De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini

Autores
Fernández, Nancy
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el presente trabajo me propongo estudiar aquellas claves de lectura que pone a funcionar Leonidas Lamborghini en su libro El riseñor. Si bien la parodia se hace presente (desde la célebre "Oda al ruiseñor" de John Keats), lo que toma relevancia son los efectos del uso en tanto procedimiento formal, abocado a crear las condiciones pertinentes para un nuevo contexto cultural. Así, ingresan mediante reescritura (y relectura) los "cancioneros" de la tradición nacional, para reconvertirse con eficacia estética en otro género artístico, político e ideológico.
In this paper I intend to study those reading keys that Leónidas Lamborghini sets to work in his book El riseñor. Although parody is present (to the famous "Ode to a Nightingale", by John Keats), it is the effects of use as a formal procedure aimed at creating the pertinent conditions for a new cultural context that become relevant. Thus, the "songbooks" of national tradition are incorporated through rewriting (and rereading), to be reconverted with aesthetic efficacy into another artistic, political and ideological genre.
Fil: Fernández, Nancy. CONICET- Universidad Nacional de Mar del Plata.
Fuente
Orbis Tertius, 25(31), e149. (2020)
ISSN 1851-7811
Materia
Literatura
Poesía
Tradición
Vanguardia
Nación
Poetry
Tradition
Avant-garde
Nation
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr11817

id MemAca_6d8f066d4a27c99a077a244bd68c335d
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr11817
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas LamborghiniFrom Ode to Farce: Rewritings in El riseñor, by Leónidas LamborghiniFernández, NancyLiteraturaPoesíaTradiciónVanguardiaNaciónPoetryTraditionAvant-gardeNationEn el presente trabajo me propongo estudiar aquellas claves de lectura que pone a funcionar Leonidas Lamborghini en su libro El riseñor. Si bien la parodia se hace presente (desde la célebre "Oda al ruiseñor" de John Keats), lo que toma relevancia son los efectos del uso en tanto procedimiento formal, abocado a crear las condiciones pertinentes para un nuevo contexto cultural. Así, ingresan mediante reescritura (y relectura) los "cancioneros" de la tradición nacional, para reconvertirse con eficacia estética en otro género artístico, político e ideológico.In this paper I intend to study those reading keys that Leónidas Lamborghini sets to work in his book El riseñor. Although parody is present (to the famous "Ode to a Nightingale", by John Keats), it is the effects of use as a formal procedure aimed at creating the pertinent conditions for a new cultural context that become relevant. Thus, the "songbooks" of national tradition are incorporated through rewriting (and rereading), to be reconverted with aesthetic efficacy into another artistic, political and ideological genre.Fil: Fernández, Nancy. CONICET- Universidad Nacional de Mar del Plata.2020info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.11817/pr.11817.pdfOrbis Tertius, 25(31), e149. (2020)ISSN 1851-7811reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18517811e149info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-09-03T12:08:17Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr11817Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-09-03 12:08:18.18Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
From Ode to Farce: Rewritings in El riseñor, by Leónidas Lamborghini
title De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
spellingShingle De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
Fernández, Nancy
Literatura
Poesía
Tradición
Vanguardia
Nación
Poetry
Tradition
Avant-garde
Nation
title_short De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
title_full De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
title_fullStr De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
title_full_unstemmed De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
title_sort De la oda a la farsa: Las reescrituras en El riseñor, de Leónidas Lamborghini
dc.creator.none.fl_str_mv Fernández, Nancy
author Fernández, Nancy
author_facet Fernández, Nancy
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura
Poesía
Tradición
Vanguardia
Nación
Poetry
Tradition
Avant-garde
Nation
topic Literatura
Poesía
Tradición
Vanguardia
Nación
Poetry
Tradition
Avant-garde
Nation
dc.description.none.fl_txt_mv En el presente trabajo me propongo estudiar aquellas claves de lectura que pone a funcionar Leonidas Lamborghini en su libro El riseñor. Si bien la parodia se hace presente (desde la célebre "Oda al ruiseñor" de John Keats), lo que toma relevancia son los efectos del uso en tanto procedimiento formal, abocado a crear las condiciones pertinentes para un nuevo contexto cultural. Así, ingresan mediante reescritura (y relectura) los "cancioneros" de la tradición nacional, para reconvertirse con eficacia estética en otro género artístico, político e ideológico.
In this paper I intend to study those reading keys that Leónidas Lamborghini sets to work in his book El riseñor. Although parody is present (to the famous "Ode to a Nightingale", by John Keats), it is the effects of use as a formal procedure aimed at creating the pertinent conditions for a new cultural context that become relevant. Thus, the "songbooks" of national tradition are incorporated through rewriting (and rereading), to be reconverted with aesthetic efficacy into another artistic, political and ideological genre.
Fil: Fernández, Nancy. CONICET- Universidad Nacional de Mar del Plata.
description En el presente trabajo me propongo estudiar aquellas claves de lectura que pone a funcionar Leonidas Lamborghini en su libro El riseñor. Si bien la parodia se hace presente (desde la célebre "Oda al ruiseñor" de John Keats), lo que toma relevancia son los efectos del uso en tanto procedimiento formal, abocado a crear las condiciones pertinentes para un nuevo contexto cultural. Así, ingresan mediante reescritura (y relectura) los "cancioneros" de la tradición nacional, para reconvertirse con eficacia estética en otro género artístico, político e ideológico.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.11817/pr.11817.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.11817/pr.11817.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18517811e149
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Orbis Tertius, 25(31), e149. (2020)
ISSN 1851-7811
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1842261495520428032
score 13.13397