De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía

Autores
Mellado, Silvia Renee
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo indago la posibilidad de establecer puntos de contacto entre las categorías wakcha y kuñifal –la primera proveniente del mundo andino quechua y la segunda del mundo mapuche. En este sentido, abordo un conjunto de poemas escritos por Maribel Mora Curriao, Elicura Chihuailaf y Adriana Pinda. En los dos primeros, leo el ámbito kuñifal en el imaginario sobre los tránsitos obligados y el despojo de la tierra. En los poemas de Pinda, la dimensión de kuñifal está relacionada con la lengua, fundamentalmente, y, también, con figuras como la Malinche y el zumbayllu.
In this article I explore the possibility of establish points of contact between the categories wakcha y kuñifal –the first from the andino quechua world and the second one, mapuche-. In this respect, I address a range of poems written by Elicura Chihuailaf, Maribel Mora Curriao y Adriana Pinda. In the first two, I read the kuñifal subject in the imaginary of forced transits and the spoliation of the land. In the Pinda poems, the kuñifal dimension is related to the language, fundamentally, and also with the figures of Malinche and the zumbayllu.
Fil: Mellado, Silvia Renee. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Centro Patagónico de Estudios Latinoamericanos; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Confluencia; Argentina
Materia
POESÍA MAPUCHE
MARIBEL MORA CURRIAO
ELICURA CHIHUAILAF
ADRIANA PINDA
LITERATURA CHILENA
SIGLO XXI
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/150037

id CONICETDig_d231ee283945f14c654370ea95ac73ba
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/150037
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesíaFrom Wakcha to Kuñifal: the Maternal Singing of PoetryMellado, Silvia ReneePOESÍA MAPUCHEMARIBEL MORA CURRIAOELICURA CHIHUAILAFADRIANA PINDALITERATURA CHILENASIGLO XXIhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En este trabajo indago la posibilidad de establecer puntos de contacto entre las categorías wakcha y kuñifal –la primera proveniente del mundo andino quechua y la segunda del mundo mapuche. En este sentido, abordo un conjunto de poemas escritos por Maribel Mora Curriao, Elicura Chihuailaf y Adriana Pinda. En los dos primeros, leo el ámbito kuñifal en el imaginario sobre los tránsitos obligados y el despojo de la tierra. En los poemas de Pinda, la dimensión de kuñifal está relacionada con la lengua, fundamentalmente, y, también, con figuras como la Malinche y el zumbayllu.In this article I explore the possibility of establish points of contact between the categories wakcha y kuñifal –the first from the andino quechua world and the second one, mapuche-. In this respect, I address a range of poems written by Elicura Chihuailaf, Maribel Mora Curriao y Adriana Pinda. In the first two, I read the kuñifal subject in the imaginary of forced transits and the spoliation of the land. In the Pinda poems, the kuñifal dimension is related to the language, fundamentally, and also with the figures of Malinche and the zumbayllu.Fil: Mellado, Silvia Renee. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Centro Patagónico de Estudios Latinoamericanos; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Confluencia; ArgentinaUniversidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín2021-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/150037Mellado, Silvia Renee; De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía; Universidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín; Visitas al Patio; 15; 1; 6-2021; 53-652248-485X2619-4023CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3592info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:45:59Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/150037instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:45:59.951CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
From Wakcha to Kuñifal: the Maternal Singing of Poetry
title De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
spellingShingle De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
Mellado, Silvia Renee
POESÍA MAPUCHE
MARIBEL MORA CURRIAO
ELICURA CHIHUAILAF
ADRIANA PINDA
LITERATURA CHILENA
SIGLO XXI
title_short De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
title_full De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
title_fullStr De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
title_full_unstemmed De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
title_sort De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía
dc.creator.none.fl_str_mv Mellado, Silvia Renee
author Mellado, Silvia Renee
author_facet Mellado, Silvia Renee
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv POESÍA MAPUCHE
MARIBEL MORA CURRIAO
ELICURA CHIHUAILAF
ADRIANA PINDA
LITERATURA CHILENA
SIGLO XXI
topic POESÍA MAPUCHE
MARIBEL MORA CURRIAO
ELICURA CHIHUAILAF
ADRIANA PINDA
LITERATURA CHILENA
SIGLO XXI
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo indago la posibilidad de establecer puntos de contacto entre las categorías wakcha y kuñifal –la primera proveniente del mundo andino quechua y la segunda del mundo mapuche. En este sentido, abordo un conjunto de poemas escritos por Maribel Mora Curriao, Elicura Chihuailaf y Adriana Pinda. En los dos primeros, leo el ámbito kuñifal en el imaginario sobre los tránsitos obligados y el despojo de la tierra. En los poemas de Pinda, la dimensión de kuñifal está relacionada con la lengua, fundamentalmente, y, también, con figuras como la Malinche y el zumbayllu.
In this article I explore the possibility of establish points of contact between the categories wakcha y kuñifal –the first from the andino quechua world and the second one, mapuche-. In this respect, I address a range of poems written by Elicura Chihuailaf, Maribel Mora Curriao y Adriana Pinda. In the first two, I read the kuñifal subject in the imaginary of forced transits and the spoliation of the land. In the Pinda poems, the kuñifal dimension is related to the language, fundamentally, and also with the figures of Malinche and the zumbayllu.
Fil: Mellado, Silvia Renee. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Centro Patagónico de Estudios Latinoamericanos; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Confluencia; Argentina
description En este trabajo indago la posibilidad de establecer puntos de contacto entre las categorías wakcha y kuñifal –la primera proveniente del mundo andino quechua y la segunda del mundo mapuche. En este sentido, abordo un conjunto de poemas escritos por Maribel Mora Curriao, Elicura Chihuailaf y Adriana Pinda. En los dos primeros, leo el ámbito kuñifal en el imaginario sobre los tránsitos obligados y el despojo de la tierra. En los poemas de Pinda, la dimensión de kuñifal está relacionada con la lengua, fundamentalmente, y, también, con figuras como la Malinche y el zumbayllu.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/150037
Mellado, Silvia Renee; De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía; Universidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín; Visitas al Patio; 15; 1; 6-2021; 53-65
2248-485X
2619-4023
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/150037
identifier_str_mv Mellado, Silvia Renee; De wakcha a kuñifal: el canto maternal de la poesía; Universidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín; Visitas al Patio; 15; 1; 6-2021; 53-65
2248-485X
2619-4023
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3592
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Cartagena. Centro Claustro San Agustín
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268767192612864
score 13.13397