Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional

Autores
Rovira, Marta Graciela; Jawerbaum, Alicia Sandra; Glatstein, Liliana; Sucani, Stella; Bertona, Celina; Argerich, Inés; Gómez Martí, Carolina; Vivona, María; Kojdamanian, Verónica; Guaitas, Silvina; Capobianco, Evangelina Lorena; Villarroel Parra, Beatriz; Rivas, Eugenia; Rodríguez, María Elena
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La diabetes mellitus pregestacional afecta el desarrollo de la gestación y se asocia a complicaciones maternas y feto-neonatales. Si bien hace algunos años la mayoría de las pacientes con diabetes pregestacional era diabética tipo 1, la prevalencia de mujeres con diabetes tipo 2 en edad reproductiva aumentó asociada al incremento de la obesidad. La paciente con diabetes pregestacional con mal control presenta mayor riesgo de complicaciones desde el inicio y hasta el final de embarazo. El control metabólico adecuado, el correcto estado nutricional y el tratamiento de las complicaciones maternas previenen las complicaciones o reducen su severidad. Por ello es fundamental la programación del embarazo para prevenir el daño en las primeras semanas de gestación. Además es necesario el riguroso seguimiento clínico durante todo el embarazo. En este contexto, en el marco del Comité de Diabetes y Embarazo, y a través del estudio de evidencias científicas y estudios vinculados, surgen estas recomendaciones para mujeres con diabetes pregestacional.
Pregestational diabetes mellitus impairs development during gestation and is associated with maternal and fetal-neonatal complications. Although a few years ago most of the patients with pregestational diabetes were type 1 diabetics, the prevalence of women with type 2 diabetes in reproductive age has increased, associated with an increase in obesity. Patients with poorly controlled pregestational diabetes have a higher risk of complications from the onset to the end of pregnancy. Adequate metabolic control, proper nutritional status, and treatment of maternal complications prevent complications or reduce their severity. For this reason, pregnancy programming is essential to prevent damage in the first weeks of gestation. In addition, rigorous clinical follow-up is required throughout pregnancy. In this context and through the study of scientific evidences and related studies, the Diabetes and Pregnancy Committee propose these recommendations for women with pregestational diabetes.
Fil: Rovira, Marta Graciela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Británico de Buenos Aires; Argentina
Fil: Jawerbaum, Alicia Sandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; Argentina
Fil: Glatstein, Liliana. Universidad Nacional del Nordeste; Argentina
Fil: Sucani, Stella. Provincia de Córdoba. Hospital Materno Provincial Dr. Raúl Felipe Lucini; Argentina
Fil: Bertona, Celina. Universidad Nacional de Cuyo; Argentina
Fil: Argerich, Inés. Provincia de Mendoza. Hospital Perrupato; Argentina
Fil: Gómez Martí, Carolina. Centro Integral de Endocrinología y Diabetes; Argentina
Fil: Vivona, María. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital de Agudos "D. F. Santojanni"; Argentina
Fil: Kojdamanian, Verónica. Centro Médico Pilar; Argentina
Fil: Guaitas, Silvina. Provincia de Buenos Aires. Hospital Universitario Austral. Servicio de Nutrición y Diabetes; Argentina
Fil: Capobianco, Evangelina Lorena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; Argentina
Fil: Villarroel Parra, Beatriz. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Vélez Sarsfield; Argentina. Sanatorio Santa Isabel; Argentina
Fil: Rivas, Eugenia. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Materno Infantil Ramón Sardá; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas General San Martín; Argentina
Fil: Rodríguez, María Elena. Provincia de Buenos Aires. Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro; Argentina
Materia
DIABETES
EMBARAZO
DIABETES PREGESTACIONAL
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/68423

id CONICETDig_ea1cc481090497db9ea73e3c6d7eec01
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/68423
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacionalRecommendations for the management of patients with pregestational diabetesRovira, Marta GracielaJawerbaum, Alicia SandraGlatstein, LilianaSucani, StellaBertona, CelinaArgerich, InésGómez Martí, CarolinaVivona, MaríaKojdamanian, VerónicaGuaitas, SilvinaCapobianco, Evangelina LorenaVillarroel Parra, BeatrizRivas, EugeniaRodríguez, María ElenaDIABETESEMBARAZODIABETES PREGESTACIONALhttps://purl.org/becyt/ford/3.2https://purl.org/becyt/ford/3La diabetes mellitus pregestacional afecta el desarrollo de la gestación y se asocia a complicaciones maternas y feto-neonatales. Si bien hace algunos años la mayoría de las pacientes con diabetes pregestacional era diabética tipo 1, la prevalencia de mujeres con diabetes tipo 2 en edad reproductiva aumentó asociada al incremento de la obesidad. La paciente con diabetes pregestacional con mal control presenta mayor riesgo de complicaciones desde el inicio y hasta el final de embarazo. El control metabólico adecuado, el correcto estado nutricional y el tratamiento de las complicaciones maternas previenen las complicaciones o reducen su severidad. Por ello es fundamental la programación del embarazo para prevenir el daño en las primeras semanas de gestación. Además es necesario el riguroso seguimiento clínico durante todo el embarazo. En este contexto, en el marco del Comité de Diabetes y Embarazo, y a través del estudio de evidencias científicas y estudios vinculados, surgen estas recomendaciones para mujeres con diabetes pregestacional.Pregestational diabetes mellitus impairs development during gestation and is associated with maternal and fetal-neonatal complications. Although a few years ago most