Topografías literarias: figuras y tramas del espacio en la literatura latinoamericana de la conquista a la contemporaneidad

• Autores: Sancholuz, Carolina; Añón, Valeria
• Año de publicación: 2017
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: otro
• Materia: Cultura; Literatura; Literatura; Topografía; América Latina; LiteratureTopographies; Latin American
• Institución: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

El presente proyecto se propone abordar y estudiar las relaciones y tramas posibles entre discursos, espacios y representación en un repertorio particular de la literatura latinoamericana. Dicho repertorio se sitúa en un arco temporal diacrónico amplio, que permite trazar un mapa de lectura de textos del período de la conquista y la colonización, del siglo XIX, del siglo XX y de algunas producciones recientes en América Latina. Partimos del concepto de topografía, como figura retórica de la descripción de espacios reales o imaginarios (según el clásico Diccionario de retórica y poética de Helena Beristáin), para aproximarnos a una dimensión simbólica más amplia como la que propone Fernando Ainsa, al expandir el proceso que va del topos al logos, es decir, como construcción de significaciones relevantes (sociales, políticas, históricas, culturales, estéticas) bajo la forma de la abstracción de un territorio. Para ello procuramos articular las nociones de espacio y de representación, con el fin de analizar su significación y configuración discursiva y simbólica, teniendo en cuenta la importancia de categorías tales como lugar, territorio, viaje, desplazamiento, exilio, frontera, ciudad, paisajes, naturaleza, mapas, cartografías, itinerarios y redes, conceptos que permiten repensar críticamente lo que hoy puede entenderse como "literatura latinoamericana", dada su enorme y compleja heterogeneidad.
This project aims to study the connections between discourse, space and representation in a specific corpus of Latin American literature . Such a repertoire is conceived from a diachronic perspective that allows to map reading texts of the period of the conquest and colonization of the nineteenth century , the twentieth century and some recent productions in Latin America. We consider topography as figure of speech that describe real or imaginary spaces to approach a wider symbolic dimension as proposed by Fernando Ainsa , expanding the process far this topos the logos , ie , as construction of relevant meanings (social, political , historical, cultural , aesthetic ) in the form of abstraction of a territory. We articulate notions such as space and representation in order to analyze its meaning and its discursive and symbolic configuration, considering categories such as place, territory , travel, displacement, exile , border , city, landscapes, nature , maps, cartographies , itineraries and networks, concepts that allow us to renew our reflections on "Latin American literature", given its wide heterogeneity .
Fil: Sancholuz, Carolina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fil: Añón, Valeria. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.