protected? or ?recovered?\nthe ?disabled?, it has rather isolated, silenced, killed and annulled them as individuals\n(many times, only to protect property). For the law there can no longer be disabled or\nhandicapped people. Only people. It will be demonstrated that the disability concept is\nincompatible with a human rights-based approach
Fil: Croxatto, Guido Leonardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Argentina
Fil: Croxatto, Guido Leonardo. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Secretaría de Derechos Humanos; Argentina
En el presente trabajo se analiza una relectura crítica de la institución de\nla ?discapacidad? en el Derecho Civil argentino a la luz de los nuevos paradigmas en\nmateria de salud mental que tienden a restablecer a los sujetos (mal llamados ?discapacitados\no ?incapaces?) en su dignidad y su autonomía, entendiendo que la discapacidad\nmás que una enfermedad o limitación de la persona, (como a menudo se la ha visto)\nes una barrera que traza la misma sociedad que luego, a través del derecho, discapacita\n(declara discapacitada) a la persona. Se sostendrá que la discapacidad encarna\nuna contradicción del derecho. En este marco, se analiza una propuesta de cambio a\npartir de un nuevo modelo social (en reemplazo del modelo tutelar del Código Civil\nargentino, que ha demostrado que la ?tutela? es un modelo vertical que tiende a silenciar\ny aislar a quienes más necesitan ser escuchados) que pone en el centro el pleno\nrespeto de la dignidad y de la autonomía de las personas usuarias de servicios de salud\nmental. Se analiza el rol del curador provisorio en los juicios de insania, planteando\nel interrogante de si debe actuar como un abogado de la persona (Kraut) o como un\nauxiliar del juez (Llambías), acentuando en esos casos el carácter vertical (tutelar) de\nestos procesos (que asimilan el proceso jurídico a una parte del tratamiento médico)\ny en consecuencia, el aislamiento y el silenciamiento de la persona que más necesita\nser escuchada durante el proceso judicial: el presunto ?incapaz?. La conclusión es que\nel Derecho Civil debe abandonar la figura de la discapacidad porque discapacitando\nno ha ?protegido? ni ?recuperado? a los ?incapaces?, sino que los ha aislado, silenciado,\nmatado y anulando como personas (muchas veces, al solo efecto de resguardar\nun patrimonio). Para el derecho ya no puede haber discapacitados ni incapaces. Solo\npersonas. Se demostrará que la discapacidad es una institución incompatible con un\nenfoque de derechos humanos
Fuente
Lecciones y Ensayos, no. 90
Materia
Discapacidad.
Derechos humanos
Salud mental
Modelo social
Dignidad
Autonomía
Disability
Human rights
Mental health
Social model
Dignity
Autonomy
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
Institución
Universidad de Buenos Aires
OAI Identificador
oai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1035

id RDIUBA_1a80c6cc6c9156b7cd38ef95a489411a
oai_identifier_str oai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1035
network_acronym_str RDIUBA
repository_id_str
network_name_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
spelling La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugnaCroxatto, Guido LeonardoDiscapacidad.Derechos humanosSalud mentalModelo socialDignidadAutonomíaDisabilityHuman rightsMental healthSocial modelDignityAutonomyIn this paper, a critical analysis of the ?disability? concept in the Argentine\ncivil law is made in light of new paradigms within the mental health context which\ntend to re-establish these individuals? (wrongly called the ?handicapped? or ?disabled?)\ndignity and autonomy, it being understood that the disability is more than an\nillness or limitation of the individual (as usually considered); it is a barrier outlined\nby society itself which then, through the law, disables the individual (declares them\ndisabled). It will be held that the disability embodies a legal contradiction. Within\nthis context, a proposal for change is analysed from a new social model (replacing the\nprotective model of the Argentine Civil Code, which has shown that ?protection? is\na vertical model which tends to silence and isolate those who most need to be heard)\nfocused on the full respect for the dignity and autonomy of the individuals resorting to\nmental health services. The role of the temporary guardian in mental disability proceedings\nis analysed, posing the question of whether they should act as the lawyer of such\nindividuals (Kraut) or as an assistant to the judge (Llambías), emphasizing in said cases\nthe vertical (protective) nature of these procedures (which put the legal proceedings\non an equal footing with part of the medical treatment) and, as a result, the isolation\nand muting of the individual who most needs to be heard during the legal proceedings:\nthe alleged ?disabled?. The conclusion is that the civil law must abandon the disability\nconcept because by making individuals disabled it has not ?protected? or ?recovered?