Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial

Autores
Lencina, Eva Verónica
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo realizaremos un recorrido por la trayectoria editorial y de difusión de la obra del escritor y naturalista anglo-argentino W.H. Hudson (1841-1922) en el campo literario nacional, centrándonos en las implicancias ideológicas de tal circulación cultural. Nos ocuparemos del siglo de difusión que comienza con la primera traducción de Hudson al español (1883), pero especialmente del período central de su difusión, los años comprendidos entre 1924, año del ingreso de Hudson a nuestras letras gracias a la involuntaria repatriación que hace de él Rabindranath Tagore, y 1957, cuando declina una década de definitiva canonización, poblada de primeras ediciones de sus obras en español, y el gobierno de la provincia de Buenos Aires crea un Museo y Parque Evocativo en el solar natal del autor, la célebre estancia ?Los veinticinco ombúes?.
Fil: Lencina, Eva Verónica. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
Materia
Hudson
Canon
Literatura Comparada
Estudio de recepción
Historia de la edición
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/112530
Acceder
id CONICETDig_e92f253333ba4b44804282820317ca47
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/112530
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorialLencina, Eva VerónicaHudsonCanonLiteratura ComparadaEstudio de recepciónHistoria de la ediciónhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En este trabajo realizaremos un recorrido por la trayectoria editorial y de difusión de la obra del escritor y naturalista anglo-argentino W.H. Hudson (1841-1922) en el campo literario nacional, centrándonos en las implicancias ideológicas de tal circulación cultural. Nos ocuparemos del siglo de difusión que comienza con la primera traducción de Hudson al español (1883), pero especialmente del período central de su difusión, los años comprendidos entre 1924, año del ingreso de Hudson a nuestras letras gracias a la involuntaria repatriación que hace de él Rabindranath Tagore, y 1957, cuando declina una década de definitiva canonización, poblada de primeras ediciones de sus obras en español, y el gobierno de la provincia de Buenos Aires crea un Museo y Parque Evocativo en el solar natal del autor, la célebre estancia ?Los veinticinco ombúes?.Fil: Lencina, Eva Verónica. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; ArgentinaRed de Estudios Editoriales2019-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/112530Lencina, Eva Verónica; Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial; Red de Estudios Editoriales; RELEED - Revista Latinoamericana de Estudios Editoriales; 1; 8-2019; 1-131132-7332CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://redeseditoriales.org/OJS/index.php/Releed/article/view/releed-1-2-lencinainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:38:32Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/112530instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:38:32.382CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
title Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
spellingShingle Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
Lencina, Eva Verónica
Hudson
Canon
Literatura Comparada
Estudio de recepción
Historia de la edición
title_short Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
title_full Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
title_fullStr Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
title_full_unstemmed Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
title_sort Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial
dc.creator.none.fl_str_mv Lencina, Eva Verónica
author Lencina, Eva Verónica
author_facet Lencina, Eva Verónica
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Hudson
Canon
Literatura Comparada
Estudio de recepción
Historia de la edición
topic Hudson
Canon
Literatura Comparada
Estudio de recepción
Historia de la edición
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo realizaremos un recorrido por la trayectoria editorial y de difusión de la obra del escritor y naturalista anglo-argentino W.H. Hudson (1841-1922) en el campo literario nacional, centrándonos en las implicancias ideológicas de tal circulación cultural. Nos ocuparemos del siglo de difusión que comienza con la primera traducción de Hudson al español (1883), pero especialmente del período central de su difusión, los años comprendidos entre 1924, año del ingreso de Hudson a nuestras letras gracias a la involuntaria repatriación que hace de él Rabindranath Tagore, y 1957, cuando declina una década de definitiva canonización, poblada de primeras ediciones de sus obras en español, y el gobierno de la provincia de Buenos Aires crea un Museo y Parque Evocativo en el solar natal del autor, la célebre estancia ?Los veinticinco ombúes?.
Fil: Lencina, Eva Verónica. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentina
description En este trabajo realizaremos un recorrido por la trayectoria editorial y de difusión de la obra del escritor y naturalista anglo-argentino W.H. Hudson (1841-1922) en el campo literario nacional, centrándonos en las implicancias ideológicas de tal circulación cultural. Nos ocuparemos del siglo de difusión que comienza con la primera traducción de Hudson al español (1883), pero especialmente del período central de su difusión, los años comprendidos entre 1924, año del ingreso de Hudson a nuestras letras gracias a la involuntaria repatriación que hace de él Rabindranath Tagore, y 1957, cuando declina una década de definitiva canonización, poblada de primeras ediciones de sus obras en español, y el gobierno de la provincia de Buenos Aires crea un Museo y Parque Evocativo en el solar natal del autor, la célebre estancia ?Los veinticinco ombúes?.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/112530
Lencina, Eva Verónica; Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial; Red de Estudios Editoriales; RELEED - Revista Latinoamericana de Estudios Editoriales; 1; 8-2019; 1-13
1132-7332
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/112530
identifier_str_mv Lencina, Eva Verónica; Canon y nacionalización: historia ideológica de la edición y difusión de la obra de W.H. Hudson a través de la "época de oro" de la industria editorial; Red de Estudios Editoriales; RELEED - Revista Latinoamericana de Estudios Editoriales; 1; 8-2019; 1-13
1132-7332
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://redeseditoriales.org/OJS/index.php/Releed/article/view/releed-1-2-lencina
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Red de Estudios Editoriales
publisher.none.fl_str_mv Red de Estudios Editoriales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846782042807730176
score 12.982451

Publicaciones similares