Caracterización de los pobladores rurales como campesinos en los Departamentos Chacabuco, 9 de Julio y Belgrano del SO Chaqueño

• Autores: Grossklaus, Laura Eliana; Ayala, Miryan Petrona
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Estudios Rurales 15 (32) : 1-19. (diciembre 2025)
• Materia: Población Rural; Campesinado; Grupos Sociales; Rural Population; Peasantry; Social Groups; Departamento Chacabuco, Chaco; Departamento 9 de Julio, Chaco; Departamento Belgrano, Chaco
• Institución: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria

El artículo aborda la problemática de la delimitación conceptual del sujeto social en un estudio de representaciones sociales sobre el componente forestal en zonas rurales del sudoeste chaqueño. El objetivo es establecer si los actores relevados deberían ser definidos como “pobladores rurales” o como “campesinos”, considerando dimensiones teóricas, históricas y empíricas. Mediante un enfoque cuali-cuantitativo de carácter exploratorio-descriptivo, se aplicaron entrevistas, cuestionarios y observaciones en terreno a miembros de asociaciones rurales. Los datos recolectados se analizaron con métodos analítico-sintético y sistémico y de gráficos. Los resultados muestran una forma de vida basada en la producción familiar, la pluriactividad y una fuerte vinculación con el territorio, en condiciones de precariedad estructural. Se concluye que, desde una perspectiva sociológica e histórica, estos sujetos reúnen las características propias del campesinado, lo que permite conceptualizarlos como tales para los fines analíticos de la tesis, garantizando coherencia teórica y validez en el estudio de las representaciones sociales.
This article addresses the issue of conceptually defining the social subject in a study of social representations about forestry in rural areas of southwestern Chaco. The objective is to establish whether the surveyed actors should be defined as "rural residents" or "peasants," considering theoretical, historical, and empirical dimensions. Using an exploratory-descriptive qualitative-quantitative approach, interviews, questionnaires, and field observations were conducted with members of rural associations. The collected data were analyzed using analytical-synthetic, systemic, and graphic methods. The results reveal a way of life based on family production, pluriactivity, and a strong connection to the territory, under conditions of structural precariousness. It is concluded that, from a sociological and historical perspective, these individuals possess the characteristics of peasants, which allows them to be conceptualized as such for the analytical purposes of this thesis, ensuring theoretical coherence and validity in the study of social representations.
Este artigo aborda a questão da definição conceitual do sujeito social em um estudo sobre representações sociais sobre a silvicultura em áreas rurais do sudoeste do Chaco. O objetivo é estabelecer se os atores pesquisados devem ser definidos como "moradores rurais" ou "camponeses", considerando dimensões teóricas, históricas e empíricas. Utilizando uma abordagem qualiquantitativa exploratório descritiva, foram realizados entrevistas, questionários e observações de campo com membros de associações rurais. Os dados coletados foram analisados por meio de métodos analítico-sintéticos, sistêmicos e gráficos. Os resultados revelam um modo de vida baseado na produção familiar, na pluriatividade e em uma forte vinculação ao território, em condições de precariedade estrutural. Conclui-se que, de uma perspectiva sociológica e histórica, esses indivíduos possuem características de camponeses, o que permite que sejam conceituados como tais para os fins analíticos desta tese, garantindo coerência teórica e validade no estudo das representações sociais.
EEA Las Breñas
Fil: Grossklaus, Laura Eliana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Las Breñas; Argentina
Fil: Ayala, Miryan Petrona. Universidad Nacional de Formosa. Facultad de Recursos Naturales; Argentina