Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espac...

Autores
Haidar, Victoria; Berros, María Valeria
Año de publicación
2015
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo se propone examinar el proceso de circulación del buen vivir desde Ecuador y Bolivia hacia el campo de regulación global del ambiente con el objeto de desestabilizar las diferentes operaciones que opacan u ocultan la diversidad de miradas en relación a la cuestión ecológica. Mediante el examen de un corpus documental integrado por regulaciones provenientes del espacio nacional (Ecuador, Bolivia) y de la escala global (convenciones, declaraciones, resoluciones e informes de Naciones Unidas) analizamos cómo la perspectiva del sumak kawsay viaja y se traduce desde el Sur hacia el Norte, dialogando con la idea de armonía con la naturaleza, concepto que se ha transformado en un campo de disputa por dar respuesta al problema ecológico revisando el vínculo entre naturaleza y sociedad.
Fil: Haidar, Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
Fil: Berros, María Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
Materia
BUEN VIVIR
ARMONÍA CON LA NATURALEZA
CUESTIÓN ECOLÓGICA
REGULACIÓN GLOBAL
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/50579

id CONICETDig_c7c6aeabccd791698624787a83a35964
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/50579
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio globalHaidar, VictoriaBerros, María ValeriaBUEN VIVIRARMONÍA CON LA NATURALEZACUESTIÓN ECOLÓGICAREGULACIÓN GLOBALhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5Este artículo se propone examinar el proceso de circulación del buen vivir desde Ecuador y Bolivia hacia el campo de regulación global del ambiente con el objeto de desestabilizar las diferentes operaciones que opacan u ocultan la diversidad de miradas en relación a la cuestión ecológica. Mediante el examen de un corpus documental integrado por regulaciones provenientes del espacio nacional (Ecuador, Bolivia) y de la escala global (convenciones, declaraciones, resoluciones e informes de Naciones Unidas) analizamos cómo la perspectiva del sumak kawsay viaja y se traduce desde el Sur hacia el Norte, dialogando con la idea de armonía con la naturaleza, concepto que se ha transformado en un campo de disputa por dar respuesta al problema ecológico revisando el vínculo entre naturaleza y sociedad.Fil: Haidar, Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; ArgentinaFil: Berros, María Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; ArgentinaUniversidad Nacional de Quilmes2015-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/50579Haidar, Victoria; Berros, María Valeria; Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global; Universidad Nacional de Quilmes; Theomai; 32; 6-2015; 128-1501515-6443CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.revista-theomai.unq.edu.ar/NUMERO_32/contenido_32.htminfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.revista-theomai.unq.edu.ar/NUMERO_32/7_Haidar-Berros_(theo32).pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:00:52Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/50579instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:00:52.874CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
title Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
spellingShingle Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
Haidar, Victoria
BUEN VIVIR
ARMONÍA CON LA NATURALEZA
CUESTIÓN ECOLÓGICA
REGULACIÓN GLOBAL
title_short Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
title_full Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
title_fullStr Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
title_full_unstemmed Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
title_sort Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global
dc.creator.none.fl_str_mv Haidar, Victoria
Berros, María Valeria
author Haidar, Victoria
author_facet Haidar, Victoria
Berros, María Valeria
author_role author
author2 Berros, María Valeria
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv BUEN VIVIR
ARMONÍA CON LA NATURALEZA
CUESTIÓN ECOLÓGICA
REGULACIÓN GLOBAL
topic BUEN VIVIR
ARMONÍA CON LA NATURALEZA
CUESTIÓN ECOLÓGICA
REGULACIÓN GLOBAL
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo se propone examinar el proceso de circulación del buen vivir desde Ecuador y Bolivia hacia el campo de regulación global del ambiente con el objeto de desestabilizar las diferentes operaciones que opacan u ocultan la diversidad de miradas en relación a la cuestión ecológica. Mediante el examen de un corpus documental integrado por regulaciones provenientes del espacio nacional (Ecuador, Bolivia) y de la escala global (convenciones, declaraciones, resoluciones e informes de Naciones Unidas) analizamos cómo la perspectiva del sumak kawsay viaja y se traduce desde el Sur hacia el Norte, dialogando con la idea de armonía con la naturaleza, concepto que se ha transformado en un campo de disputa por dar respuesta al problema ecológico revisando el vínculo entre naturaleza y sociedad.
Fil: Haidar, Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
Fil: Berros, María Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Argentina
description Este artículo se propone examinar el proceso de circulación del buen vivir desde Ecuador y Bolivia hacia el campo de regulación global del ambiente con el objeto de desestabilizar las diferentes operaciones que opacan u ocultan la diversidad de miradas en relación a la cuestión ecológica. Mediante el examen de un corpus documental integrado por regulaciones provenientes del espacio nacional (Ecuador, Bolivia) y de la escala global (convenciones, declaraciones, resoluciones e informes de Naciones Unidas) analizamos cómo la perspectiva del sumak kawsay viaja y se traduce desde el Sur hacia el Norte, dialogando con la idea de armonía con la naturaleza, concepto que se ha transformado en un campo de disputa por dar respuesta al problema ecológico revisando el vínculo entre naturaleza y sociedad.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/50579
Haidar, Victoria; Berros, María Valeria; Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global; Universidad Nacional de Quilmes; Theomai; 32; 6-2015; 128-150
1515-6443
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/50579
identifier_str_mv Haidar, Victoria; Berros, María Valeria; Entre el sumak kawsay y la vida en armonía con la naturaleza: disputas en la circulación y traducción de perspectivas respecto de la regulación de la cuestión ecológica en el espacio global; Universidad Nacional de Quilmes; Theomai; 32; 6-2015; 128-150
1515-6443
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.revista-theomai.unq.edu.ar/NUMERO_32/contenido_32.htm
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.revista-theomai.unq.edu.ar/NUMERO_32/7_Haidar-Berros_(theo32).pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Quilmes
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Quilmes
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781179752087552
score 12.982451