of the patients with pregestational diabetes were type 1 diabetics, the prevalence of women with type 2 diabetes in reproductive age has increased, associated with an increase in obesity. Patients with poorly controlled pregestational diabetes have a higher risk of complications from the onset to the end of pregnancy. Adequate metabolic control, proper nutritional status, and treatment of maternal complications prevent complications or reduce their severity. For this reason, pregnancy programming is essential to prevent damage in the first weeks of gestation. In addition, rigorous clinical follow-up is required throughout pregnancy. In this context and through the study of scientific evidences and related studies, the Diabetes and Pregnancy Committee propose these recommendations for women with pregestational diabetes.Fil: Rovira, Marta Graciela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Británico de Buenos Aires; ArgentinaFil: Jawerbaum, Alicia Sandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; ArgentinaFil: Glatstein, Liliana. Universidad Nacional del Nordeste; ArgentinaFil: Sucani, Stella. Provincia de Córdoba. Hospital Materno Provincial Dr. Raúl Felipe Lucini; ArgentinaFil: Bertona, Celina. Universidad Nacional de Cuyo; ArgentinaFil: Argerich, Inés. Provincia de Mendoza. Hospital Perrupato; ArgentinaFil: Gómez Martí, Carolina. Centro Integral de Endocrinología y Diabetes; ArgentinaFil: Vivona, María. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital de Agudos "D. F. Santojanni"; ArgentinaFil: Kojdamanian, Verónica. Centro Médico Pilar; ArgentinaFil: Guaitas, Silvina. Provincia de Buenos Aires. Hospital Universitario Austral. Servicio de Nutrición y Diabetes; ArgentinaFil: Capobianco, Evangelina Lorena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; ArgentinaFil: Villarroel Parra, Beatriz. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Vélez Sarsfield; Argentina. Sanatorio Santa Isabel; ArgentinaFil: Rivas, Eugenia. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Materno Infantil Ramón Sardá; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas General San Martín; ArgentinaFil: Rodríguez, María Elena. Provincia de Buenos Aires. Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro; ArgentinaSociedad Argentina de Diabetes2017-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/68423Rovira, Marta Graciela; Jawerbaum, Alicia Sandra; Glatstein, Liliana; Sucani, Stella; Bertona, Celina; et al.; Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional; Sociedad Argentina de Diabetes; Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes; 51; 4; 12-2017; 153-1740325-52472346-9420CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.diabetes.org.ar/images/Opiniones/Pacientes-con-diabetes-gestacional.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:05:55Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/68423instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:05:56.27CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
Recommendations for the management of patients with pregestational diabetes
title Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
spellingShingle Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
Rovira, Marta Graciela
DIABETES
EMBARAZO
DIABETES PREGESTACIONAL
title_short Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
title_full Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
title_fullStr Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
title_full_unstemmed Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
title_sort Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional
dc.creator.none.fl_str_mv Rovira, Marta Graciela
Jawerbaum, Alicia Sandra
Glatstein, Liliana
Sucani, Stella
Bertona, Celina
Argerich, Inés
Gómez Martí, Carolina
Vivona, María
Kojdamanian, Verónica
Guaitas, Silvina
Capobianco, Evangelina Lorena
Villarroel Parra, Beatriz
Rivas, Eugenia
Rodríguez, María Elena
author Rovira, Marta Graciela
author_facet Rovira, Marta Graciela
Jawerbaum, Alicia Sandra
Glatstein, Liliana
Sucani, Stella
Bertona, Celina
Argerich, Inés
Gómez Martí, Carolina
Vivona, María
Kojdamanian, Verónica
Guaitas, Silvina
Capobianco, Evangelina Lorena
Villarroel Parra, Beatriz
Rivas, Eugenia
Rodríguez, María Elena
author_role author
author2 Jawerbaum, Alicia Sandra
Glatstein, Liliana
Sucani, Stella
Bertona, Celina
Argerich, Inés
Gómez Martí, Carolina
Vivona, María
Kojdamanian, Verónica
Guaitas, Silvina
Capobianco, Evangelina Lorena
Villarroel Parra, Beatriz
Rivas, Eugenia
Rodríguez, María Elena
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv DIABETES
EMBARAZO
DIABETES PREGESTACIONAL
topic DIABETES
EMBARAZO
DIABETES PREGESTACIONAL
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.2
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv La diabetes mellitus pregestacional afecta el desarrollo de la gestación y se asocia a complicaciones maternas y feto-neonatales. Si bien hace algunos años la mayoría de las pacientes con diabetes pregestacional era diabética tipo 1, la prevalencia de mujeres con diabetes tipo 2 en edad reproductiva aumentó asociada al incremento de la obesidad. La paciente con diabetes pregestacional con mal control presenta mayor riesgo de complicaciones desde el inicio y hasta el final de embarazo. El control metabólico adecuado, el correcto estado nutricional y el tratamiento de las complicaciones maternas previenen las complicaciones o reducen su severidad. Por ello es fundamental la programación del embarazo para prevenir el daño en las primeras semanas de gestación. Además es necesario el riguroso seguimiento clínico durante todo el embarazo. En este contexto, en el marco del Comité de Diabetes y Embarazo, y a través del estudio de evidencias científicas y estudios vinculados, surgen estas recomendaciones para mujeres con diabetes pregestacional.