\nthe ?disabled?, it has rather isolated, silenced, killed and annulled them as individuals\n(many times, only to protect property). For the law there can no longer be disabled or\nhandicapped people. Only people. It will be demonstrated that the disability concept is\nincompatible with a human rights-based approachFil: Croxatto, Guido Leonardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; ArgentinaFil: Croxatto, Guido Leonardo. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Secretaría de Derechos Humanos; ArgentinaEn el presente trabajo se analiza una relectura crítica de la institución de\nla ?discapacidad? en el Derecho Civil argentino a la luz de los nuevos paradigmas en\nmateria de salud mental que tienden a restablecer a los sujetos (mal llamados ?discapacitados\no ?incapaces?) en su dignidad y su autonomía, entendiendo que la discapacidad\nmás que una enfermedad o limitación de la persona, (como a menudo se la ha visto)\nes una barrera que traza la misma sociedad que luego, a través del derecho, discapacita\n(declara discapacitada) a la persona. Se sostendrá que la discapacidad encarna\nuna contradicción del derecho. En este marco, se analiza una propuesta de cambio a\npartir de un nuevo modelo social (en reemplazo del modelo tutelar del Código Civil\nargentino, que ha demostrado que la ?tutela? es un modelo vertical que tiende a silenciar\ny aislar a quienes más necesitan ser escuchados) que pone en el centro el pleno\nrespeto de la dignidad y de la autonomía de las personas usuarias de servicios de salud\nmental. Se analiza el rol del curador provisorio en los juicios de insania, planteando\nel interrogante de si debe actuar como un abogado de la persona (Kraut) o como un\nauxiliar del juez (Llambías), acentuando en esos casos el carácter vertical (tutelar) de\nestos procesos (que asimilan el proceso jurídico a una parte del tratamiento médico)\ny en consecuencia, el aislamiento y el silenciamiento de la persona que más necesita\nser escuchada durante el proceso judicial: el presunto ?incapaz?. La conclusión es que\nel Derecho Civil debe abandonar la figura de la discapacidad porque discapacitando\nno ha ?protegido? ni ?recuperado? a los ?incapaces?, sino que los ha aislado, silenciado,\nmatado y anulando como personas (muchas veces, al solo efecto de resguardar\nun patrimonio). Para el derecho ya no puede haber discapacitados ni incapaces. Solo\npersonas. Se demostrará que la discapacidad es una institución incompatible con un\nenfoque de derechos humanosUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones2012info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf0024-0079http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1035https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1035.dir/1035.PDFLecciones y Ensayos, no. 90reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Airesinstname:Universidad de Buenos AiresspaArgentinainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/2025-09-04T11:45:55Zoai:RDI UBA:pderecho/lecciones:HWA_1035instacron:UBAInstitucionalhttp://repositoriouba.sisbi.uba.ar/Universidad públicahttps://www.uba.ar/http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/oaiserver.cgicferrando@sisbi.uba.arArgentinaopendoar:2025-09-04 11:45:55.98Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Airesfalse
dc.title.none.fl_str_mv La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
title La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
spellingShingle La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
Croxatto, Guido Leonardo
Discapacidad.
Derechos humanos
Salud mental
Modelo social
Dignidad
Autonomía
Disability
Human rights
Mental health
Social model
Dignity
Autonomy
title_short La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
title_full La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
title_fullStr La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
title_full_unstemmed La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
title_sort La salud mental (en la Argentina) : dos paradigmas en pugna
dc.creator.none.fl_str_mv Croxatto, Guido Leonardo
author Croxatto, Guido Leonardo
author_facet Croxatto, Guido Leonardo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Discapacidad.
Derechos humanos
Salud mental
Modelo social
Dignidad
Autonomía
Disability
Human rights
Mental health
Social model
Dignity
Autonomy
topic Discapacidad.
