Georges Bataille/Roland Barthes: un gesto común. Ante las arrogancias del lenguaje

• Autores: Stedile Luna, Verónica
• Año de publicación: 2024
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Sociopoética, 1(26), 84-96. (2024); ISSN 1980-7856
• Materia: Literatura; Poder; Subordinación; Intimidación; Arrogancia; Soberanía; Libertad; Power; Subordination; Intimidation; Arrogance; Sovereignty; Freedom; Poder; Subordinação; Intimidação; Arrogância; Soberania; Liberdade
• Institución: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

El trabajo busca repensar ciertos pasajes de la obra de Georges Bataille a partir de un conjunto de problemas barthesianos. Se señala un movimiento común en ambos autores frente al asunto de la relación entre poder y lenguaje (Barthes) o subordinación y discurso (Bataille). Barthes introduce la referencia batailleana acerca de las "arrogancias de la ciencia" en El Léxico del autor, Lo Neutro y "Las salidas del texto" para pensar simultáneamente los "discursos fulminantes" o "intimidantes" que buscan "asir-al-otro" en el lenguaje, y la relación entre disciplina, análisis y metalenguaje. Esa lectura permite volver a ciertos pasajes de la obra de Bataille, atendiendo a las modalidades de intimidación del discurso en su escritura, y las instancias de "excentración" del sentido como ocurrencia de una operación soberana.
This paper seeks to reconsider certain passages in the work of Georges Bataille through a framework of Barthesian concerns. It highlights a shared movement in both authors regarding the relationship between power and language (Barthes) or subordination and discourse (Bataille). Barthes incorporates Bataille's concept of the "scientific arrogances" in The Author's Lexicon, The Neutral, and "Outcomes of the Text" to simultaneously explore "discourses of intimidation" that aim to "grasp the other" through language, as well as the relationship between discipline, analysis, and metalanguage. This approach allows for a renewed reading of certain key passages in Bataille's work, focusing on the modalities of discursive intimidation in his writing, and the moments of "excentration" of meaning as an enactment of sovereign operation.
O artigo busca repensar certas passagens da obra de Georges Bataille a partir de um conjunto de questoes barthesianas. Aponta um movimento comum entre os dois autores no que diz respeito à relação entre poder e linguagem (Barthes) ou subordinação e discurso (Bataille). Barthes introduz a referência batailleana à "arrogância da ciência" em O Léxico do Autor, O Neutro e "As Saídas do Texto" para refletir simultaneamente sobre os "discursos fulminantes" ou "intimidantes" que buscam "apoderar-se do outro" por meio da linguagem, e a relação entre disciplina, análise e metalinguagem. Essa leitura possibilita um retorno a certos trechos da obra de Bataille, atentando para as modalidades de intimidação discursiva em sua escrita e para as instâncias de "excentração" do significado como manifestação de uma operação soberana.
Fil: Stedile Luna, Verónica. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.