Pregestational diabetes mellitus impairs development during gestation and is associated with maternal and fetal-neonatal complications. Although a few years ago most of the patients with pregestational diabetes were type 1 diabetics, the prevalence of women with type 2 diabetes in reproductive age has increased, associated with an increase in obesity. Patients with poorly controlled pregestational diabetes have a higher risk of complications from the onset to the end of pregnancy. Adequate metabolic control, proper nutritional status, and treatment of maternal complications prevent complications or reduce their severity. For this reason, pregnancy programming is essential to prevent damage in the first weeks of gestation. In addition, rigorous clinical follow-up is required throughout pregnancy. In this context and through the study of scientific evidences and related studies, the Diabetes and Pregnancy Committee propose these recommendations for women with pregestational diabetes.
Fil: Rovira, Marta Graciela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Británico de Buenos Aires; Argentina
Fil: Jawerbaum, Alicia Sandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; Argentina
Fil: Glatstein, Liliana. Universidad Nacional del Nordeste; Argentina
Fil: Sucani, Stella. Provincia de Córdoba. Hospital Materno Provincial Dr. Raúl Felipe Lucini; Argentina
Fil: Bertona, Celina. Universidad Nacional de Cuyo; Argentina
Fil: Argerich, Inés. Provincia de Mendoza. Hospital Perrupato; Argentina
Fil: Gómez Martí, Carolina. Centro Integral de Endocrinología y Diabetes; Argentina
Fil: Vivona, María. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital de Agudos "D. F. Santojanni"; Argentina
Fil: Kojdamanian, Verónica. Centro Médico Pilar; Argentina
Fil: Guaitas, Silvina. Provincia de Buenos Aires. Hospital Universitario Austral. Servicio de Nutrición y Diabetes; Argentina
Fil: Capobianco, Evangelina Lorena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Centro de Estudios Farmacológicos y Botánicos; Argentina
Fil: Villarroel Parra, Beatriz. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Vélez Sarsfield; Argentina. Sanatorio Santa Isabel; Argentina
Fil: Rivas, Eugenia. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Hospital Materno Infantil Ramón Sardá; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas General San Martín; Argentina
Fil: Rodríguez, María Elena. Provincia de Buenos Aires. Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro; Argentina
description La diabetes mellitus pregestacional afecta el desarrollo de la gestación y se asocia a complicaciones maternas y feto-neonatales. Si bien hace algunos años la mayoría de las pacientes con diabetes pregestacional era diabética tipo 1, la prevalencia de mujeres con diabetes tipo 2 en edad reproductiva aumentó asociada al incremento de la obesidad. La paciente con diabetes pregestacional con mal control presenta mayor riesgo de complicaciones desde el inicio y hasta el final de embarazo. El control metabólico adecuado, el correcto estado nutricional y el tratamiento de las complicaciones maternas previenen las complicaciones o reducen su severidad. Por ello es fundamental la programación del embarazo para prevenir el daño en las primeras semanas de gestación. Además es necesario el riguroso seguimiento clínico durante todo el embarazo. En este contexto, en el marco del Comité de Diabetes y Embarazo, y a través del estudio de evidencias científicas y estudios vinculados, surgen estas recomendaciones para mujeres con diabetes pregestacional.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/68423
Rovira, Marta Graciela; Jawerbaum, Alicia Sandra; Glatstein, Liliana; Sucani, Stella; Bertona, Celina; et al.; Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional; Sociedad Argentina de Diabetes; Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes; 51; 4; 12-2017; 153-174
0325-5247
2346-9420
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/68423
identifier_str_mv Rovira, Marta Graciela; Jawerbaum, Alicia Sandra; Glatstein, Liliana; Sucani, Stella; Bertona, Celina; et al.; Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes pregestacional; Sociedad Argentina de Diabetes; Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes; 51; 4; 12-2017; 153-174
0325-5247
2346-9420
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.diabetes.org.ar/images/Opiniones/Pacientes-con-diabetes-gestacional.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Argentina de Diabetes
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Argentina de Diabetes
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269934994849792
score 13.13397