Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)

Autores
Garriga Zucal, Jose Antonio; Caravaca, Evangelina; Mancini, Inés María
Año de publicación
2023
Idioma
portugués
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artigo busca refletir sobre o mundo do microtráfico de drogas (e dos traficantes, nativamente conhecidos como “transas”) em áreas marginalizadas da Grande Buenos Aires. Analisaremos a importância dos mercados de drogas ilegais nesses territórios e discutiremos as relações entre esses mercados e a violência observada localmente. Descrevemos as percepções dos moradores sobre as operações do microtráfico nos bairros, o impacto desses mercados nas comunidades e a relação entre os vendedores de drogas e a vizinhança. O presente trabalho provoca a seguinte pergunta: quem manda no bairro? A resposta, parcial, é uma contribuição para a discussão sobre governança criminal.
This paper seeks to reflect on the world of drug micro-trafficking (and the traffickers, natively known as “transas”) in marginalized areas of Greater Buenos Aires. We will analyze the importance of illegal drug markets in these territories and discuss the relationship between these markets and the violence observed locally. We will describe residents’ perceptions of micro-trafficking operations in their neighborhoods, the impact of these markets on communities and the relationship between drug sellers and the neighborhood. This work leads us to ask a question: who is in charge of the neighborhood? The partial answer is a contribution to the discussion on criminal governance.
Este artículo busca reflexionar sobre el mundo del microtráfico de drogas (y los traficantes, conocidos nativamente como "transas") en zonas marginales del Gran Buenos Aires. Analizaremos la importancia de los mercados ilegales de drogas en estos territorios y discutiremos la relación entre estos mercados y la violencia observada localmente. Describiremos las percepciones de los residentes sobre las operaciones de microtráfico en sus barrios, el impacto de estos mercados en las comunidades y la relación entre los vendedores de drogas y el barrio. Este trabajo nos lleva a plantear una pregunta: ¿quién manda en el barrio? La respuesta parcial es una contribución al debate sobre la gobernanza criminal.
Fil: Garriga Zucal, Jose Antonio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
Fil: Caravaca, Evangelina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
Fil: Mancini, Inés María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
Materia
VIOLENCIA
MERCADOS ILEGALES
TRAFICANTES DE DROGAS
SEGREGACION
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/246981
Acceder
id CONICETDig_f52722a97c7c8bb516eeb4f8e7d72c65
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/246981
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)Who rules the neighborhood? Violence and illegalized drug markets in segregated neighborhoods in the province of Buenos Aires (Argentina)¿Quién manda en el barrio? Violencias y mercados ilegalizados de drogas en barrios segregados del Gran Buenos Aires (Argentina)Garriga Zucal, Jose AntonioCaravaca, EvangelinaMancini, Inés MaríaVIOLENCIAMERCADOS ILEGALESTRAFICANTES DE DROGASSEGREGACIONhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5Este artigo busca refletir sobre o mundo do microtráfico de drogas (e dos traficantes, nativamente conhecidos como “transas”) em áreas marginalizadas da Grande Buenos Aires. Analisaremos a importância dos mercados de drogas ilegais nesses territórios e discutiremos as relações entre esses mercados e a violência observada localmente. Descrevemos as percepções dos moradores sobre as operações do microtráfico nos bairros, o impacto desses mercados nas comunidades e a relação entre os vendedores de drogas e a vizinhança. O presente trabalho provoca a seguinte pergunta: quem manda no bairro? A resposta, parcial, é uma contribuição para a discussão sobre governança criminal.This paper seeks to reflect on the world of drug micro-trafficking (and the traffickers, natively known as “transas”) in marginalized areas of Greater Buenos Aires. We will analyze the importance of illegal drug markets in these territories and discuss the relationship between these markets and the violence observed locally. We will describe residents’ perceptions of micro-trafficking operations in their neighborhoods, the impact of these markets on communities and the relationship between drug sellers and the neighborhood. This work leads us to ask a question: who is in charge of the neighborhood? The partial answer is a contribution to the discussion on criminal governance.Este artículo busca reflexionar sobre el mundo del microtráfico de drogas (y los traficantes, conocidos nativamente como "transas") en zonas marginales del Gran Buenos Aires. Analizaremos la importancia de los mercados ilegales de drogas en estos territorios y discutiremos la relación entre estos mercados y la violencia observada localmente. Describiremos las percepciones de los residentes sobre las operaciones de microtráfico en sus barrios, el impacto de estos mercados en las comunidades y la relación entre los vendedores de drogas y el barrio. Este trabajo nos lleva a plantear una pregunta: ¿quién manda en el barrio? La respuesta parcial es una contribución al debate sobre la gobernanza criminal.Fil: Garriga Zucal, Jose Antonio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; ArgentinaFil: Caravaca, Evangelina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; ArgentinaFil: Mancini, Inés María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; ArgentinaUniversidade Federal de São Carlos2023-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/246981Garriga Zucal, Jose Antonio; Caravaca, Evangelina; Mancini, Inés María; Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina); Universidade Federal de São Carlos; Contemporânea; 13; 3; 12-2023; 806-8282236-532X2316-1329CONICET DigitalCONICETporinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.contemporanea.ufscar.br/index.php/contemporanea/article/view/1267info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-11-12T09:34:55Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/246981instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-11-12 09:34:55.91CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
