Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de l...

Autores
Mira, Julieta
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La Corte Suprema de la Justicia de la República Argentina dirimió, en mayo de 2016, una contienda positiva de competencia en la investigación en materia de la responsabilidad penal por el derrame de solución cianurada desde la mina Veladero, en la Provincia de San Juan, acontecido en septiembre de 2015. Este caso permite desplegar la cuestión de la competencia ante sucesos de impacto ambiental, debatiendo el alcance de la competencia federal sobre la competencia local ante los supuestos previstos en la legislación. El análisis de este fallo da lugar a visualizar la tensión entre derechos constitucionales: el federalismo como forma de organización estatal y la preservación del ambiente para las generaciones presentes y futuras. Por todos estos elementos, se concluye este artículo ofreciendo al lector un análisis crítico de la decisión adoptada por el máximo tribunal de la Argentina ante un significativo hecho de contaminación con sustancias altamente tóxicas en una cuenca hídrica en la Cordillera de los Andes.
In May 2015, the Argentine Supreme Court of Justice settled a decision in a case in which two courts claimed jurisdiction over the investigations of criminal liability for the spillage of cyanide fluid from the Veladero Mine, located in the province of San Juan, which took place in September 2015. This case sets out the discussion of jurisdiction regarding environmental impact matters and the scope of federal jurisdiction over local jurisdiction in the events provided by law. The analysis of this decision uncovers the tension between constitutional rights: federalism as a means of state organization and the preservation of environment for present and future generations. In the light of these facts, this paper is concluded by offering the reader a critical analysis of the ruling adopted by the highest Argentine court over a significant event of pollution involving highly toxic substances in a river basin located at Andes Mountain Range.
Fil: Mira, Julieta. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; Argentina
Materia
Minería a cielo abierto
Impacto ambiental
Federalismo
Competencia judicial ambiental
afectación ambiental interjuridiscional
Surface mining
Environmental impact
Federalism
Environmental judicial jurisdiction
Interjurisdictional environmental damage
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/28976

id CONICETDig_f5a96a83b84d13942851ca6394cf1f6b
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/28976
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)Environmental jurisdiction dispute settled by the Argentine Supreme Court of Justice : Case in re: spillage of cyanide fluid from Veladero Mine, located at Andes Mountain range (2015)Mira, JulietaMinería a cielo abiertoImpacto ambientalFederalismoCompetencia judicial ambientalafectación ambiental interjuridiscionalSurface miningEnvironmental impactFederalismEnvironmental judicial jurisdictionInterjurisdictional environmental damagehttps://purl.org/becyt/ford/5.5https://purl.org/becyt/ford/5La Corte Suprema de la Justicia de la República Argentina dirimió, en mayo de 2016, una contienda positiva de competencia en la investigación en materia de la responsabilidad penal por el derrame de solución cianurada desde la mina Veladero, en la Provincia de San Juan, acontecido en septiembre de 2015. Este caso permite desplegar la cuestión de la competencia ante sucesos de impacto ambiental, debatiendo el alcance de la competencia federal sobre la competencia local ante los supuestos previstos en la legislación. El análisis de este fallo da lugar a visualizar la tensión entre derechos constitucionales: el federalismo como forma de organización estatal y la preservación del ambiente para las generaciones presentes y futuras. Por todos estos elementos, se concluye este artículo ofreciendo al lector un análisis crítico de la decisión adoptada por el máximo tribunal de la Argentina ante un significativo hecho de contaminación con sustancias altamente tóxicas en una cuenca hídrica en la Cordillera de los Andes.In May 2015, the Argentine Supreme Court of Justice settled a decision in a case in which two courts claimed jurisdiction over the investigations of criminal liability for the spillage of cyanide fluid from the Veladero Mine, located in the province of San Juan, which took place in September 2015. This case sets out the discussion of jurisdiction regarding environmental impact matters and the scope of federal jurisdiction over local jurisdiction in the events provided by law. The analysis of this decision uncovers the tension between constitutional rights: federalism as a means of state organization and the preservation of environment for present and future generations. In the light of these facts, this paper is concluded by offering the reader a critical analysis of the ruling adopted by the highest Argentine court over a significant event of pollution involving highly toxic substances in a river basin located at Andes Mountain Range.Fil: Mira, Julieta. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho2016-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/28976Mira, Julieta; Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015); Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Revista electrónica del Instituto de Investigaciones "Ambrosio L. Gioja"; 17; 12-2016; 113-1311851-3069CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.derecho.uba.ar/revistas-digitales/index.php/revista-electronica-gioja/article/view/226info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T15:16:13Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/28976instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 15:16:13.309CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
