La Política en una organización de pequeños productores hortícolas del oeste del Gran Buenos Aires (Argentina)

• Autores: Castro, Gerardo Daniel
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Colonia hortícola; Horticultura; Estrategia política
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

La última década ha sido protagonista del ascenso de diversas organizaciones de la agricultura familiar, que en los periurbanos del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) representan a productores/as hortícolas descapitalizados. Estos colectivos, han ganado una gran visibilización gracias a un novedoso repertorio de protesta, la puesta en relieve de las problemáticas del sector y la incorporación del debate por la agroecología y la soberanía alimentaria. Constituyen así, un planteo alternativo a la producción de alimentos convencional y al modelo de desarrollo agrícola. Este artículo tiene el objetivo de describir y analizar las estrategias organizativas de una de estas organizaciones, la Colonia 20 de abril “Darío Santillán” de la Unión de Trabajadores de la Tierra, una ocupación de 80 hectáreas en Luján, provincia de Buenos Aires, donde 49 familias producen verduras de forma agroecológica. A partir de un prologado trabajo de campo, que consistió en la realización de entrevistas y la observación mediante la participación en diversos espacios productivos, comerciales y políticos, se demuestra la importancia de una estrategia basada en la vinculación con diversos ámbitos del Estado y otros sectores, generando una red que promueve el sostenimiento de la experiencia y alienta a repensar otra forma de producir alimentos.
The last decade has been the protagonist of the rise of various family farming organizations, which in the periurban areas of the Buenos Aires Metropolitan Area (AMBA) represent decapitalized horticultural producers. These groups have gained great visibility thanks to a new protest repertoire, the highlighting of the sector's problems and the incorporation of the debate on agroecology and food sovereignty. They thus constitute an alternative approach to conventional food production and the agricultural development model. This article aims to describe and analyze the organizational strategies of one of these organizations, the Colonia 20 de Abril “Darío Santillán” of the Union of Land Workers, an occupation of 80 hectares in Luján, province of Buenos Aires, where 49 families produce vegetables in an agroecological way. Based on extensive field work, which consisted of conducting interviews and observation through participation in various productive, commercial and political spaces, the importance of a strategy based on links with various areas of the State and other sectors is demonstrated, generating a network that promotes the sustainability of the experience and encourages rethinking another way of producing food.
A última década foi protagonista do surgimento de diversas organizações de agricultura familiar, que nas áreas periurbanas da Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) representam produtores hortícolas descapitalizados. Esses grupos ganharam grande visibilidade graças a um novo repertório de protestos, ao destaque dos problemas do setor e à incorporação do debate sobre agroecologia e soberania alimentar. Constituem, portanto, uma abordagem alternativa à produção alimentar convencional e ao modelo de desenvolvimento agrícola. Este artigo tem como objetivo descrever e analisar as estratégias organizacionais de uma dessas organizações, a Colônia 20 de Abril “Darío Santillán” do Sindicato dos Trabalhadores da Terra, uma ocupação de 80 hectares em Luján, província de Buenos Aires, onde 49 famílias produzem hortaliças. de forma agroecológica. A partir de um extenso trabalho de campo, que consistiu na realização de entrevistas e observação através da participação em diversos espaços produtivos, comerciais e políticos, demonstra-se a importância de uma estratégia baseada na articulação com diversas áreas do Estado e outros setores, gerando uma rede que promove. a sustentabilidade da experiência e incentiva a repensar outra forma de produzir alimentos.
Fil: Castro, Gerardo Daniel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Luján. Departamento de Ciencias Sociales; Argentina