Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma

Autores
Sustersic, María Estanislada
Año de publicación
2014
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Troya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará entonces reconocer al otro. La diferencia que aparta se va transfigurando en la interpretación que aproxima y vincula.
Fil: Sustersic, María Estanislada. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
Fuente
XVI Jornadas de Estudios Clásicos; La traducción de textos en latín y griego: problemas y propuestas, Buenos Aires, Argentina, 12-13 de junio de 2014
Materia
Literatura
Letras
Unidad
Diversidad
Absoluto
Humano
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev14531

id MemAca_1ceabac86aeb34d1fdebe7f8681f532e
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev14531
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en RomaSustersic, María EstanisladaLiteraturaLetrasUnidadDiversidadAbsolutoHumanoTroya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará entonces reconocer al otro. La diferencia que aparta se va transfigurando en la interpretación que aproxima y vincula.Fil: Sustersic, María Estanislada. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.2014info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.14531/ev.14531.pdfXVI Jornadas de Estudios Clásicos; La traducción de textos en latín y griego: problemas y propuestas, Buenos Aires, Argentina, 12-13 de junio de 2014reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/99322info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-12-26T11:09:36Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jev14531Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412025-12-26 11:09:37.441Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
spellingShingle Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
Sustersic, María Estanislada
Literatura
Letras
Unidad
Diversidad
Absoluto
Humano
title_short Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_full Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_fullStr Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_full_unstemmed Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_sort Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
dc.creator.none.fl_str_mv Sustersic, María Estanislada
author Sustersic, María Estanislada
author_facet Sustersic, María Estanislada
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura
Letras
Unidad
Diversidad
Absoluto
Humano
topic Literatura
Letras
Unidad
Diversidad
Absoluto
Humano
dc.description.none.fl_txt_mv Troya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará entonces reconocer al otro. La diferencia que aparta se va transfigurando en la interpretación que aproxima y vincula.
Fil: Sustersic, María Estanislada. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
description Troya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará entonces reconocer al otro. La diferencia que aparta se va transfigurando en la interpretación que aproxima y vincula.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.14531/ev.14531.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.14531/ev.14531.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/99322
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv XVI Jornadas de Estudios Clásicos; La traducción de textos en latín y griego: problemas y propuestas, Buenos Aires, Argentina, 12-13 de junio de 2014
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1852581910186819584
score 13.049097