Who rules the neighborhood? Violence and illegalized drug markets in segregated neighborhoods in the province of Buenos Aires (Argentina)
¿Quién manda en el barrio? Violencias y mercados ilegalizados de drogas en barrios segregados del Gran Buenos Aires (Argentina)
title Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
spellingShingle Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
Garriga Zucal, Jose Antonio
VIOLENCIA
MERCADOS ILEGALES
TRAFICANTES DE DROGAS
SEGREGACION
title_short Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
title_full Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
title_fullStr Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
title_full_unstemmed Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
title_sort Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)
dc.creator.none.fl_str_mv Garriga Zucal, Jose Antonio
Caravaca, Evangelina
Mancini, Inés María
author Garriga Zucal, Jose Antonio
author_facet Garriga Zucal, Jose Antonio
Caravaca, Evangelina
Mancini, Inés María
author_role author
author2 Caravaca, Evangelina
Mancini, Inés María
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv VIOLENCIA
MERCADOS ILEGALES
TRAFICANTES DE DROGAS
SEGREGACION
topic VIOLENCIA
MERCADOS ILEGALES
TRAFICANTES DE DROGAS
SEGREGACION
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Este artigo busca refletir sobre o mundo do microtráfico de drogas (e dos traficantes, nativamente conhecidos como “transas”) em áreas marginalizadas da Grande Buenos Aires. Analisaremos a importância dos mercados de drogas ilegais nesses territórios e discutiremos as relações entre esses mercados e a violência observada localmente. Descrevemos as percepções dos moradores sobre as operações do microtráfico nos bairros, o impacto desses mercados nas comunidades e a relação entre os vendedores de drogas e a vizinhança. O presente trabalho provoca a seguinte pergunta: quem manda no bairro? A resposta, parcial, é uma contribuição para a discussão sobre governança criminal.
This paper seeks to reflect on the world of drug micro-trafficking (and the traffickers, natively known as “transas”) in marginalized areas of Greater Buenos Aires. We will analyze the importance of illegal drug markets in these territories and discuss the relationship between these markets and the violence observed locally. We will describe residents’ perceptions of micro-trafficking operations in their neighborhoods, the impact of these markets on communities and the relationship between drug sellers and the neighborhood. This work leads us to ask a question: who is in charge of the neighborhood? The partial answer is a contribution to the discussion on criminal governance.
Este artículo busca reflexionar sobre el mundo del microtráfico de drogas (y los traficantes, conocidos nativamente como "transas") en zonas marginales del Gran Buenos Aires. Analizaremos la importancia de los mercados ilegales de drogas en estos territorios y discutiremos la relación entre estos mercados y la violencia observada localmente. Describiremos las percepciones de los residentes sobre las operaciones de microtráfico en sus barrios, el impacto de estos mercados en las comunidades y la relación entre los vendedores de drogas y el barrio. Este trabajo nos lleva a plantear una pregunta: ¿quién manda en el barrio? La respuesta parcial es una contribución al debate sobre la gobernanza criminal.
Fil: Garriga Zucal, Jose Antonio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
Fil: Caravaca, Evangelina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
Fil: Mancini, Inés María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina
description Este artigo busca refletir sobre o mundo do microtráfico de drogas (e dos traficantes, nativamente conhecidos como “transas”) em áreas marginalizadas da Grande Buenos Aires. Analisaremos a importância dos mercados de drogas ilegais nesses territórios e discutiremos as relações entre esses mercados e a violência observada localmente. Descrevemos as percepções dos moradores sobre as operações do microtráfico nos bairros, o impacto desses mercados nas comunidades e a relação entre os vendedores de drogas e a vizinhança. O presente trabalho provoca a seguinte pergunta: quem manda no bairro? A resposta, parcial, é uma contribuição para a discussão sobre governança criminal.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/246981
Garriga Zucal, Jose Antonio; Caravaca, Evangelina; Mancini, Inés María; Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina); Universidade Federal de São Carlos; Contemporânea; 13; 3; 12-2023; 806-828
2236-532X
2316-1329
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/246981
identifier_str_mv Garriga Zucal, Jose Antonio; Caravaca, Evangelina; Mancini, Inés María; Quem governa o bairro? Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina); Universidade Federal de São Carlos; Contemporânea; 13; 3; 12-2023; 806-828
2236-532X
2316-1329
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.contemporanea.ufscar.br/index.php/contemporanea/article/view/1267
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1848597158731710464
score 12.976206

Publicaciones similares