Environmental jurisdiction dispute settled by the Argentine Supreme Court of Justice : Case in re: spillage of cyanide fluid from Veladero Mine, located at Andes Mountain range (2015)
title Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
spellingShingle Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
Mira, Julieta
Minería a cielo abierto
Impacto ambiental
Federalismo
Competencia judicial ambiental
afectación ambiental interjuridiscional
Surface mining
Environmental impact
Federalism
Environmental judicial jurisdiction
Interjurisdictional environmental damage
title_short Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
title_full Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
title_fullStr Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
title_full_unstemmed Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
title_sort Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015)
dc.creator.none.fl_str_mv Mira, Julieta
author Mira, Julieta
author_facet Mira, Julieta
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Minería a cielo abierto
Impacto ambiental
Federalismo
Competencia judicial ambiental
afectación ambiental interjuridiscional
Surface mining
Environmental impact
Federalism
Environmental judicial jurisdiction
Interjurisdictional environmental damage
topic Minería a cielo abierto
Impacto ambiental
Federalismo
Competencia judicial ambiental
afectación ambiental interjuridiscional
Surface mining
Environmental impact
Federalism
Environmental judicial jurisdiction
Interjurisdictional environmental damage
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.5
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv La Corte Suprema de la Justicia de la República Argentina dirimió, en mayo de 2016, una contienda positiva de competencia en la investigación en materia de la responsabilidad penal por el derrame de solución cianurada desde la mina Veladero, en la Provincia de San Juan, acontecido en septiembre de 2015. Este caso permite desplegar la cuestión de la competencia ante sucesos de impacto ambiental, debatiendo el alcance de la competencia federal sobre la competencia local ante los supuestos previstos en la legislación. El análisis de este fallo da lugar a visualizar la tensión entre derechos constitucionales: el federalismo como forma de organización estatal y la preservación del ambiente para las generaciones presentes y futuras. Por todos estos elementos, se concluye este artículo ofreciendo al lector un análisis crítico de la decisión adoptada por el máximo tribunal de la Argentina ante un significativo hecho de contaminación con sustancias altamente tóxicas en una cuenca hídrica en la Cordillera de los Andes.
In May 2015, the Argentine Supreme Court of Justice settled a decision in a case in which two courts claimed jurisdiction over the investigations of criminal liability for the spillage of cyanide fluid from the Veladero Mine, located in the province of San Juan, which took place in September 2015. This case sets out the discussion of jurisdiction regarding environmental impact matters and the scope of federal jurisdiction over local jurisdiction in the events provided by law. The analysis of this decision uncovers the tension between constitutional rights: federalism as a means of state organization and the preservation of environment for present and future generations. In the light of these facts, this paper is concluded by offering the reader a critical analysis of the ruling adopted by the highest Argentine court over a significant event of pollution involving highly toxic substances in a river basin located at Andes Mountain Range.
Fil: Mira, Julieta. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales; Argentina
description La Corte Suprema de la Justicia de la República Argentina dirimió, en mayo de 2016, una contienda positiva de competencia en la investigación en materia de la responsabilidad penal por el derrame de solución cianurada desde la mina Veladero, en la Provincia de San Juan, acontecido en septiembre de 2015. Este caso permite desplegar la cuestión de la competencia ante sucesos de impacto ambiental, debatiendo el alcance de la competencia federal sobre la competencia local ante los supuestos previstos en la legislación. El análisis de este fallo da lugar a visualizar la tensión entre derechos constitucionales: el federalismo como forma de organización estatal y la preservación del ambiente para las generaciones presentes y futuras. Por todos estos elementos, se concluye este artículo ofreciendo al lector un análisis crítico de la decisión adoptada por el máximo tribunal de la Argentina ante un significativo hecho de contaminación con sustancias altamente tóxicas en una cuenca hídrica en la Cordillera de los Andes.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/28976
Mira, Julieta; Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015); Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Revista electrónica del Instituto de Investigaciones "Ambrosio L. Gioja"; 17; 12-2016; 113-131
1851-3069
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/28976
identifier_str_mv Mira, Julieta; Contienda de competencia ambiental en la Corte Suprema de Justicia de la República Argentina: El caso del derrame de solución cianurada desde la Mina Veladero en la Cordillera de los Andes (2015); Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho; Revista electrónica del Instituto de Investigaciones "Ambrosio L. Gioja"; 17; 12-2016; 113-131
1851-3069
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.derecho.uba.ar/revistas-digitales/index.php/revista-electronica-gioja/article/view/226
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083310410792960
score 13.22299