El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria

Autores
Prósperi, Germán Osvaldo
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo intenta ofrecer una respuesta posible a la pregunta ¿qué significa leer un texto literario? Para ello, partimos de la hipótesis de que en toda lectura literaria intervienen al menos dos textos. Por un lado, el texto efectivamente escrito que vemos con nuestros ojos; por otro lado, un segundo texto imperceptible, invisible, superpuesto, de alguna manera, al primero. Por tal motivo, en la medida en que todo texto literario presupone (o se constituye a partir de) la existencia de al menos dos escrituras diversas, su forma propia es la del palimpsesto. En la relación que mantienen esos dos textos y esas dos escrituras, en la oscilación de un texto a otro y de una escritura a la otra se encuentra lo más propio de la lectura literaria
The aim of this article is to provide a possible answer to the question "what it means to read a literary text?" Our analysis is based on the hypothesis that at least two texts are present in any literary reading. On one side, the actual written text under our eyes; on the other, a second imperceptible, invisible text overlaying, in a way, the first text. Thus, given that two diverse writings are presupposed in (or constitute) any literary text, its natural form is the palimpsest. It is in the relation between the two texts and the two writings, in the oscillation from one text to the other, from one writing to the other, that the distinctive peculiarity of literary reading is to be found
Fil: Prósperi, Germán Osvaldo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
Fuente
Revista chilena de literatura(93), 215-234. (2016)
ISSN 0048-7651
Materia
Filosofía
Palimpsesto
Texto
Escritura
Lectura
Literatura
Palimpsest
Reading
Text
Writing
Literature
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr8251

id MemAca_41aa479061ffc257dfaec531e51cfead
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr8251
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literariaPrósperi, Germán OsvaldoFilosofíaPalimpsestoTextoEscrituraLecturaLiteraturaPalimpsestReadingTextWritingLiteratureEste artículo intenta ofrecer una respuesta posible a la pregunta ¿qué significa leer un texto literario? Para ello, partimos de la hipótesis de que en toda lectura literaria intervienen al menos dos textos. Por un lado, el texto efectivamente escrito que vemos con nuestros ojos; por otro lado, un segundo texto imperceptible, invisible, superpuesto, de alguna manera, al primero. Por tal motivo, en la medida en que todo texto literario presupone (o se constituye a partir de) la existencia de al menos dos escrituras diversas, su forma propia es la del palimpsesto. En la relación que mantienen esos dos textos y esas dos escrituras, en la oscilación de un texto a otro y de una escritura a la otra se encuentra lo más propio de la lectura literariaThe aim of this article is to provide a possible answer to the question "what it means to read a literary text?" Our analysis is based on the hypothesis that at least two texts are present in any literary reading. On one side, the actual written text under our eyes; on the other, a second imperceptible, invisible text overlaying, in a way, the first text. Thus, given that two diverse writings are presupposed in (or constitute) any literary text, its natural form is the palimpsest. It is in the relation between the two texts and the two writings, in the oscillation from one text to the other, from one writing to the other, that the distinctive peculiarity of literary reading is to be foundFil: Prósperi, Germán Osvaldo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.2016info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.8251/pr.8251.pdfRevista chilena de literatura(93), 215-234. (2016)ISSN 0048-7651reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/85737info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/2025-09-03T12:04:12Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr8251Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-09-03 12:04:13.78Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
title El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
spellingShingle El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
Prósperi, Germán Osvaldo
Filosofía
Palimpsesto
Texto
Escritura
Lectura
Literatura
Palimpsest
Reading
Text
Writing
Literature
title_short El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
title_full El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
title_fullStr El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
title_full_unstemmed El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
title_sort El texto como palimpsesto. Reflexiones en torno a la lectura literaria
dc.creator.none.fl_str_mv Prósperi, Germán Osvaldo
author Prósperi, Germán Osvaldo
author_facet Prósperi, Germán Osvaldo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Filosofía
Palimpsesto
Texto
Escritura
Lectura
Literatura
Palimpsest
Reading
Text
Writing
Literature
topic Filosofía
Palimpsesto
Texto
Escritura
Lectura
Literatura
Palimpsest
Reading
Text
Writing
Literature
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo intenta ofrecer una respuesta posible a la pregunta ¿qué significa leer un texto literario? Para ello, partimos de la hipótesis de que en toda lectura literaria intervienen al menos dos textos. Por un lado, el texto efectivamente escrito que vemos con nuestros ojos; por otro lado, un segundo texto imperceptible, invisible, superpuesto, de alguna manera, al primero. Por tal motivo, en la medida en que todo texto literario presupone (o se constituye a partir de) la existencia de al menos dos escrituras diversas, su forma propia es la del palimpsesto. En la relación que mantienen esos dos textos y esas dos escrituras, en la oscilación de un texto a otro y de una escritura a la otra se encuentra lo más propio de la lectura literaria
The aim of this article is to provide a possible answer to the question "what it means to read a literary text?" Our analysis is based on the hypothesis that at least two texts are present in any literary reading. On one side, the actual written text under our eyes; on the other, a second imperceptible, invisible text overlaying, in a way, the first text. Thus, given that two diverse writings are presupposed in (or constitute) any literary text, its natural form is the palimpsest. It is in the relation between the two texts and the two writings, in the oscillation from one text to the other, from one writing to the other, that the distinctive peculiarity of literary reading is to be found
Fil: Prósperi, Germán Osvaldo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
description Este artículo intenta ofrecer una respuesta posible a la pregunta ¿qué significa leer un texto literario? Para ello, partimos de la hipótesis de que en toda lectura literaria intervienen al menos dos textos. Por un lado, el texto efectivamente escrito que vemos con nuestros ojos; por otro lado, un segundo texto imperceptible, invisible, superpuesto, de alguna manera, al primero. Por tal motivo, en la medida en que todo texto literario presupone (o se constituye a partir de) la existencia de al menos dos escrituras diversas, su forma propia es la del palimpsesto. En la relación que mantienen esos dos textos y esas dos escrituras, en la oscilación de un texto a otro y de una escritura a la otra se encuentra lo más propio de la lectura literaria
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.8251/pr.8251.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.8251/pr.8251.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/85737
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Revista chilena de literatura(93), 215-234. (2016)
ISSN 0048-7651
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1842261395623641088
score 13.13397