Derechos humanos
Salud mental
Modelo social
Dignidad
Autonomía
Disability
Human rights
Mental health
Social model
Dignity
Autonomy
dc.description.none.fl_txt_mv In this paper, a critical analysis of the ?disability? concept in the Argentine\ncivil law is made in light of new paradigms within the mental health context which\ntend to re-establish these individuals? (wrongly called the ?handicapped? or ?disabled?)\ndignity and autonomy, it being understood that the disability is more than an\nillness or limitation of the individual (as usually considered); it is a barrier outlined\nby society itself which then, through the law, disables the individual (declares them\ndisabled). It will be held that the disability embodies a legal contradiction. Within\nthis context, a proposal for change is analysed from a new social model (replacing the\nprotective model of the Argentine Civil Code, which has shown that ?protection? is\na vertical model which tends to silence and isolate those who most need to be heard)\nfocused on the full respect for the dignity and autonomy of the individuals resorting to\nmental health services. The role of the temporary guardian in mental disability proceedings\nis analysed, posing the question of whether they should act as the lawyer of such\nindividuals (Kraut) or as an assistant to the judge (Llambías), emphasizing in said cases\nthe vertical (protective) nature of these procedures (which put the legal proceedings\non an equal footing with part of the medical treatment) and, as a result, the isolation\nand muting of the individual who most needs to be heard during the legal proceedings:\nthe alleged ?disabled?. The conclusion is that the civil law must abandon the disability\nconcept because by making individuals disabled it has not ?protected? or ?recovered?\nthe ?disabled?, it has rather isolated, silenced, killed and annulled them as individuals\n(many times, only to protect property). For the law there can no longer be disabled or\nhandicapped people. Only people. It will be demonstrated that the disability concept is\nincompatible with a human rights-based approach
Fil: Croxatto, Guido Leonardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Argentina
Fil: Croxatto, Guido Leonardo. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Secretaría de Derechos Humanos; Argentina
En el presente trabajo se analiza una relectura crítica de la institución de\nla ?discapacidad? en el Derecho Civil argentino a la luz de los nuevos paradigmas en\nmateria de salud mental que tienden a restablecer a los sujetos (mal llamados ?discapacitados\no ?incapaces?) en su dignidad y su autonomía, entendiendo que la discapacidad\nmás que una enfermedad o limitación de la persona, (como a menudo se la ha visto)\nes una barrera que traza la misma sociedad que luego, a través del derecho, discapacita\n(declara discapacitada) a la persona. Se sostendrá que la discapacidad encarna\nuna contradicción del derecho. En este marco, se analiza una propuesta de cambio a\npartir de un nuevo modelo social (en reemplazo del modelo tutelar del Código Civil\nargentino, que ha demostrado que la ?tutela? es un modelo vertical que tiende a silenciar\ny aislar a quienes más necesitan ser escuchados) que pone en el centro el pleno\nrespeto de la dignidad y de la autonomía de las personas usuarias de servicios de salud\nmental. Se analiza el rol del curador provisorio en los juicios de insania, planteando\nel interrogante de si debe actuar como un abogado de la persona (Kraut) o como un\nauxiliar del juez (Llambías), acentuando en esos casos el carácter vertical (tutelar) de\nestos procesos (que asimilan el proceso jurídico a una parte del tratamiento médico)\ny en consecuencia, el aislamiento y el silenciamiento de la persona que más necesita\nser escuchada durante el proceso judicial: el presunto ?incapaz?. La conclusión es que\nel Derecho Civil debe abandonar la figura de la discapacidad porque discapacitando\nno ha ?protegido? ni ?recuperado? a los ?incapaces?, sino que los ha aislado, silenciado,\nmatado y anulando como personas (muchas veces, al solo efecto de resguardar\nun patrimonio). Para el derecho ya no puede haber discapacitados ni incapaces. Solo\npersonas. Se demostrará que la discapacidad es una institución incompatible con un\nenfoque de derechos humanos
description In this paper, a critical analysis of the ?disability? concept in the Argentine\ncivil law is made in light of new paradigms within the mental health context which\ntend to re-establish these individuals? (wrongly called the ?handicapped? or ?disabled?)\ndignity and autonomy, it being understood that the disability is more than an\nillness or limitation of the individual (as usually considered); it is a barrier outlined\nby society itself which then, through the law, disables the individual (declares them\ndisabled). It will be held that the disability embodies a legal contradiction. Within\nthis context, a proposal for change is analysed from a new social model (replacing the\nprotective model of the Argentine Civil Code, which has shown that ?protection? is\na vertical model which tends to silence and isolate those who most need to be heard)\nfocused on the full respect for the dignity and autonomy of the individuals resorting to\nmental health services. The role of the temporary guardian in mental disability proceedings\nis analysed, posing the question of whether they should act as the lawyer of such\nindividuals (Kraut) or as an assistant to the judge (Llambías), emphasizing in said cases\nthe vertical (protective) nature of these procedures (which put the legal proceedings\non an equal footing with part of the medical treatment) and, as a result, the isolation\nand muting of the individual who most needs to be heard during the legal proceedings:\nthe alleged ?disabled?. The conclusion is that the civil law must abandon the disability\nconcept because by making individuals disabled it has not ?protected? or ?recovered?\nthe ?disabled?, it has rather isolated, silenced, killed and annulled them as individuals\n(many times, only to protect property). For the law there can no longer be disabled or\nhandicapped people. Only people. It will be demonstrated that the disability concept is\nincompatible with a human rights-based approach
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv 0024-0079
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1035
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1035.dir/1035.PDF
identifier_str_mv 0024-0079
url http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=revis&cl=CL1&d=HWA_1035
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/pderecho/lecciones/index/assoc/HWA_1035.dir/1035.PDF
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Argentina
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv Lecciones y Ensayos, no. 90
reponame:Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname:Universidad de Buenos Aires
reponame_str Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
collection Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires
instname_str Universidad de Buenos Aires
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Institucional de la Universidad de Buenos Aires - Universidad de Buenos Aires
repository.mail.fl_str_mv cferrando@sisbi.uba.ar
_version_ 1842346719419826176
score 12.623145