Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)

Autores
Moreno, Marta Silvia; Martinez Espínola, María Victoria
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El presente trabajo intenta explorar las potencialidades de un abordaje cuali-comparativo de las trayectorias diferenciales de mujeres bolivianas que residen actualmente en la provincia de Mendoza y se desempeñan en dos segmentos del mercado de trabajo destinados a migrantes recientes, como lo son la agricultura en contextos rurales y el comercio informal en espacios urbanos. Desde una perspectiva de género, analizamos las trayectorias migratorias y laborales de estas mujeres a partir de dos investigaciones realizadas entre 2010 y la actualidad en Ugarteche (distrito de Luján de Cuyo que convoca a trabajadores/as agrícolas) y Belgrano (distrito urbano de Guaymallén, departamento del Gran Mendoza, donde tiene un fuerte peso el comercio en ferias emplazadas en espacios públicos). Así, buscamos poner en diálogo algunos hallazgos de investigación basados en distintos contextos laborales y espaciales, que comparten algunas dimensiones relevantes,como la unidad temporal de investigación, la metodología empleada, los lugares de procedencia de las entrevistadas y sus grupos de edad.
This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding the differential trayectories of Bolivian women who live in the province of Mendoza and work in two segments of the labor market aimed at recent immigrants, such as agriculture in rural contexts and informal trade in urban spaces. From a gender perspective, we analyzed the migratory and labor trajectories of these women from two researches, conducted between 2010 and today in Ugarteche (district of Luján de Cuyo that demands agricultural workers) and Belgrano (urban district of Guaymallén department of Mendoza, where trade it has a strong weight emplaced in public spaces). Thus, we seek to articulate some research findings based on different labor contexts and spatial units, which share some relevant dimensions, such as temporary research unit, the methodology used, the places of origin of respondents and their age group.
Fil: Moreno, Marta Silvia. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Provincia de Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Universidad Nacional de Cuyo. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas; Argentina. Universidad Nacional de Chilecito; Argentina
Fil: Martinez Espínola, María Victoria. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Argentina
Materia
MIGRACIÓN
TRAYECTORIAS
GENERO
MIGRATION
TRAJECTORIES
GENDER
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/22683

id CONICETDig_b96d06680cd90b7a8541bbf9f9749600
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/22683
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)Bolivian women pathways in rural and urban areas of Mendoza (Argentina)Moreno, Marta SilviaMartinez Espínola, María VictoriaMIGRACIÓNTRAYECTORIASGENEROMIGRATIONTRAJECTORIESGENDERhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5El presente trabajo intenta explorar las potencialidades de un abordaje cuali-comparativo de las trayectorias diferenciales de mujeres bolivianas que residen actualmente en la provincia de Mendoza y se desempeñan en dos segmentos del mercado de trabajo destinados a migrantes recientes, como lo son la agricultura en contextos rurales y el comercio informal en espacios urbanos. Desde una perspectiva de género, analizamos las trayectorias migratorias y laborales de estas mujeres a partir de dos investigaciones realizadas entre 2010 y la actualidad en Ugarteche (distrito de Luján de Cuyo que convoca a trabajadores/as agrícolas) y Belgrano (distrito urbano de Guaymallén, departamento del Gran Mendoza, donde tiene un fuerte peso el comercio en ferias emplazadas en espacios públicos). Así, buscamos poner en diálogo algunos hallazgos de investigación basados en distintos contextos laborales y espaciales, que comparten algunas dimensiones relevantes,como la unidad temporal de investigación, la metodología empleada, los lugares de procedencia de las entrevistadas y sus grupos de edad.This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding the differential trayectories of Bolivian women who live in the province of Mendoza and work in two segments of the labor market aimed at recent immigrants, such as agriculture in rural contexts and informal trade in urban spaces. From a gender perspective, we analyzed the migratory and labor trajectories of these women from two researches, conducted between 2010 and today in Ugarteche (district of Luján de Cuyo that demands agricultural workers) and Belgrano (urban district of Guaymallén department of Mendoza, where trade it has a strong weight emplaced in public spaces). Thus, we seek to articulate some research findings based on different labor contexts and spatial units, which share some relevant dimensions, such as temporary research unit, the methodology used, the places of origin of respondents and their age group.Fil: Moreno, Marta Silvia. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Provincia de Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Universidad Nacional de Cuyo. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas; Argentina. Universidad Nacional de Chilecito; ArgentinaFil: Martinez Espínola, María Victoria. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; ArgentinaUniversidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales2016-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/22683Moreno, Marta Silvia; Martinez Espínola, María Victoria; Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina); Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales; Si Somos Americanos; 16; 2; 12-2016; 73-990719-09480718-2910CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.sisomosamericanos.cl/index.php/sisomosamericanos/article/view/721info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/tg695dinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0719-09482016000200003info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:45:02Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/22683instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:45:02.945CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
