A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil

Autores
Mesquita Prestes, Maria Luci de
Año de publicación
2005
Idioma
portugués
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Em manuais de redaçao, costumam-se encontrar aspectos concernentes à estrutura de frases e à pontuaçao - com relaçao a este segundo aspecto, também em gramáticas -, os quais se enquadram em padroes, poder-se-ia dizer, ainda bastante clássicos, respeitando uma série de requisitos ditados por aquilo que se considera a norma culta. Contudo, se formos observar em textos de diversas tipologias e gêneros, vamos perceber usos que nem sempre se enquadram nesses padroes, mas que sao aceitos como adequados nos contextos em que se inserem. Esse aspecto nos tem chamado a atençao e vem sendo objeto de alguns de nossos estudos. Nesta comunicaçao, pretendemos mostrar os resultados de um desses estudos: uma pesquisa que empreendemos no sentido de verificar como se estao comportando, na atualidade, em diálogos de histórias em quadrinhos publicadas no Brasil, a estrutura frasal e a pontuaçao. O que se pôde perceber é que a tendência da estrutura frasal nas histórias em quadrinhos analisadas é a da frase curta, bem apropriada a tal gênero de texto, em que a palavra é aliada da imagem e cuja leitura, na grande maioria das vezes, é feita para o entretenimento, devendo, entao, permitir uma leitura mais rápida e fluida. A pontuaçao final, por conseguinte, é de grande importância nesses textos, sendo interessante reforçar o uso bastante recorrente de pontos de exclamaçao, que, acreditamos, pode estar relacionado à voz em falsete atribuída em dublagem a muitos dos personagens dessas histórias quando eles aparecem em desenhos animados.
Fil: Mesquita Prestes, Maria Luci de. Faculdades Porto-Alegrenses.
Fuente
II Coloquio Argentino de la IADA; El diálogo: Estudios e investigaciones, La Plata, Argentina, 11-13 de mayo de 2005
ISBN 950-34-0336-7
Materia
Lingüística
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev13093

id MemAca_9e1ee29774c6ea1bdc43fe3db30ab8e4
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev13093
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no BrasilMesquita Prestes, Maria Luci deLingüísticaEm manuais de redaçao, costumam-se encontrar aspectos concernentes à estrutura de frases e à pontuaçao - com relaçao a este segundo aspecto, também em gramáticas -, os quais se enquadram em padroes, poder-se-ia dizer, ainda bastante clássicos, respeitando uma série de requisitos ditados por aquilo que se considera a norma culta. Contudo, se formos observar em textos de diversas tipologias e gêneros, vamos perceber usos que nem sempre se enquadram nesses padroes, mas que sao aceitos como adequados nos contextos em que se inserem. Esse aspecto nos tem chamado a atençao e vem sendo objeto de alguns de nossos estudos. Nesta comunicaçao, pretendemos mostrar os resultados de um desses estudos: uma pesquisa que empreendemos no sentido de verificar como se estao comportando, na atualidade, em diálogos de histórias em quadrinhos publicadas no Brasil, a estrutura frasal e a pontuaçao. O que se pôde perceber é que a tendência da estrutura frasal nas histórias em quadrinhos analisadas é a da frase curta, bem apropriada a tal gênero de texto, em que a palavra é aliada da imagem e cuja leitura, na grande maioria das vezes, é feita para o entretenimento, devendo, entao, permitir uma leitura mais rápida e fluida. A pontuaçao final, por conseguinte, é de grande importância nesses textos, sendo interessante reforçar o uso bastante recorrente de pontos de exclamaçao, que, acreditamos, pode estar relacionado à voz em falsete atribuída em dublagem a muitos dos personagens dessas histórias quando eles aparecem em desenhos animados.Fil: Mesquita Prestes, Maria Luci de. Faculdades Porto-Alegrenses.2005info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13093/ev.13093.pdfII Coloquio Argentino de la IADA; El diálogo: Estudios e investigaciones, La Plata, Argentina, 11-13 de mayo de 2005ISBN 950-34-0336-7reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/por2025-09-03T12:05:41Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev13093Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-09-03 12:05:42.602Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
title A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
