El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias

Autores
Barth, Iris Dagmar; Ramilo, Diego Nicolas; Solarte, Antonio; Ocariz, María Paula; Battista, Daniela Edurne; Lopez, Dardo Ruben; Barreiro, Florencia; Gornitzky, Cora Miriam; Tallarico, Gabriela Adriana; Schonwald Kalichman, Janine; Aguilera, María Paula; Romero, Yolanda Elizabeth; Lagorio, Paula Agustina
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
informe técnico
Estado
versión publicada
Descripción
Proyecto Resiliente - EUROCLIMA+ :“Producción resiliente de alimentos en sistemas hortícolas-ganaderos de la Agricultura Familiar en regiones climáticamente vulnerables de Argentina y Colombia”.
The material presented in this edition aims to document and systematize each stage of this experience and report on the lessons learned during the implementation process. This systematization allows us to visualize, analyze, and reflect on the journey we have taken over two and a half years, with the ultimate goal of making it useful for other teams in other territories. Our aim behind this document is to reflect on the lessons learned in the planning, organization, and implementation of the Resilientes project; to share the development and use of its tools and methodologies; and to reveal the path to the achievements. We set out to create an interactive roadmap that allows access to different levels of depth in our work, depending on the motivation and needs of interested readers. //Resumen: El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.
El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.
Dirección Nacional Asistente de Transferencia y Extensión, INTA
Fil: Barth, Iris Dagmar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; Argentina
Fil: Ramilo, Diego Nicolas. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Solarte, Antonio. Centro para la Investigación en Sistemas Sostenibles de Producción Agropecuaria (CIPAV); Colombia
Fil: Ocariz, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche. Agencia de Extensión Rural San Carlos de Bariloche; Argentina
Fil: Battista, Daniela Edurne. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana . Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina
Fil: Lopez, Dardo Ruben. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Manfredi. Estación Forestal Villa Dolores; Argentina
Fil: Barreiro, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Gornitzky, Cora Miriam. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina
Fil: Tallarico, Gabriela Adriana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; Argentina
Fil: Schonwald Kalichman, Janine. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Aguilera, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo; Argentina
Fil: Romero, Yolanda Elizabeth. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA; Argentina
Fil: Lagorio, Paula Agustina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche; Argentina
Materia
Project Evaluation
Resilience
Family Farming
Horticulture
Livestock
Climate Change
Climate Change Adaptation
Implementation
Experience Capitalization
Evaluación de proyectos
Resiliencia
Agricultura Familiar
Horticultura
Ganado
Cambio Climático
Adaptación al Cambio Climático
Argentina
Colombia
Implementación
Capitalización de Experiencias
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/22377

id INTADig_e53d2008cbfd646ceb83a0ab43196e0d
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/22377
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experienciasBarth, Iris DagmarRamilo, Diego NicolasSolarte, AntonioOcariz, María PaulaBattista, Daniela EdurneLopez, Dardo RubenBarreiro, FlorenciaGornitzky, Cora MiriamTallarico, Gabriela AdrianaSchonwald Kalichman, JanineAguilera, María PaulaRomero, Yolanda ElizabethLagorio, Paula AgustinaProject EvaluationResilienceFamily FarmingHorticultureLivestockClimate ChangeClimate Change AdaptationImplementationExperience CapitalizationEvaluación de proyectosResilienciaAgricultura FamiliarHorticulturaGanadoCambio ClimáticoAdaptación al Cambio ClimáticoArgentinaColombiaImplementaciónCapitalización de ExperienciasProyecto Resiliente - EUROCLIMA+ :“Producción resiliente de alimentos en sistemas hortícolas-ganaderos de la Agricultura Familiar en regiones climáticamente vulnerables de Argentina y Colombia”.The material presented in this edition aims to document and systematize each stage of this experience and report on the lessons learned during the implementation process. This systematization allows us to visualize, analyze, and reflect on the journey we have taken over two and a half years, with the ultimate goal of making it useful for other teams in other territories. Our aim behind this document is to reflect on the lessons learned in the planning, organization, and implementation of the Resilientes project; to share the development and use of its tools and methodologies; and to reveal the path to the achievements. We set out to create an interactive roadmap that allows access to different levels of depth in our work, depending on the motivation and needs of interested readers. //Resumen: El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.Dirección Nacional Asistente de Transferencia y Extensión, INTAFil: Barth, Iris Dagmar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; ArgentinaFil: Ramilo, Diego Nicolas. