Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020

Autores
Gagliardi, Lucas
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Tres producciones audiovisuales estrenadas en 2020 retomaron la clásica novela de Henry James: The Turning, The Hunting of Bly Mannor y The Turn of the Screw. El objetivo de este estudio es la caracterización de transposiciones que no tuvieron abordaje crítico aún como sí lo han tenido otras versiones. A partir del análisis comparativo encontramos en las tres películas una tendencia hacia la autoconciencia; por medio de diferentes procedimientos, las tres producciones muestran huellas del posmodernismo que las diferencian de transposiciones anteriores del mismo material.
Three audiovuisual productions released in 2020 take Henry James' classic novel as it primary material: The Turning, The Hunting of Bly Mannor and The turn of the Screw. The aim of this sudy is to characterize a series of transpositions of such novel which haven't received a sustained crittical attention yet as other versions have. Comparative análisis shows a tendency in the three productions towards self-conciousness: by means of different techniques, this productions shows traces os posmodernism which makes them different to prior versions based on the same primary source.
Fil: Gagliardi, Lucas. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fuente
Area Abierta, 22(3), 367-383. (2022)
ISSN 2530-7592
Materia
Literatura
Henry James
Transposición
Posmodernismo
Autoconciencia
Henry James
Transposition
Posmodernism
Self-conciousness
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr15137

id MemAca_e9b4d33aa601fc1cee423a07025a6181
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr15137
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020Three More Twists: Henry James Transpositions in 2020Gagliardi, LucasLiteraturaHenry JamesTransposiciónPosmodernismoAutoconcienciaHenry JamesTranspositionPosmodernismSelf-conciousnessTres producciones audiovisuales estrenadas en 2020 retomaron la clásica novela de Henry James: The Turning, The Hunting of Bly Mannor y The Turn of the Screw. El objetivo de este estudio es la caracterización de transposiciones que no tuvieron abordaje crítico aún como sí lo han tenido otras versiones. A partir del análisis comparativo encontramos en las tres películas una tendencia hacia la autoconciencia; por medio de diferentes procedimientos, las tres producciones muestran huellas del posmodernismo que las diferencian de transposiciones anteriores del mismo material.Three audiovuisual productions released in 2020 take Henry James' classic novel as it primary material: The Turning, The Hunting of Bly Mannor and The turn of the Screw. The aim of this sudy is to characterize a series of transpositions of such novel which haven't received a sustained crittical attention yet as other versions have. Comparative análisis shows a tendency in the three productions towards self-conciousness: by means of different techniques, this productions shows traces os posmodernism which makes them different to prior versions based on the same primary source.Fil: Gagliardi, Lucas. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.2022info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.15137/pr.15137.pdfArea Abierta, 22(3), 367-383. (2022)ISSN 2530-7592reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/169284info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5209/arab.80495info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-10-16T09:30:07Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr15137Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-10-16 09:30:08.235Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
Three More Twists: Henry James Transpositions in 2020
title Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
spellingShingle Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
Gagliardi, Lucas
Literatura
Henry James
Transposición
Posmodernismo
Autoconciencia
Henry James
Transposition
Posmodernism
Self-conciousness
title_short Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
title_full Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
title_fullStr Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
title_full_unstemmed Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
title_sort Otras tres vueltas de tuerca: transposiciones de Henry James en 2020
dc.creator.none.fl_str_mv Gagliardi, Lucas
author Gagliardi, Lucas
author_facet Gagliardi, Lucas
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura
Henry James
Transposición
Posmodernismo
Autoconciencia
Henry James
Transposition
Posmodernism
Self-conciousness
topic Literatura
Henry James
Transposición
Posmodernismo
Autoconciencia
Henry James
Transposition
Posmodernism
Self-conciousness
dc.description.none.fl_txt_mv Tres producciones audiovisuales estrenadas en 2020 retomaron la clásica novela de Henry James: The Turning, The Hunting of Bly Mannor y The Turn of the Screw. El objetivo de este estudio es la caracterización de transposiciones que no tuvieron abordaje crítico aún como sí lo han tenido otras versiones. A partir del análisis comparativo encontramos en las tres películas una tendencia hacia la autoconciencia; por medio de diferentes procedimientos, las tres producciones muestran huellas del posmodernismo que las diferencian de transposiciones anteriores del mismo material.
Three audiovuisual productions released in 2020 take Henry James' classic novel as it primary material: The Turning, The Hunting of Bly Mannor and The turn of the Screw. The aim of this sudy is to characterize a series of transpositions of such novel which haven't received a sustained crittical attention yet as other versions have. Comparative análisis shows a tendency in the three productions towards self-conciousness: by means of different techniques, this productions shows traces os posmodernism which makes them different to prior versions based on the same primary source.
Fil: Gagliardi, Lucas. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
description Tres producciones audiovisuales estrenadas en 2020 retomaron la clásica novela de Henry James: The Turning, The Hunting of Bly Mannor y The Turn of the Screw. El objetivo de este estudio es la caracterización de transposiciones que no tuvieron abordaje crítico aún como sí lo han tenido otras versiones. A partir del análisis comparativo encontramos en las tres películas una tendencia hacia la autoconciencia; por medio de diferentes procedimientos, las tres producciones muestran huellas del posmodernismo que las diferencian de transposiciones anteriores del mismo material.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.15137/pr.15137.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.15137/pr.15137.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/169284
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5209/arab.80495
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Area Abierta, 22(3), 367-383. (2022)
ISSN 2530-7592
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1846143233143341056
score 12.982451