Bolivian women pathways in rural and urban areas of Mendoza (Argentina)
title Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
spellingShingle Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
Moreno, Marta Silvia
MIGRACIÓN
TRAYECTORIAS
GENERO
MIGRATION
TRAJECTORIES
GENDER
title_short Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
title_full Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
title_fullStr Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
title_full_unstemmed Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
title_sort Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina)
dc.creator.none.fl_str_mv Moreno, Marta Silvia
Martinez Espínola, María Victoria
author Moreno, Marta Silvia
author_facet Moreno, Marta Silvia
Martinez Espínola, María Victoria
author_role author
author2 Martinez Espínola, María Victoria
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv MIGRACIÓN
TRAYECTORIAS
GENERO
MIGRATION
TRAJECTORIES
GENDER
topic MIGRACIÓN
TRAYECTORIAS
GENERO
MIGRATION
TRAJECTORIES
GENDER
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El presente trabajo intenta explorar las potencialidades de un abordaje cuali-comparativo de las trayectorias diferenciales de mujeres bolivianas que residen actualmente en la provincia de Mendoza y se desempeñan en dos segmentos del mercado de trabajo destinados a migrantes recientes, como lo son la agricultura en contextos rurales y el comercio informal en espacios urbanos. Desde una perspectiva de género, analizamos las trayectorias migratorias y laborales de estas mujeres a partir de dos investigaciones realizadas entre 2010 y la actualidad en Ugarteche (distrito de Luján de Cuyo que convoca a trabajadores/as agrícolas) y Belgrano (distrito urbano de Guaymallén, departamento del Gran Mendoza, donde tiene un fuerte peso el comercio en ferias emplazadas en espacios públicos). Así, buscamos poner en diálogo algunos hallazgos de investigación basados en distintos contextos laborales y espaciales, que comparten algunas dimensiones relevantes,como la unidad temporal de investigación, la metodología empleada, los lugares de procedencia de las entrevistadas y sus grupos de edad.
This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding the differential trayectories of Bolivian women who live in the province of Mendoza and work in two segments of the labor market aimed at recent immigrants, such as agriculture in rural contexts and informal trade in urban spaces. From a gender perspective, we analyzed the migratory and labor trajectories of these women from two researches, conducted between 2010 and today in Ugarteche (district of Luján de Cuyo that demands agricultural workers) and Belgrano (urban district of Guaymallén department of Mendoza, where trade it has a strong weight emplaced in public spaces). Thus, we seek to articulate some research findings based on different labor contexts and spatial units, which share some relevant dimensions, such as temporary research unit, the methodology used, the places of origin of respondents and their age group.
Fil: Moreno, Marta Silvia. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Provincia de Mendoza. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas. Universidad Nacional de Cuyo. Instituto Argentino de Investigaciones de Las Zonas Aridas; Argentina. Universidad Nacional de Chilecito; Argentina
Fil: Martinez Espínola, María Victoria. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Politicas y Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Argentina
description El presente trabajo intenta explorar las potencialidades de un abordaje cuali-comparativo de las trayectorias diferenciales de mujeres bolivianas que residen actualmente en la provincia de Mendoza y se desempeñan en dos segmentos del mercado de trabajo destinados a migrantes recientes, como lo son la agricultura en contextos rurales y el comercio informal en espacios urbanos. Desde una perspectiva de género, analizamos las trayectorias migratorias y laborales de estas mujeres a partir de dos investigaciones realizadas entre 2010 y la actualidad en Ugarteche (distrito de Luján de Cuyo que convoca a trabajadores/as agrícolas) y Belgrano (distrito urbano de Guaymallén, departamento del Gran Mendoza, donde tiene un fuerte peso el comercio en ferias emplazadas en espacios públicos). Así, buscamos poner en diálogo algunos hallazgos de investigación basados en distintos contextos laborales y espaciales, que comparten algunas dimensiones relevantes,como la unidad temporal de investigación, la metodología empleada, los lugares de procedencia de las entrevistadas y sus grupos de edad.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/22683
Moreno, Marta Silvia; Martinez Espínola, María Victoria; Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina); Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales; Si Somos Americanos; 16; 2; 12-2016; 73-99
0719-0948
0718-2910
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/22683
identifier_str_mv Moreno, Marta Silvia; Martinez Espínola, María Victoria; Trayectorias de mujeres bolivianas en áreas rurales y urbanas de Mendoza (Argentina); Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales; Si Somos Americanos; 16; 2; 12-2016; 73-99
0719-0948
0718-2910
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.sisomosamericanos.cl/index.php/sisomosamericanos/article/view/721
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/tg695d
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0719-09482016000200003
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614489088983040
score 13.070432