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; ArgentinaFil: Solarte, Antonio. Centro para la Investigación en Sistemas Sostenibles de Producción Agropecuaria (CIPAV); ColombiaFil: Ocariz, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche. Agencia de Extensión Rural San Carlos de Bariloche; ArgentinaFil: Battista, Daniela Edurne. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana . Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; ArgentinaFil: Lopez, Dardo Ruben. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Manfredi. Estación Forestal Villa Dolores; ArgentinaFil: Barreiro, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; ArgentinaFil: Gornitzky, Cora Miriam. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; ArgentinaFil: Tallarico, Gabriela Adriana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; ArgentinaFil: Schonwald Kalichman, Janine. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; ArgentinaFil: Aguilera, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo; ArgentinaFil: Romero, Yolanda Elizabeth. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA; ArgentinaFil: Lagorio, Paula Agustina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche; ArgentinaInstituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)2025-05-22T12:42:17Z2025-05-22T12:42:17Z2023-01info:eu-repo/semantics/reportinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghinfo:ar-repo/semantics/informeTecnicoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/22377https://www.proyectoresilientes.com/spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria2025-09-29T13:47:16Zoai:localhost:20.500.12123/22377instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2025-09-29 13:47:17.415INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
title El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
spellingShingle El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
Barth, Iris Dagmar
Project Evaluation
Resilience
Family Farming
Horticulture
Livestock
Climate Change
Climate Change Adaptation
Implementation
Experience Capitalization
Evaluación de proyectos
Resiliencia
Agricultura Familiar
Horticultura
Ganado
Cambio Climático
Adaptación al Cambio Climático
Argentina
Colombia
Implementación
Capitalización de Experiencias
title_short El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
title_full El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
title_fullStr El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
title_full_unstemmed El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
title_sort El Proyecto Resilientes: su implementación y sus experiencias
dc.creator.none.fl_str_mv Barth, Iris Dagmar
Ramilo, Diego Nicolas
Solarte, Antonio
Ocariz, María Paula
Battista, Daniela Edurne
Lopez, Dardo Ruben
Barreiro, Florencia
Gornitzky, Cora Miriam
Tallarico, Gabriela Adriana
Schonwald Kalichman, Janine
Aguilera, María Paula
Romero, Yolanda Elizabeth
Lagorio, Paula Agustina
author Barth, Iris Dagmar
author_facet Barth, Iris Dagmar
Ramilo, Diego Nicolas
Solarte, Antonio
Ocariz, María Paula
Battista, Daniela Edurne
Lopez, Dardo Ruben
Barreiro, Florencia
Gornitzky, Cora Miriam
Tallarico, Gabriela Adriana
Schonwald Kalichman, Janine
Aguilera, María Paula
Romero, Yolanda Elizabeth
Lagorio, Paula Agustina
author_role author
author2 Ramilo, Diego Nicolas
Solarte, Antonio
Ocariz, María Paula
Battista, Daniela Edurne
Lopez, Dardo Ruben
Barreiro, Florencia
Gornitzky, Cora Miriam
Tallarico, Gabriela Adriana
Schonwald Kalichman, Janine
Aguilera, María Paula
Romero, Yolanda Elizabeth
Lagorio, Paula Agustina
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)
dc.subject.none.fl_str_mv Project Evaluation
Resilience
Family Farming
Horticulture
Livestock
Climate Change
Climate Change Adaptation
Implementation
Experience Capitalization
Evaluación de proyectos
Resiliencia
Agricultura Familiar
Horticultura
Ganado
Cambio Climático
Adaptación al Cambio Climático
Argentina
Colombia
Implementación
Capitalización de Experiencias
topic Project Evaluation
Resilience
Family Farming
Horticulture
Livestock
Climate Change
Climate Change Adaptation
Implementation
Experience Capitalization
Evaluación de proyectos
Resiliencia
Agricultura Familiar
Horticultura
Ganado
Cambio Climático
Adaptación al Cambio Climático
Argentina
Colombia
Implementación
Capitalización de Experiencias
dc.description.none.fl_txt_mv Proyecto Resiliente - EUROCLIMA+ :“Producción resiliente de alimentos en sistemas hortícolas-ganaderos de la Agricultura Familiar en regiones climáticamente vulnerables de Argentina y Colombia”.