spellingShingle A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
Mesquita Prestes, Maria Luci de
Lingüística
title_short A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
title_full A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
title_fullStr A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
title_full_unstemmed A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
title_sort A estrutura frasal e a pontuaçao nos diálogos de historias em quadrinhos publicadas no Brasil
dc.creator.none.fl_str_mv Mesquita Prestes, Maria Luci de
author Mesquita Prestes, Maria Luci de
author_facet Mesquita Prestes, Maria Luci de
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Lingüística
topic Lingüística
dc.description.none.fl_txt_mv Em manuais de redaçao, costumam-se encontrar aspectos concernentes à estrutura de frases e à pontuaçao - com relaçao a este segundo aspecto, também em gramáticas -, os quais se enquadram em padroes, poder-se-ia dizer, ainda bastante clássicos, respeitando uma série de requisitos ditados por aquilo que se considera a norma culta. Contudo, se formos observar em textos de diversas tipologias e gêneros, vamos perceber usos que nem sempre se enquadram nesses padroes, mas que sao aceitos como adequados nos contextos em que se inserem. Esse aspecto nos tem chamado a atençao e vem sendo objeto de alguns de nossos estudos. Nesta comunicaçao, pretendemos mostrar os resultados de um desses estudos: uma pesquisa que empreendemos no sentido de verificar como se estao comportando, na atualidade, em diálogos de histórias em quadrinhos publicadas no Brasil, a estrutura frasal e a pontuaçao. O que se pôde perceber é que a tendência da estrutura frasal nas histórias em quadrinhos analisadas é a da frase curta, bem apropriada a tal gênero de texto, em que a palavra é aliada da imagem e cuja leitura, na grande maioria das vezes, é feita para o entretenimento, devendo, entao, permitir uma leitura mais rápida e fluida. A pontuaçao final, por conseguinte, é de grande importância nesses textos, sendo interessante reforçar o uso bastante recorrente de pontos de exclamaçao, que, acreditamos, pode estar relacionado à voz em falsete atribuída em dublagem a muitos dos personagens dessas histórias quando eles aparecem em desenhos animados.
Fil: Mesquita Prestes, Maria Luci de. Faculdades Porto-Alegrenses.
description Em manuais de redaçao, costumam-se encontrar aspectos concernentes à estrutura de frases e à pontuaçao - com relaçao a este segundo aspecto, também em gramáticas -, os quais se enquadram em padroes, poder-se-ia dizer, ainda bastante clássicos, respeitando uma série de requisitos ditados por aquilo que se considera a norma culta. Contudo, se formos observar em textos de diversas tipologias e gêneros, vamos perceber usos que nem sempre se enquadram nesses padroes, mas que sao aceitos como adequados nos contextos em que se inserem. Esse aspecto nos tem chamado a atençao e vem sendo objeto de alguns de nossos estudos. Nesta comunicaçao, pretendemos mostrar os resultados de um desses estudos: uma pesquisa que empreendemos no sentido de verificar como se estao comportando, na atualidade, em diálogos de histórias em quadrinhos publicadas no Brasil, a estrutura frasal e a pontuaçao. O que se pôde perceber é que a tendência da estrutura frasal nas histórias em quadrinhos analisadas é a da frase curta, bem apropriada a tal gênero de texto, em que a palavra é aliada da imagem e cuja leitura, na grande maioria das vezes, é feita para o entretenimento, devendo, entao, permitir uma leitura mais rápida e fluida. A pontuaçao final, por conseguinte, é de grande importância nesses textos, sendo interessante reforçar o uso bastante recorrente de pontos de exclamaçao, que, acreditamos, pode estar relacionado à voz em falsete atribuída em dublagem a muitos dos personagens dessas histórias quando eles aparecem em desenhos animados.
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13093/ev.13093.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.13093/ev.13093.pdf
dc.language.none.fl_str_mv por
language por
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv II Coloquio Argentino de la IADA; El diálogo: Estudios e investigaciones, La Plata, Argentina, 11-13 de mayo de 2005
ISBN 950-34-0336-7
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1842261427796049920
score 13.13397