The material presented in this edition aims to document and systematize each stage of this experience and report on the lessons learned during the implementation process. This systematization allows us to visualize, analyze, and reflect on the journey we have taken over two and a half years, with the ultimate goal of making it useful for other teams in other territories. Our aim behind this document is to reflect on the lessons learned in the planning, organization, and implementation of the Resilientes project; to share the development and use of its tools and methodologies; and to reveal the path to the achievements. We set out to create an interactive roadmap that allows access to different levels of depth in our work, depending on the motivation and needs of interested readers. //Resumen: El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.
El material que presentamos en esta edición pretende documentar y sistematizar cada etapa de esta experiencia y dar cuenta sobre los aprendizajes generados en el proceso de implementación. Esta sistematización permite visualizar, analizar y reflexionar sobre el camino recorrido durante 2 años y medio, con el objetivo final de que pueda ser de utilidad para otros equipos de trabajo en otros territorios. Nuestra idea detrás de este documento es reflejar los aprendizajes en la planificación, la organización y la puesta en marcha del proyecto Resilientes; compartir el desarrollo y la utilización de sus herramientas y metodologías; y revelar el trayecto hacia los logros alcanzados. Nos propusimos trazar una hoja de ruta interactiva que permita acceder a diferentes niveles de profundidad de nuestro trabajo, según la motivación y la necesidad de los lectores interesados.
Dirección Nacional Asistente de Transferencia y Extensión, INTA
Fil: Barth, Iris Dagmar. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; Argentina
Fil: Ramilo, Diego Nicolas. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Solarte, Antonio. Centro para la Investigación en Sistemas Sostenibles de Producción Agropecuaria (CIPAV); Colombia
Fil: Ocariz, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche. Agencia de Extensión Rural San Carlos de Bariloche; Argentina
Fil: Battista, Daniela Edurne. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana . Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina
Fil: Lopez, Dardo Ruben. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Manfredi. Estación Forestal Villa Dolores; Argentina
Fil: Barreiro, Florencia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Gornitzky, Cora Miriam. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina
Fil: Tallarico, Gabriela Adriana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Dirección Nacional Asistente Transferencia y Extensión; Argentina
Fil: Schonwald Kalichman, Janine. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar; Argentina
Fil: Aguilera, María Paula. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Cuyo; Argentina
Fil: Romero, Yolanda Elizabeth. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA. Área de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región NEA; Argentina
Fil: Lagorio, Paula Agustina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Bariloche; Argentina
description Proyecto Resiliente - EUROCLIMA+ :“Producción resiliente de alimentos en sistemas hortícolas-ganaderos de la Agricultura Familiar en regiones climáticamente vulnerables de Argentina y Colombia”.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-01
2025-05-22T12:42:17Z
2025-05-22T12:42:17Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
info:ar-repo/semantics/informeTecnico
format report
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/22377
https://www.proyectoresilientes.com/
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/22377
https://www.proyectoresilientes.com/
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)
publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1844619203876749312
score 12.559606